impropriety

Alone with my mother I had a sense of impropriety.

W pojedynkę ze swoją matką miałem wyczucie nieprawidłowości.

The subject of possible improprieties came up in the meeting, he said.

Temat możliwych nieprawidłowości pojawił się na spotkaniu, powiedział.

But there was nothing to be done about that impropriety.

Ale nie było niczego zostać skończonym o tej nieprawidłowości.

The improprieties were said to have occurred from 2004 through 2006.

Nieprawidłowościom kazali nastąpić od 2004 do 2006.

There was no one else around to witness the impropriety.

Nie było nikogo jeszcze około być świadkiem nieprawidłowości.

She hesitated to point up the impropriety of their situation.

Zawahała się podkreślić nieprawidłowość ich sytuacji.

I'm not suggesting any impropriety, but she went with him.

Nie sugeruję jakiejkolwiek nieprawidłowości ale poszła z nim.

"There is absolutely no knowledge I had of any impropriety in my office," he said.

"Nie ma całkowicie żadnej wiedzy miałem z jakiejkolwiek nieprawidłowości w swoim biurze" powiedział.

Industry analysts also said they did not know of any improprieties by the companies.

Analitycy przemysłu również powiedzieli, że nie wiedzą o jakichkolwiek nieprawidłowościach przez spółki.

But, to prove any impropriety beyond that was often difficult, he said.

Ale aby dowodzić jakiejkolwiek nieprawidłowości ponadto był trudny często, powiedział.

The other executives said they had never seen an impropriety such as this before.

Inni pracownicy szczebla kierowniczego powiedzieli, że nigdy nie dostrzegli nieprawidłowości takiej jak to wcześniej.

"You can see how there might be at least an appearance of impropriety."

"Możesz widzieć jak może być przynajmniej wygląd nieprawidłowości."

"There are now serious questions of impropriety on various levels," he said.

"Są teraz poważne pytania nieprawidłowości wieloplanowo" powiedział.

But the improprieties were far more serious that they admit.

Ale nieprawidłowości były dużo więcej poważny że oni przyznają się/przyznawać się.

However, there is never any suggestion of impropriety between the two.

Jednakże, nie ma nigdy jakiejkolwiek propozycji nieprawidłowości pośrodku dwa.

For you it's not an impropriety whereas to my way of thinking it is.

To dla ciebie nie jest nieprawidłowość podczas gdy zdaniem mnie to jest.

"We had no reason to believe there was any question of impropriety.

"Nie dostaliśmy żadnego powodu sądzić, że było jakiekolwiek pytanie nieprawidłowości.

The state insurance director said at the time that he saw no impropriety in giving the work to "people I know."

Dyrektor państwowy ubezpieczeniowy powiedział wtedy, że nie widzi żadnej nieprawidłowości w udzielaniu pracy aby "ludzie wiem."

His job is to review cases of alleged impropriety within the department.

Jego praca ma poddać rewizji przypadki z twierdzić nieprawidłowość w obrębie departamentu.

But two weeks ago the specter of impropriety was raised again.

Ale dwa tygodnie temu widmo nieprawidłowości zostało podniesione jeszcze raz.

"More has to be shown, a connection between improprieties and a particular case."

"Więcej musi zostać pokazanym, związek pomiędzy nieprawidłowościami a konkretnym przypadkiem."

"There has been absolutely no impropriety of a monetary nature."

"Było całkowicie nie nieprawidłowość monetarnej natury."

She wanted to make sure that there could be no hint of impropriety in their meeting.

Chciała upewnić się, że nie mogło być żadnej oznaki nieprawidłowości na ich spotkaniu.

At the same time, the committee cleared all current employees of any impropriety.

Jednocześnie, komitet sprawdził wszystkich obecnych pracowników jakiejkolwiek nieprawidłowości.

The hearing is part of the second investigation by the commission into improprieties in the department.

Słuch jest częścią drugiego śledztwa przez komisję do nieprawidłowości w dziale.