It's not a hypercorrection, because the rule is basically bogus.

To nie jest hiperpoprawność ponieważ zasada jest zasadniczo podrabiana.

I believe this sort of phonetic hypercorrection is fairly common in language.

Sądzę, że ten rodzaj fonetycznej hiperpoprawności jest wspólny uczciwie w języku.

However, this may have been a later hypercorrection.

Jednakże, to mogło być później hiperpoprawność.

First, a particular instance: one of the many cases of 'hypercorrection' that were noticed.

Najpierw, szczególny przypadek: jedna ze spraw o wielu z 'hiperpoprawność' że zostać zauważyć.

This may, however, be an example of oversimplification rather than of hypercorrection.

To, jednakże, może być przykładem ze zbytniego uproszczenia raczej niż z hiperpoprawność.

The singular form quadricep, produced by hypercorrection, is frequently used.

Pojedyncza forma quadricep, wyprodukowany przez hiperpoprawność, jest używany często.

Linguistic prescriptivists regard this usage as erroneous, a case of hypercorrection.

Językowy prescriptivists uważać to użytkowanie błędny, przypadek hiperpoprawności.

This is an example of hypercorrection.

To jest przykładem z hiperpoprawności.

One documented linguistic effect of linguistic insecurity is hypercorrection.

Jedna udokumentowana językowa skuteczność językowego braku pewności siebie jest hiperpoprawnością.

Sociolinguists often note hypercorrection in terms of pronunciation (phonology).

Sociolinguists często hiperpoprawność notatki pod względem wymowy (fonologia).

Hypercorrection is not peculiar to English.

Hiperpoprawność nie jest charakterystyczna dla angielskiego.

Hypercorrection is defined by Wolfram as "the use of speech form on the basis of false analogy."

Jako hiperpoprawność Wolfram definiuje "wykorzystanie formy przemówienia na podstawie błędnej analogii."

The "his" genitive as a hypercorrection had a brief literary existence, whatever its prevalence in spoken English.

"Jego" dopełniacz jako hiperpoprawność miał krótkie literackie istnienie, cokolwiek jego przewaga w mówionym angielskim.

The prestige given to r was also evident in the hypercorrection observed in lower-class speech.

Prestiż dany r był również oczywisty w hiperpoprawności zauważonej za niski-lekcja przemówienie.

Inadvertently, hypercorrection may index a speaker as belonging to the very social class or societal group that led to the linguistic insecurity.

Nieumyślnie, hiperpoprawność móc indeks mówiący jako należenie aby bardzo klasa społeczna albo społeczna grupa, która zaprowadziła do językowego braku pewności siebie.

The use of ó for the word o (meaning 'or') is a hypercorrection.

Wykorzystanie ó dla o słowa (znaczenie 'albo') jest hiperpoprawnością.

Dequeísmo is considered peculiar to less-educated speakers, most probably as an instance of hypercorrection.

Dequeísmo jest uważane za dziwne do mniej-wykształcony mówiących, najprawdopodobniej jako przykład hiperpoprawności.

In fact, we made considerable use of hypercorrection phenomena of this kind in preparing our phonological analysis.

Tak naprawdę, zrobiliśmy znaczące wykorzystanie fenomenów hiperpoprawności tego rodzaju w sporządzaniu naszej fonologicznej analizy.

Phonetic overcompensation, one form of hypercorrection, can be compared and contrasted with overregularization.

Fonetyczna kompensacja poczucia niższości, jedna forma hiperpoprawności, może być porównany i może porównać z overregularization.

A hypercorrection may result when a spell checker suggests the addition of a comma before "which" in a restrictive relative clause.

Hiperpoprawność może wynikać gdy korektor pisowni zasugeruje dodanie przecinka wcześniej "który" w restrykcyjnym zdaniu względnym.

I kept wondering off and on about the matter till I realized that what I had heard was a case of double hypercorrection.

Kontynuowałem zastanawianie się od czasu do czasu o sprawie dopóki nie zdałem sobie sprawę, że co słyszałem był przypadkiem podwójnej hiperpoprawności.

Kéïta is a hypercorrection.

Ké?ta jest hiperpoprawnością.

Erhua hypercorrection may occur among non-native speakers of rhotic Chinese.

Erhua hiperpoprawność może następować wśród nie-rodzinnych mówiących z rhotic Chińczyk.

It is sometimes spelled 'habañero'-the Diacritic being added as a hypercorrection.

To czasami jest przeliterowane 'haba?ero' - Znak Diakrytyczny będący dodawany jako hiperpoprawność.

Tolyatti Togliattigrad (hypercorrection common in the press)

Tolyatti Togliattigrad (hiperpoprawność wspólny w prasie)