Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The image editor that's hard to love has many followers.
Redaktor obrazu być twardy do miłości ma wielu zwolenników.
Comics can then be created using a simple image editor.
Komicy wtedy mogą być stworzonym używaniem prosty redaktor obrazu.
If so, an image editor application may be a logical choice.
Skoro tak, redaktor obrazu stosowanie może być logicznym wyborem.
Image editors usually have a list of special effects that can create unusual results.
Redaktorzy obrazu zazwyczaj mają listę efektów specjalnych, które mogą wywoływać niezwykłe skutki.
Is the application needed for all the "special" features of this camera, or will any image editor work?
Podanie jest potrzebne dla wszystkich "cechy szczególne tej kamery, albo chcieć jakiegokolwiek redaktora obrazu praca?
This trade-off is a consideration for the critical image editor.
Ten kompromis jest względem na krytycznego redaktora obrazu.
Building an 8-bit image editor in this day and age only seems to guarantee a huge re-write down the road.
Budowanie 8-kawałek redaktora obrazu w dzisiejszych czasach tylko wydaje się udzielić gwarancji olbrzymi ponownie pisać w dół drogi.
Today they are an integral feature of image editors.
Dziś oni są integralną cechą redaktorów obrazu.
The adjustments engine was designed to appeal to experienced image editors.
Wyregulowania silnik był zaprojektowany by apelować do doświadczonych redaktorów obrazu.
It can be rather tricky to install correctly, but once up and running, it's a straightforward' serious image editor.
To może być raczej trudne instalować poprawnie, ale kiedyś prosperujący, to jest prosty 'poważny redaktor obrazu.
You must have Flash Player 8 or higher installed to use this image editor.
Musisz mieć Flash Player 8 albo wyższy zainstalowany wykorzystać tego redaktora obrazu.
Programs specialized for image enhancement are sometimes called image editors.
Programy specjalizowały się dla uwydatnienia obrazu są nazywane redaktorami obrazu czasami.
Even missing the essential curve adjustment, I'd still say it's definitely more powerful as an image editor.
Nawet opuszczając niezbędne wyregulowanie krzywej, wciąż powiedziałbym, że to jest z pewnością potężniejsze jako redaktor obrazu.
Yes it is capable of image manipulation as are most similar image editors.
Tak to potrafi z manipulacji obrazu jak są najbardziej podobnymi redaktorami obrazu.
This is all handled by a bolted on simple image editor and capture program called Inset.
To jest wszystko załatwiony przez zaryglowany na prostego redaktora obrazu i program zdobycia nazwany Okienko.
Zunk was an early version of a digital image editor.
Zunk był wczesną wersją redaktora obrazu cyfrowego.
Using the image editor is optional, all export options are available from its top toolbar and menu.
Wykorzystywanie redaktora obrazu jest nieobowiązkowe, wszystkie opcje eksportowe są dostępne u jego najwyższego paska narzędzi i menu.
At its core, a raster image editor works by manipulating each individual pixel.
Przy jego rdzeniu, redaktor obrazu rastrowego pracuje przez manipulowanie każdym oddzielnym pikselem.
While I can understand why you'd want more toned-down icons in an image editor, they didn't fill the space very well.
Podczas gdy mogę rozumieć dlaczego chciałbyś stonowany ikon w redaktorze obrazu, nie wypełniali przestrzeni bardzo dobrze.
Image editors can change the pixels to enhance the image in many ways.
Redaktorzy obrazu mogą zmieniać piksele zwiększyć obraz z wielu względów.
Digital compression of images may take place in the camera, or can be done in the computer with the image editor.
Cyfrowe sprężanie obrazów może mieć miejsce w kamerze, albo móc zostać skończonym w komputerze z redaktorem obrazu.
All this while adding the features that make it the meaty image editor it is today.
Cały ten podczas gdy dodając cechy, które robią temu umięśnionego redaktora obrazu to jest dziś.
The pixels can be changed as a group, or individually, by the sophisticated algorithms within the image editors.
Piksele mogą być zmienione jako grupa, albo indywidualnie, przez wysokiej klasy algorytmy w redaktorach obrazu.
Crane, branded as the web's first paper-based image editor was announced on April 1, 2009.
Żuraw, napiętnowany jako pierwszy redaktor sieci obrazu w wersji papierowej został ogłoszony 1 kwietnia 2009.
At the beginning of his career he worked as an illustrator, image editor and designer at various magazines.
Na początku swojej kariery pracował jako ilustrator, redaktor obrazu i projektant na różnych magazynach.