Three days ago I had a call from a man who said that he was a house agent.

Trzy dni temu miałem rozmowę telefoniczną od człowieka, który powiedział, że jest pośrednikiem handlu nieruchomościami.

I pushed the door of the house agents' place half open.

Nacisnąłem drzwi pośredników handlu nieruchomościami 'połowa miejsca otwarty.

She took a taxi to the next firm of house agents.

Wzięła taksówkę do następnej firmy pośredników handlu nieruchomościami.

If so, our best bet is to go round the house agents.

Skoro tak, nasz najlepszy zakład ma obejść pośredników handlu nieruchomościami.

He had written to house agents about putting the flat on the market.

Napisał do pośredników handlu nieruchomościami o wprowadzaniu na rynek mieszkania.

That means it must have been a servant or a house agent."

To oznacza, że to musiał być służący albo pośrednik handlu nieruchomościami. "

Inside, it was what a house agent would have described as "fully furnished".

Do środka, to było jako co pośrednik handlu nieruchomościami przedstawiłby "w pełni umeblować".

She could leave the keys with the house agent.

Mogła zostawić klucze u pośrednika handlu nieruchomościami.

I was going to go 'round to more house agents tomorrow.

Zamierzałem pójść 'runda do więcej pośredników handlu nieruchomościami jutro.

"So you wrote to the house agents and inquired about a house?"

"Więc napisałeś do pośredników handlu nieruchomościami i zapytałeś o dom?"

She had heard no more about a possible tenant; she would have to go to a house agent and put it in their hands.

Nie znała ze słyszenia już o możliwym dzierżawcy; musiałaby pójść do pośrednika handlu nieruchomościami i powierzyłaby im to.

He paid a visit to a house agent.

Odwiedził do pośrednika handlu nieruchomościami.

The names of several house agents were given.

Imiona kilku pośredników handlu nieruchomościami zostały dane.

"House agents' descriptions are always glowing - and then, when you actually get there, the place is quite unspeakable."

"Pośrednicy handlu nieruchomościami' opisy są zawsze entuzjastyczne - a następnie, gdy faktycznie dostajesz tam, miejsce jest całkiem niewypowiedziane. "

State officials were surprised by the testimony, though they believe Town House agents are no angels.

Państwo urzędnicy zostali zaskoczeni przez zeznanie chociaż oni sądzą, że agenci rezydencji miejskiej nie są żadnymi aniołami.

"How did you know the name of a house agent to write to in Exhampton?"

"Jak znałeś imię pośrednika handlu nieruchomościami napisać aby w Exhampton?"

I shall have to go to a house agent in Market Basing tomorrow morning.

Będę musieć pójść do pośrednika handlu nieruchomościami w opieraniu rynkowym jutro rano.

That part of Leahampton was known to house agents as the least desirable end.

Ta część Leahampton była znana do pośredników handlu nieruchomościami jako najmniej pożądany koniec.

In London he was 'in considerable practice as a house agent.'

W Londynie był 'w znaczącej praktyce jako pośrednik handlu nieruchomościami.'

"I knew," said I, "that house agents are a very imaginative set of men.

"Wiedziałem" powiedziany ja, "że pośrednicy handlu nieruchomościami są bardzo pomysłowym zbiorem ludzi.

Then we went to the house agents, yes.'

W takim razie poszliśmy do pośredników handlu nieruchomościami, tak. '

"I got an order from the house agent," said Desmond, "saying we wanted to view it or however they put it.

"Zrozumiałem rozkaz od pośrednika handlu nieruchomościami" powiedział Desmond "mówiąc, że chcieliśmy obejrzeć to albo jednakże oni kładą to.

Going into all those house agents.

Wchodząc do wszystkich tych pośredników handlu nieruchomościami.

House agents are adepts at summing up the 'class' of clients.

Pośrednicy handlu nieruchomościami są mistrzami przy summing w górę 'klasa' z klientów.

You come to a London house agent!"

Przychodzisz na pośrednika handlu nieruchomościami londyńskiego! "