Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
People most often say positive things about personal care and household products.
Ludzie najczęściej wskazywać pozytywne rzeczy o opiece osobistej i produktach domowych.
To find out which ordinary household products will get you high, ask your kids.
Dowiedzieć się który przeciętne produkty domowe przyniosą ci wysoki, pytać twoje dzieci.
Another issue concerns differences in quality between market and household products.
Inne wydanie traktuje o różnicach w jakości między rynkiem a produktami domowymi.
At the same time, the company was also expanding its range of household products.
Jednocześnie, spółka również rozwijała swoje produkty szeregu domowe.
You should always have cleaning supplies and household products on hand.
Zawsze powinieneś mieć mycie prowiantu i produkty domowe dostępny.
The merger created the world's largest personal care and household products company.
Połączenie stworzyło największą opiekę osobistą świata i produkty domowe spółka.
See how household products can help you get healthy, glowing skin.
Zobacz jak produkty domowe mogą pomagać ci mieć zdrową, jarzącą się skórę.
Watch out for household products being used up too fast or appearing in places where they are not usually kept.
Uważać na produkty domowe zużywane też szybko albo pojawianie się miejscami gdzie oni zazwyczaj nie są zatrzymani.
There are many household products used around your home.
Jest wiele produktów domowych zużytych wokół twojego domu.
Sara Lee, which makes food, personal and household products, now plans to cut 9,900 jobs.
Sara Lee, który robi jedzenie osobiste i gospodarstwa domowego produkty, teraz planuje ciąć 9,900 prac.
Teach your child to use household products only for their proper purposes.
Naucz twoje dziecko wykorzystywać produkty domowe tylko dla ich właściwych celów.
Usually, manufacturers of household products are very sensitive to customer needs.
Zazwyczaj, producenci produktów domowych są bardzo wrażliwi na potrzeby klienta.
He retired from the household products company in 1978.
Opuścił produkty domowe spółka w 1978.
She also wrote reviews of kitchen gadgets and household products.
Również napisała recenzje gadżetów kuchennych i produktów domowych.
Many of their household products include more dangerous chemicals than cosmetics.
Wiele z ich produktów domowych obejmuje więcej niebezpiecznych substancji chemicznych niż kosmetyki.
Food and household products are sold at affordable prices under the brand.
Jedzenie i produkty domowe zostaną sprzedane po przystępnych cenach poniżej marki.
These were split off when the household products unit could not be sold as one entity.
Te zostały odłamane kiedy produkty domowe jednostka nie mogła zostać sprzedana jako jeden podmiot.
Take this quiz and learn about common, yet potentially dangerous, household products.
Brać ten quiz i uczyć się około wspólny, już potencjalnie niebezpieczny, produkty domowe.
Since the year 2000, chemical plants supplying household products to the rest of the country have been built in the city.
Od roku 2000, chemiczne rośliny dostarczające produkty domowe reszcie kraju zostały zbudowane w mieście.
Hoping for a solution that consists of basic household products.
Posiadanie nadzieję dla rozwiązania, że składa się ze skromnych produktów domowych.
In recent months the most popular have been foods, tobaccos and household products.
W ostatnich miesiącach najpopularniejszy być jedzeniami, tytoniami i produktami domowymi.
Japan already has such funds for drugs and for household products.
Japonia już ma takie fundusze dla leków i dla produktów domowych.
Organic chemicals are widely used as ingredients in household products.
Organiczne substancje chemiczne są powszechnie używane jako składniki w produktach domowych.
Mr. Sullivan has been responsible for the main household products business.
Mr. Sullivan był odpowiedzialny za główne produkty domowe biznes.
The searchers also found all the common household products necessary to make a bomb of the type involved in the four cases.
Poszukiwacze również stwierdzili, że wszystkie wspólne produkty domowe niezbędne by robić bombę typu włączają do czterech przypadków.
But they did not have any furniture or household goods.
Ale nie mieli jakichkolwiek mebli albo artykułów gospodarstwa domowego.
It is a leader in the household goods moving industry.
To jest przywódca w artykułach gospodarstwa domowego przenoszących przemysł.
There are some small businesses that sell household goods to the local people.
Są jakieś małe firmy, które sprzedają artykuły gospodarstwa domowego lokalnym ludziom.
