Henry hasn't had the leisure or the inclination to collect since he's been in Sunder land.

Henry nie spędził czasu wolnego albo skłonności do zebrania odkąd był ziemią w kawałkach.

I would sooner have had my body torn in sunder by horses than come, lacking that."

Chciałem prędzej mieć moje ciało zerwane w kawałkach przez konie niż przychodzić, nie mając tego. "

Signs of the castle's fall could still be seen in sundered gates and a few blackened walls where fires had sprung up.

Znaki upadku zamka wciąż mogły być zobaczone w rozdzielonych bramach i kilku uczernionych ścianach gdzie ognie zerwały się.

I shook his hand and tore my heart in sunder And went with half my life about my ways.

Uścisnąłem mu dłoń i zerwałem moje serce w kawałkach i szedłem w parze z połową moje życie o moich drogach.

Along the way home he went roaming in Sunder Nagar selling the wood.

Wzdłuż drogi do domu poszedł włóczęga Nagar w kawałkach sprzedaż drzewo.

Hew their bones in sunder!

Wyciosaj ich kości do gry w kawałkach!

In Sunder Nagar, 10% of the population is under 6 years of age.

Nagar w kawałkach, 10% populacji jest poniżej 6 lat wieku.

The post office is in Sunder Vihar.

Poczta jest Vihar w kawałkach.

And he rased off his helm, and smote his neck in sunder.

I on rased z jego steru, i grzmotnął jego szyję w kawałkach.

Her past unnatural carriages toward her husband now rent the very caul of her heart in sunder.

Jej minione nienaturalne powozy wobec jej męża teraz wynajmują sam pęcherz jej serca w kawałkach.

Then Smash rammed a straight punch at Fiant's belly- and only succeeded in sundering the tree behind him.

W takim razie Brzęk wcisnął prosty przy żołądek- Fiant a jedynie zdołał rozdzielać drzewo za nim.

He sensed a range of1 possibilities in Sunder, intuitions of hope; but he handled them1 gingerly.

Wyczuł zakres of1 możliwości w kawałkach, intuicje nadziei; ale załatwił them1 ostrożnie.

On the Western Side, in Sunder Vihar there are 2 adjacent football grounds.

Na Zachodniej Stronie, Vihar w kawałkach są 2 graniczące tereny piłkarskie.

"In Sunder and Holiian.

"W kawałkach i Holiian.

But now are we broken in sunder, and the bonds of our bones are loosed, and our thoughts lie in the dust."

Ale teraz jesteśmy rozbity w kawałkach, i więzi naszych kości są poluzowywać, i nasze myśli tkwią w kurzu. "

Murari Devi Temple is a beautiful place to visit in Sunder Nagar.

Murari Devi Świątynia jest pięknym miejscem na wizytę w kawałkach Nagar.

The South Indian Temple is located in Sunder Nagar, a large residential area consisting of row houses.

Południe indyjska Świątynia jest zlokalizowanym Nagar w kawałkach, dużego składania się dzielnicy mieszkaniowej domów szeregowych.

And wit ye well, gentle cousin Sir Bohort, that ye and I will never part in sunder whilst our lives may last."

I poczucie humoru ten dobrze, łagodny kuzyn Sir Bohort, że ten i nigdy nie rozdzielę w kawałkach podczas gdy nasze życia będą mogły trwać. "

The MTNL Telephone Exchange for this part is also located in Sunder Vihar.

Centrala MTNL dla tej części jest Vihar również zlokalizowanym w kawałkach.

'Pin me up, Meg; that dear Dunbar boy has nearly rent me "in sunder", as Mr Peggotty would say.

'Powiesić mnie, Meg; ten kochany Dunbar chłopiec zmusi niemal do wynajmowania mnie" w kawałkach ", jako pan Peggotty powiedziałby.

Comets, meteors, storms shall admire, Be mingled in tune to my lyre, The universe broken in sunder, -- And I - shall I burn, pass away?

Komety, meteory, burze będą podziwiać, być zmieszać się w melodii do mojej liry, wszechświat rozbity w kawałkach, - - And I - spalę, umrzeć?

See her supreme, kingly, republican, New France arisen, with her heart in sunder -- Yet throned in Heaven on ever-burning wheels, Freedom resurgent, sealed with seven seals.

Widzieć jej najwyższa, królewska, republikańska, Nowa Francja powstały, z jej sercem w kawałkach - - już throned w niebie na wiecznie odpalaniu cztery kółka, Wolność odradzający się, opieczętowany siedmioma pieczęciami.

Radisson Blu, a 5-star hotel is also in Sunder Vihar on the Outer Ring Road overlooking the Bhera Enclave Underpass.

Radisson Blu, hotel 5-gwiazdorski jest również Vihar w kawałkach na Zewnętrznej obwodnicy wychodzącej na Bhera Enklawa Przejazd dołem.

The Sunder Nagar market in Sunder Nagar is not much to look at, but it has delightful shops that sell antique furniture, paintings, jewelry, brass wares and other crafts.

Kawałki Nagar rynek w kawałkach Nagar ma nie dużo patrzeć ale to ma zachwycające sklepy, które sprzedają zabytkowe meble, obrazy, biżuteria, mosiężne artykuły i inny robi ręcznie.

I imagined us in sundering, tearing passion in hotel rooms in Boston, in nondescript motels or inns in towns 20 or 50 miles away, laboring together, slick with sweat, sore, spent."

Wyobraziłem sobie nas w rozdzielaniu, drąc namiętność w pokojach hotelowych w Boston, w nijakich motelach albo gospodach w miastach 20 albo 50 mil stąd, pracujący razem, śliski z pot, rana, wydany. "