Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There is usually a caesura after the ictus of the third foot.
Jest zazwyczaj cezura po akcencie metrycznym trzeciej stopy.
In 1984, due to increasing financial problems, Ictus ceased to exist.
W 1984, z powodu zwiększania problemu finansowego, Akcent Metryczny zaprzestał istnieć.
She died for ictus on July 19, 1987.
Umarła za akcent metryczny 19 lipca 1987.
Sometimes the dominant part of the foot, in either quantitative or stressed verse, is called the ictus.
Czasami widoczna część stopy, w którejkolwiek ilościowej albo pracującej poezji, jest nazywany akcentem metrycznym.
The word originates from the Latin ictus, meaning a blow or a stroke.
Słowo pochodzi z łacińskiego akcentu metrycznego, oznaczania uderzenia albo ciosu.
There seems to be great debate over whether Plautus found favor in strong word accent or verse ictus, stress.
Jest chyba wielka debata ponad czy Plautus znalazł przysługę w silnym akcencie słowa albo akcencie metrycznym wierszem, stres.
A not-for-profit private company, Ictus was founded in 1955 and is known for its creative works with strong political-social commentary.
Niezarobkowa spółka prywatna, Akcent Metryczny został założony w 1955 i jest znany dla jego twórczy pracuje z mocnym polityczny-społeczny komentarzem.
The initial syllable of either foot is called the ictus, the basic "beat" of the verse.
Początkowa sylaba którejkolwiek stopy jest nazywana akcentem metrycznym, podstawowy "akcent" z poezji.
Hinton has released an album under the name Nodens Ictus.
Hinton wydało album na mocy imienia Nodens Ictus.
Ictus refers to the position within a line that is experienced as a beat, or to the syllable that fills it.
Akcent metryczny mówi o pozycji w obrębie pozycji, która jest doświadczona jako o biciu, albo do sylaby, która napełnia się to.
"Ictus," according to the dictionary, means "rhythmic or metrical stress, or accent."
"Akcent metryczny," zgodnie z słownikiem, oznacza "rytmiczny albo akcent metryczny, albo akcent."
-but it was spoken in a singsong that had nothing to do with the normal accent and ictus of the lines.
- ale to zostało powiedziane we wspólnym śpiewaniu, które nie miało nic wspólnego z normalnym akcentem i akcentem metrycznym linii.
Definitely nothing whatsoever to do with Nodens Ictus.
Z pewnością nieistotny cokolwiek tolerować Nodens Ictus.
Both music and dance have seven sections, and Ictus, the music ensemble, plays wind instruments arranged to give off several sounds at once.
Zarówno muzyka jak i taniec mają siedem części, i Akcent Metryczny, zespół muzyczny, gra na instrumentach dętych umówić się by wydzielić kilka dźwięków od razu.
Eye on the Future (Ictus, 1999)
Oko na Przyszłości (Akcent Metryczny, 1999)
Ictus may refer to:
Akcent metryczny może odnosić się:
Due to financial problems, ICTUS collapsed in 1984.
Z powodu problemu finansowego, Akcent Metryczny upadł w 1984.
Sum of the Parts (Ictus, 1998)
Suma Części (Akcent Metryczny, 1998)
ICTUS reemerged in 2006, reissuing a major compilation and producing new recordings.
Akcent metryczny ponownie wyjść/wychodzić w 2006, wznawianiu głównego wyboru i doprowadzaniu do nowych nagrywań.
In 2006, exactly after 30 years ICTUS was back on the marked with a special box set including brand new as well old recordings.
W 2006, dokładnie po 30 latach Akcent Metryczny miał miejsce z powrotem oznaczony szczególnym pudłem umieszczonym w tym markę nowy też stare nagrywania.
Slash & x: This notation is unambiguous (apart from the question of whether "/" indicates stress or ictus), easy to type, and frequently used.
Cięcie & x: ta notacja jest jednoznaczna (poza pytaniem z czy "/" wskazuje na stres albo akcent metryczny), łatwy do typu, i często używać.
Articulation may be indicated by the character of the ictus, ranging from short and sharp for staccato, to long and fluid for legato.
Sformułowanie może być wskazane przez charakter akcentu metrycznego, obejmując z krótki i ostry dla staccato, aby długi i płynny dla legato.
Still At It (Ictus, 1994)
Wciąż przy tym (Akcent Metryczny, 1994)
Using the 'ictus and x' notation (see systems of scansion for a full discussion of various notations) we can write this as:
Używając 'akcent metryczny i x' notacja (widzieć systemy skandowania dla pełnej dyskusji różnych notacji) możemy pisać to jak:
Ictus (S for "strong") and nonictus (w for "weak") have constraints on which syllable statuses can fill them.
Akcent metryczny (S dla "silny") i nonictus (w dla "słaby") mieć ograniczenia, na których statusy sylaby mogą napełniać się ich.