illustrative material

Most documents could definitely do with some brightening up; the question is, what sort of illustrative material to use?

Większość dokumentów z pewnością mogła zrobić z jakimś rozjaśnianiem w górę; pytanie jest, co materiał ilustracyjny do wykorzystania?

But what else was possible with a smorgasbord of "Rorschachs" as illustrative material?

Ale co jeszcze był dopuszczalny ze szwedzkim stołem "Rorschachs" jako materiał ilustracyjny?

Graphics and other illustrative material has its part to play as well and this is an area which receives little attention.

Grafika i inny materiał ilustracyjny ma jego część grać też i to jest obszar, który otrzymuje mało uwagi.

The church authorities would then draw up documentation and illustrative material on the works of art concerned, with emphasis given to their religious significance.

Władze kościelne wtedy wciągnęłyby dokumentację i materiał ilustracyjny na dziełach sztuki dotyczył, z akcentem danym ich religijnemu znaczeniu.

Three examples are taken from the research outlined in the previous section as illustrative materials showing what is here meant by translation.

Trzy przykłady są zaczerpnięte z badania przedstawionego w skrócie w poprzedniej części ponieważ materiały ilustracyjne pokazujące co jest tu znaczyły przez tłumaczenie.

In such cases the interview is used to collect illustrative material to complement other material and findings.

W podobnych wypadkach wywiad jest użyty by gromadzić materiał ilustracyjny uzupełnić inny materiał i orzeczenia.

Is there already in existence sufficient illustrative material to put on display boards (suggest 1 each) for some or all of these suggestions?

Jest tam już w istnieniu wystarczający materiał ilustracyjny położyć wyświetlacze (sugerować 1 każdy) dla jakiś albo wszyscy z tych propozycji?

We learn about and revel in the phenomenon of the volunteers who sent in illustrative material.

Dowiadujemy się i upajamy się zjawiskiem ochotników, którzy przysłali materiał ilustracyjny.

The third is sexual love and enough illustrative material is on show in cinemas for me not to need to labour this point.

Trzeci jest seksualną miłością i dość materiału ilustracyjnego ma o widowisku w kinach dla mnie nie potrzebować do pracy ten punkt.

Hulton archive is a photographic agency with a large collection of photography and illustrative material.

Hulton archiwum jest agencją fotograficzną z dużym gromadzeniem fotografiki i materiału ilustracyjnego.

This featured specially commissioned models and illustrative material from his archive and was designed by David King.

To przedstawiało modelów specjalnie zleconych i materiał ilustracyjny z jego archiwum i został zaprojektowany przez David King.

With three-dimensional computer-generated topographical maps and other unusual illustrative material, this visually appealing book makes it all a lot clearer.

Z trójwymiarowymi generowanymi komputerowo mapami topograficznymi i innym niezwykłym materiałem ilustracyjnym, ta wizualnie interesująca książka robi temu wszystko dużo czystszy.

All vehicles carry videotapes and illustrative material and are designed to accommodate up to sixteen girls working in pairs at eight work stations.

Wszystkie pojazdy przewożą taśmy wideo i materiał ilustracyjny i są zaprojektowane by mieścić do szesnastu dziewczyn pracujących w parach przy ośmiu stacjach roboczych.

Therefore the fact that most of the illustrative material comes from Africa, and not from Latin America, is not by chance.

Dlatego fakt, że większa część z materiału ilustracyjnego pochodzi z Afryki, i nie z Ameryki Łacińskiej, jest nie przez przypadek.

Still, given care in design and a determination to restrict the illustrative material to a supplemental role, graphics can facilitate the succinct summary of complex information.

Wciąż, udzielona opieka w projekcie i determinacji by ograniczyć materiał ilustracyjny do uzupełnić roli, grafika może ułatwiać zwięzłe podsumowanie złożonych informacji.

Illustrative material includes the Tottering-by-Gently cartoon by Annie Tempest.

Materiał ilustracyjny obejmuje Tottering-by-Gently film rysunkowy przez Annie Tempest.

The encyclopedia contains diversified illustrative materials stemming from Russia and from overseas photo archives, museums and private collections.

Encyklopedia zawiera urozmaicone materiały ilustracyjne wywodzące się z Rosji i z zagranicy zdjęcie archiwa, muzea i prywatne kolekcjonowania.

Part of the essential vanity of this publication is that Cody has been horribly overindulged, and allowed to lard his manuscript with illustrative material.

Część niezbędnej próżności tej publikacji jest że Cody był strasznie nadmiernie dogodzić, i pozwolić naszpikować słoniną jego rękopis z materiałem ilustracyjnym.

At first these tended to be employed mainly as illustrative material, but they are now increasingly being used as a means of developing certain historical skills or concepts.

Początkowo te mieć skłoności do bycia stosowanym głównie jako materiał ilustracyjny, ale oni są teraz coraz częściej będąc używanym jak sposób rozwijania pewnych historycznych umiejętności albo pojęć.

Bibliographical papers concerned with the study of rare books, manuscripts and illustrative material, and analytical and enumerative bibliographies are also published.

Bibliograficzne papiery dotyczyć z pracą białych kruków, rękopisów i materiału ilustracyjnego, i analityczne i ponumerowane bibliografie również są wydane.

There, he expressed no intention of ever becoming a serious collector, and wished only to purchase £5 of coins to serve as illustrative material in his lectures.

Tam, nie wyrażał żadnego zamiaru z kiedykolwiek zostając poważnym kolekcjonerem, i chcieć tylko kupić? 5 z monet służyć jako materiał ilustracyjny w jego wykładach.

The specialist brochures should be designed to elaborate on particular features for particular consumer groups, and may contain more diagrammatic and other illustrative material to do this.

Broszury specjalisty powinny być zaprojektowane by opracować w szczegółach na szczególnych cechach dla szczególnych stowarzyszeń konsumentów, i móc zawierać bardziej schematyczny i inny materiał ilustracyjny robić to.

The National Library of Ireland is a cultural institution which collects, preserves and makes available books, manuscripts and illustrative material of Irish interest.

Biblioteka Narodowa Irlandii jest placówką kulturalną, która inkasuje, zachowuje i udostępnia książki, rękopisy i materiał ilustracyjny irlandzkiego interesu.

At the time of first publication, The Times Literary Supplement described it as containing a "wealth of illustrative material" for which the lay reader might be grateful.

W czasie pierwszej publikacji, Czasy Literackie Uzupełnienie przedstawiło to jako zawieranie "obfitość materiału ilustracyjnego" dla który niewtajemniczony czytelnik może być wdzięczny.

"Evaline Ness Papers" at the University of Minnesota is a collection of "manuscript and illustrative material" for twenty books published 1954 to 1983.

"Evaline Ness Papers" na Uniwersytecie Minnesoty jest kolekcja "rękopisu i materiału ilustracyjnego" dla dwudziestu książek wydać 1954 do 1983.