hydrogenation

This is a fat that has been changed by a process called hydrogenation.

To jest tłuszcz, który został wymieniony przez proces nazwany uwodorowanie.

For this reason, they are extracted using a process called hydrogenation.

Dlatego, oni są wymóc używaniem proces zadzwonił do uwodorowania.

It can be used as a catalyst for hydrogenation reactions.

To może być używane jako katalizator dla reakcji uwodorowania.

To produce margarine, oil is hardened by a process called hydrogenation.

Produkować margarynę, olej jest utwardzony przez proces nazwany uwodorowanie.

The key to the all-important second step, the hydrogenation process, was the reactor.

Klucz do bardzo ważnego drugiego kroku, proces uwodorowania, był reaktorem.

The plant was converted into a coal hydrogenation test facility.

Roślina została przerobiona na obiekt uwodorowania testu węglowy.

I guess some chemists might call that burning process "hydrogenation".

Zgaduję, że jacyś aptekarze mogą nazywać ten palący się proces "uwodorowaniem".

Hydrogenation is the process of adding hydrogen to organic compounds.

Uwodorowanie jest procesem dodawania wodoru do związków organicznych.

Hydrogenation is the process of bubbling hydrogen gas through the oil to change its consistency.

Uwodorowanie jest procesem wodoru bulgotania gaz przez olej zmienić jego konsystencję.

It is a form of asymmetric hydrogenation and important industrially.

To jest forma asymetrycznego uwodorowania i ważny przemysłowo.

In the case of partial hydrogenation, trans fats may be generated as well.

W przypadku częściowego uwodorowania, tłuszcze transu mogą być wytworzone też.

Flow hydrogenation has become a popular technique at the bench and increasingly the process scale.

Uwodorowanie przepływu stało się popularną metodą przy ławce i coraz bardziej skala procesu.

Hydrogenation of an appropriately positioned olefin might be expected to work.

Uwodorowanie alkenu stosownie ustawionego może być oczekiwane do pracy.

So the charring is just a temporary stage which would happen to the paper before its final hydrogenation.

Więc pracowanie jako sprzątaczka jest właśnie tymczasowym etapem, który stałby się z papierem przed jego ostatnim uwodorowaniem.

The rate constant presented is for the hydrogenation of CO.

Element stały tempa przedstawił jest dla uwodorowania dowódca.

We can see this by looking at the hydrogenation of cyclohexene.

Możemy widzieć to przez patrzenie na uwodorowanie z cyclohexene.

This process, called hydrogenation, makes the fate more solid, giving us hard rather than soft margarine.

Ten proces, uwodorowanie zadzwoniono, czyni los bardziej stały, dając nas mocno raczej niż miękka margaryna.

"Each unit reports every time a hydrogenation cycle is completed ."

"Każda jednostka informuje za każdym razem, że cykl uwodorowania jest skończony."

The process uses hydrogenation to add hydrogen to molecules.

Proces używa uwodorowania by dodać wodór do cząsteczek.

The problem is they (trans fats made during hydrogenation) are unhealthy for humans.

Problem jest oni (tłuszcze transu zrobione podczas uwodorowania) są niezdrowe dla ludzi.

Approximately 150 of them were killed during heavy bombing attacks on the hydrogenation plant in September 1944.

Około 150 z nich zostało zabite podczas ciężkich bombowych napaści na uwodorowanie roślina we wrześniu 1944.

This binding mode may play a role in the catalytic hydrogenation cycle.

Ten wiążący tryb może odgrywać rolę w katalitycznym cyklu uwodorowania.

Many other chemical products are generated by large-scale reduction, often via hydrogenation.

Wiele innych produktów chemicznych jest wytworzonych przez obniżenie na szeroką skalę, często przez uwodorowanie.

The process is conducted by pyrolysis, hydrogenation, or thermal dissolution.

Proces jest prowadzony przez pirolizę, uwodorowanie, albo termiczny rozpad.

The overall mechanism resembles that for homogeneous hydrogenation with additional steps.

Ogólny mechanizm jest podobny do tego dla jednorodnego uwodorowania z dodatkowymi krokami.