Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
For example, a person may be at greater risk in the period after hospital discharge.
Na przykład, osoba może być przy większym ryzyku za okres po wypisaniu ze szpitala.
Last Friday, following her hospital discharge, she had gone shopping.
W zeszły piątek, następując po jej wypisaniu ze szpitala, szła na zakupy.
Studies have also failed to show an increase in survival to hospital discharge.
Naukom również nie udało się okazać wzrost przetrwania wypisaniu ze szpitala.
Hospital discharge age was similar for the two groups.
Wiek wypisania ze szpitala był podobny dla dwóch grup.
They only phoned me because our hospital discharge was in your wallet.
Tylko zadzwonili do mnie ponieważ nasze wypisanie ze szpitala było w twoim portfelu.
There was a report of 6,941 hospital discharges for knee repair.
Był raport 6,941 wypisań ze szpitala dla naprawy kolana.
Is recommended by my hospital discharge planner, doctor, or social worker?
Jest polecony przez mojego autora planu wypisania ze szpitala, lekarz, albo pracownik socjalny?
The gold standard for resuscitation research is survival to hospital discharge.
System waluty złotej dla badań reanimacyjnych jest przetrwaniem do wypisania ze szpitala.
When the hospital discharged him on Aug. 15, he was using a manual wheelchair.
Gdy szpital zwolnił go na Aug. 15, używał ręcznego wózka inwalidzkiego.
"I spoke to the hospital discharge office and the only thing they told me was to get a shower chair for the bathtub," she said.
"Rozmawiałem z wypisaniem ze szpitala biuro i jedyna rzecz, którą powiedzieli mi miał dostać krzesło prysznicowe za wannę," powiedziała.
The hospital discharge data are based on disease episodes, not on separate patients.
Wypisanie ze szpitala dane opierają się na wydarzeniach choroby, nie na oddzielnych pacjentów.
The studies have not found the addition of advanced life support services to increase survival to hospital discharge for cardiac arrest patients.
Nauki nie znalazły dodatku rozwiniętej dożywotniej obsługi technicznej do wzrostu przetrwanie do wypisania ze szpitala dla pacjentów zatrzymania akcji serca.
And in many cases, hospitals discharge terminally - or irreversibly - ill patients.
I w wielu przypadkach, szpitale zwalniają śmiertelnie - albo nieodwracalnie - chorzy pacjenci.
They deal with hospital discharge procedures and state that district health authorities should obey circulars.
Oni zajmują się procedurami wypisania ze szpitala i stanem że władze regionu zdrowotne powinny być posłuszne okólnikom.
We must have an amendment to the law to allow social workers to prevent hospital discharges for one week if arrangements are unsafe.
Musimy dostawać poprawkę do prawa pozwolić pracownikom socjalnym nie dopuścić do wypisań ze szpitala przez jeden tydzień jeśli przygotowania są niebezpieczne.
Between 1988 and 1996, there were an average of 133,735 hospital discharges for amputation per year in the US.
Między 1988 a 1996, była średnia 133,735 wypisań ze szpitala dla amputacji na rok w USA.
The Washington study examined birth certificates and hospital discharge records for 20,095 women who delivered babies in the state from 1987 to 1996.
Nauka waszyngtońska zbadała akty urodzenia i wypisanie ze szpitala relacjonuje dla 20,095 kobiet kto odebrał dzieci w tym Państwie od 1987 do 1996.
A booklet on hospital discharge procedures is now imminent from the Department of Health.
Broszura na procedurach wypisania ze szpitala jest teraz bliska z ministerstwa zdrowia.
Advertising amounts to spreading the word to doctors, social workers and hospital discharge planners who make referrals.
Ilości reklamowania do rozpuszczania wiadomość do lekarzy, pracowników socjalnych i autorów planu wypisania ze szpitala, którzy sporządzają skierowania.
Even though all authorities met the 31 December deadline, good intentions on effective hospital discharges must still be proved.
Chociaż wszystkie władze spełniły 31 grudnia ostateczny termin, dobra chęć na skutecznych wypisaniach ze szpitala wciąż musi być dowiedziona.
Future studies in patients with severe sepsis should include long-term follow up throughout hospitalization and after hospital discharge.
Przyszłe nauki w pacjentach z poważną posocznicą powinny obejmować długoterminowy obserwować przez hospitalizację i po wypisaniu ze szpitala.
The hospital discharges 7,287 patients annually with a total of 28,908 patient days of hospitalization.
Szpital wypisuje 7,287 pacjentów rocznie z sumą 28,908 cierpliwych dni hospitalizacji.
"Psychiatric care was not a condition of my hospital discharge, only a benefit I could avail myself of."
"Psychiatryczna opieka nie była warunkiem mojego wypisania ze szpitala, tylko korzyść mogłem skorzystać."
Clearly, her father's hospital discharge had lightened her mood.
Wyraźnie, wypisanie ze szpitala jej ojca poprawiło swój nastrój.
Three days later the hospital discharged him, citing its policy of excluding all seropositive patients from the program.
Trzy dni później szpital zwolnił go, przytaczając jego politykę wykluczania wszystkich seropozytywnych pacjentów z programu.
Słownik medyczny