These companies hauled 3.5 million tons of household goods in 1986.
Te spółki ciągnęły 3.5 miliona ton artykułów gospodarstwa domowego w 1986.
No one in Kabul wants household goods, the refugees said.
Nikt w Kabulu chce artykuły gospodarstwa domowego, uchodźcy powiedzieli.
Certainly, a book is not a commodity like other household goods and appliances.
Na pewno, książka nie jest towarem jak inne artykuły gospodarstwa domowego i urządzenia.
He needed a place to put his household goods until he could find another home.
Potrzebował miejsca przedstawić jego artykuły gospodarstwa domowego do czasu gdy mógł znaleźć inne miejsce.
Everyone pays very high prices for food, clothing and household goods.
Każdy płaci bardzo wysokie ceny dla jedzenia, odzieży i artykułów gospodarstwa domowego.
Depending on how they are used, household goods, personal property and a car may not count.
Na poleganie jak oni są używani, artykuły gospodarstwa domowego, majątek osobisty i samochód nie mogą liczyć się.
People now have to take to the highways to shop for clothes and household goods.
Ludzie teraz muszą wziąć drogom publicznym do sklepu dla ubrania i artykułów gospodarstwa domowego.
On the lower level, environmentally friendly household goods are sold.
Na niższym poziomie, ekologiczne artykuły gospodarstwa domowego są zaprzedane.
I knew that when all our household goods were out of the house, it was necessary to "clear base housing."
Wiedziałem, że gdy wszystkie nasze artykuły gospodarstwa domowego były niemodne z domu, to było niezbędne aby "wyraźna podstawa mieszkaniowy."
Your household goods also were returned to the United States.
Twoje artykuły gospodarstwa domowego również były zwrócony Stanom Zjednoczonym.
The bike was already packed inside a moving van full of household goods.
Rower już został zapakowany wewnątrz wozu meblowego pełnego artykułów gospodarstwa domowego.
A moving company offered free storage for household goods in evacuated areas.
Przeprowadzająca się spółka zaproponowała wolne przechowywanie za artykuły gospodarstwa domowego w obszarach ewakuowano się.
From the outside it looks more like a medieval fortress than a place to buy household goods.
Od zewnątrz to patrzy więcej jak średniowieczna twierdza niż miejsce by kupić artykuły gospodarstwa domowego.
Thanks to Rodney, she didn't have much by way of household goods to put away.
Dzięki Rodneyowi, nie musiała dużo przez artykuły gospodarstwa domowego odłożyć na miejsce.
They lost much of their household goods when a steamer sank.
Zgubili dużo ze swoich artykułów gospodarstwa domowego gdy parowiec zatonął.
This included a 17.9 percent drop in retail sales of household goods.
To obejmowało 17.9 spadek procentu sprzedaży detalicznej artykułów gospodarstwa domowego.
But where the shelves of food and household goods once stood, the rag trade has taken over.
Ale gdzie półki jedzenia i artykułów gospodarstwa domowego kiedyś stanęły, przemysł odzieżowy przejął obowiązki.
They bring with them big stuff from the home household goods but also their good intentions and uncertainty.
Oni przynoszą z nimi duże coś z artykułów gospodarstwa domowego domowych lecz także ich dobrej chęci i niepewności.
What makes this the best place to shop for souvenirs is the traditional household goods on the ground floor.
Co robi temu najlepsze miejsce do sklepu dla pamiątek jest tradycyjnymi artykułami gospodarstwa domowego na parterze.
For example, more people now have key household goods and the benefit of home ownership - as the charts show.
Na przykład, więcej ludzi teraz ma kluczowe artykuły gospodarstwa domowego i korzyść posiadania domu - ponieważ wykresy pokazują.
Another area which may cause problems is that of insurance of household goods.
Inny obszar, który może stwarzać problemy jest tym z ubezpieczenia artykułów gospodarstwa domowego.
Beds and bedding were among the most expensive of their household goods.
Bedfordshire i pościel były wśród najwięcej drogi z ich artykułów gospodarstwa domowego.
About 30 percent of her department's business is now in china, linen and other housewares.
Około 30 procent biznesu jej departamentu jest teraz w porcelanie, płótnie i innych artykułach gospodarstwa domowego.
