impure

With all the open space and blue sky, the light is impure.

Z całą otwartą przestrzenią i niebieskim niebem, światło jest zanieczyszczone.

For God did not call us to be impure, but to live a holy life.

Dla Boga nie wezwać nas do bycia zanieczyszczony, ale aby na żywo święte życie.

I should not dare to have an impure thought about you.

Nie powinienem ośmielać się mieć zanieczyszczoną myśl o tobie.

Never had an illegal or impure thought in his life, that one.

Nigdy nie mieć nielegalnej albo zanieczyszczonej myśli w jego życiu, że jeden.

The case is somewhat different however with an impure material.

Przypadek różni się nieco jakkolwiek z zanieczyszczonym materiałem.

For no impure thing is allowed to approach the pure.

Dla żadnej zanieczyszczonej rzeczy ma zezwolenie na zbliżenie się czysty.

Granny had always said she could tell when a girl was "impure."

Babcia zawsze mówiła, że pozna gdy dziewczyna była "zanieczyszczony."

These citizens are a pure force in an impure world and our society needs more of them.

Ci obywatele są czystą siłą na zanieczyszczonym świecie i nasze społeczeństwo potrzebuje więcej z nich.

He doesn't have an impure mind, or whatever you once tried to tell me.

On nie ma zanieczyszczonego umysłu, lub coś w tym stylu kiedyś spróbowałeś powiedzieć mi.

We were encouraged to tell everyone about our impure thoughts.

Byliśmy zachęcani by powiedzieć każdemu o naszych zanieczyszczonych myślach.

She'd be able to think without being warned about impure thoughts.

Mogłaby myśleć bez zostania ostrzeżonym o zanieczyszczonych myślach.

"Impure love must never be presented as attractive and beautiful."

"Zanieczyszczona miłość nigdy nie może zostać zaprezentowana jak atrakcyjny i piękny."

How impure are the channels through which trade is conducted!

Jak zanieczyszczony są kanałami, przez które handel jest prowadzony!

Fly from me, all things that are impure and evil.

Uciekać ode mnie, wszystkie rzeczy, które są zanieczyszczone i złe.

After a birth the mother is impure for twenty-one days.

Po narodzinach matka jest zanieczyszczona przez dwadzieścia jeden dni.

I tried to vanquish every impure thought from my head.

Spróbowałem rozgromić każdą zanieczyszczoną myśl od swojej głowy.

But what if the gold turns out to be impure?"

Ale co jeśli złoto okaże się być zanieczyszczonym? "

The mother is considered impure for forty days after giving birth.

Matka jest uważana za zanieczyszczoną przez czterdzieści dni po rodzeniu.

Still, people with impure motives might try to fake their way in.

Jeszcze, ludzie z zanieczyszczonymi motywami mogą próbować fałszować swoją drogę w.

There was no reason to allow the possibility of impure thoughts into her mind.

Nie było żadnego powodu pozwolić możliwości zanieczyszczonych myśli do jej umysłu.

Could there be some unknown source of impure air, like an operating room.

Mogłoby być jakieś nieznane źródło zanieczyszczonego powietrza, jak sala operacyjna.

They avoid eating certain food items that are considered to be impure.

Oni unikają jedzenia pewnych rzeczy spożywczych uważa się, że że być zanieczyszczony.

The woman, whose little daughter was possessed by an impure spirit, came and fell at his feet.

Kobieta, czyja mała córka była nawiedzona przez zanieczyszczonego ducha, przyszedł i pasł mu do stóp.

The upper one has a lid and can be filled with impure water.

Górny ma pokrywę i może napełniony się zanieczyszczona woda.

When one engages in any impure activity, it should be taken off.

Gdy jeden zajmie się jakąkolwiek zanieczyszczoną działalnością, to powinno być zdjęte.