incoming BrE *
inbound AmE

Finally, you need a program to record the incoming music.

W końcu, potrzebujesz programu nagrać napływającą muzykę.

It is the relationship with the incoming administration in Washington.

To są stosunki z nowym rządem w Waszyngtonie.

Of course, that will be up to the incoming Bush administration.

Oczywiście, to wzrośnie do przybywającej administracji Busha.

The incoming seven would have an average age of 50.

Przybywający siedem mieć średni wiek z 50.

The average age of an incoming medical student is 24 years old.

Średni wiek przybywającego studenta medycyny ma 24 lata.

The incoming class will report for summer practice on June 22, 2013.

Przybywająca klasa poinformuje dla letniej praktyki 22 czerwca 2013.

However, the quality of incoming players was again very high.

Jednakże, przymiot przybywających graczy był jeszcze raz bardzo wysoki.

This means that the incoming line must continue on one side of the 2 or the other.

To oznacza, że przybywająca linia musi trwać na jednej stronie z 2 albo drugi.

About 6 percent of the incoming officers each year are black.

Około 6 procent przybywających urzędników każdego roku są czarne.

With today's incoming American students, the opposite is the case.

Z dzisiejszymi przybywającymi amerykańskimi studentami, coś przeciwnego jest przypadkiem.

The incoming club must have had positive results in the past.

Nowy klub musiał mieć dodatnie wyniki dawniej.

Could you get me a location on my last incoming call?

Mógłbyś przynieść mi lokalizację na moim ostatnim połączeniu przychodzącym?

This fall's incoming class will be about 300, the largest in 25 years.

Przybywająca klasa tego upadku będzie około 300, największy za 25 lat.

"I need a look at him, his personal effects and the incoming report."

"Potrzebuję spojrzenia na go, jego rzeczy osobiste i napływający raport."

Every incoming President, it seems, felt the need to put his own man in the post.

Każdy obejmujący urząd Prezydent, najwyraźniej, czuł potrzebę wysłania pocztą jego własnego człowieka.

Then we have only the problem of what to do with the incoming fuel.

W takim razie mamy tylko problem z co tolerować przybywające paliwo.

The new team cannot keep up with the incoming orders.

Nowy zespół nie może śledzić napływających poleceń.

Do they sent you back to where your incoming flight left from?

Robić odesłali cię gdzie twój nadchodzący lot pozostawił z?

It was an incoming message on the major general's radio.

To była napływająca wiadomość na główny general's radio.

The following month, he was named minister in the incoming government.

W następnym miesiącu, został wybranym ministrem w nowym rządzie.

The incoming pressure needs to be more than 6 Bar.

Przybywające ciśnienie potrzebuje być więcej niż 6 Bar.

A large section of the area remains under water during incoming times.

Duża część obszaru pozostaje pod wodą podczas nadchodzących czasów.

To change a form of incoming stress from one type to another.

Zmieniać postać przybywającego stresu z jednego typu do innego.

Then, they turned back south and began to parallel the incoming road.

W takim razie, zawrócili południe i zaczęli dorównywać przybywającej drodze.

At first, he said, about a third of his incoming mail was for the wrong man.

Początkowo, powiedział, około trzeci z jego korespondencji przychodzącej był za nie ten człowiek.

Dek knocking into guys inbound- Mitch, for God's sake- Dek got past.

Dek wpadający na facetów wejściowy- Mitch, dla cel- Boga Dek dostał przeszłość.

One technical difference between the Tuono 1000 R and the RSV1000R is that the latter has a rear shock providing control of both inbound- and outbound damping, as well as preload control.

Jedna techniczna różnica pomiędzy Tuono 1000 R i RSV1000R to jest drugi ma obydwóch tylną kontrolę nieoczekiwaną dostarczania wejściowy- i wychodzące zwilżanie, jak również kontrola ładowania wstępnego.

Washington Approach and National Tower was clearing out the airspace around the city--inbound air traffic was stacking up as high as forty thousand feet in orbit areas all around the Class B airspace-and Milford was mentally dismissing the outbound flights .

Podejście waszyngtońskie i National Tower sprzątanie przestrzeni powietrznej było w pobliżu city--inbound ruch lotniczy sprawdzał się tak wysoki jak czterdzieści tysiąc stóp w obszarach orbity wszędzie klasa B airspace-and Milford psychicznie odrzucał odloty.