In one section you could find the housewares they had registered for.
W jednej części mogłeś znaleźć artykuły gospodarstwa domowego, na które zapisali się.
In 1990, however, the new building was converted into a housewares store.
W 1990, jednakże, na nowy budynek przerobiono artykuły gospodarstwa domowego sklep.
The grill is available in housewares stores around the country.
Opiekacz jest dostępny w artykułach gospodarstwa domowego sklepy wokół kraju.
"I challenge anyone in the housewares industry to a match," he said.
"Wyzywam każdego w artykułach gospodarstwa domowego przemysł na mecz," powiedział.
In 1932, he and his brother-in-law started a small housewares company.
W 1932, nim i jego szwagrze zaczęty małe artykuły gospodarstwa domowego spółka.
The point is that Target has housewares and cool clothes.
Chodzi o to , że Cel ma artykuły gospodarstwa domowego i odjazdowe ubranie.
Even housewares shops, which had a mixed year, are looking for a good season.
Nawet artykuły gospodarstwa domowego sklepy, które miały zróżnicowany rok szukają dobrej pory roku.
Many of these are found in the third-floor housewares department.
Wielu z te zostaną znalezione w artykułach gospodarstwa domowego trzeci-podłoga departament.
People who carry furniture, housewares and food will suffer, he said.
Ludzie, którzy niosą meble, artykuły gospodarstwa domowego i jedzenie będą cierpieć, powiedział.
Women designers took a practical approach to the design of housewares.
Kobiety projektanci znieśli praktyczne podejście do wystroju artykułów gospodarstwa domowego.
Many companies in the housewares field sought his marketing and design advice.
Wiele spółek w artykułach gospodarstwa domowego pole zwróciło się z prośbą o jego marketing i radę projektową.
Gracious Home, the upscale housewares store, is coming this fall.
Przyjemny Dom, ekskluzywne artykuły gospodarstwa domowego sklep, przychodzenie jest tym upadkiem.
Sales have been especially strong in electronics, music, housewares and home furnishings, she said.
Sprzedaże były szczególnie silne w elektronice, muzyce, artykułach gospodarstwa domowego i wyposażeniu domowym, powiedziała.
They received help with the initial purchase of food, housewares and clothing.
Otrzymali pomoc w początkowym zakupie jedzenia, artykuły gospodarstwa domowego i odzież.
Hard goods like electronics and housewares also continued to sell well last month.
Twarde dobra jak elektronika i artykuły gospodarstwa domowego również kontynuowały posiadanie zbytu w zeszłym miesiącu.
Corning's decision to sell the housewares business was no surprise.
Decyzja Corning sprzedać artykułom gospodarstwa domowego biznes nie była żadnym zaskoczeniem.
Her mother is a manufacturers' representative in Windsor for the housewares industry.
Jej matka jest producenci 'przedstawiciel w Windsorze dla artykułów gospodarstwa domowego przemysł.
Finally, many restaurateurs have decided the best strategy is to simply go into the housewares business themselves.
W końcu, wielu restauratorów postanowiło, że najlepsza strategia jest aby po prostu wchodzić do artykułów gospodarstwa domowego biznes siebie.
A lot of them returning during these years bringing back American music, clothing, housewares and values.
Dużo ich wracając podczas tych lat przywracających amerykańską muzykę, odzież, artykuły gospodarstwa domowego i wartości.
Nonetheless, beautiful housewares, especially smaller items, are beginning to arrive.
Pomimo to, wspaniałe artykuły gospodarstwa domowego, szczególnie mniejsze rzeczy, zaczynają przybywać.
Two beyond-middle-age women in the housewares department are uncertain about that.
Dwa beyond-middle-age kobiety w artykułach gospodarstwa domowego departament są niepewne o tym.
Unlike, say, home electronics, housewares is a fairly traditional product field.
Niepodobny, mówić, elektronika domowa, artykuły gospodarstwa domowego jest dość tradycyjnym polem produktu.
The bridegroom, 37, is an assistant manager in the housewares department.
Pan młody, 37, zastępca dyrektora w artykułach gospodarstwa domowego jest departamentem.
But something is wrong - I'm surrounded by housewares.
Ale coś jest nie w porządku - artykuły gospodarstwa domowego mnie oblegają.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.