Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
White horehound is considered safe for most people when taken by mouth.
Biały szanta zwyczajna jest uważana za bezpieczną dla większość ludzi kiedy wzięty doustnie.
Not enough is known about the safety of white horehound when applied to the skin.
Nie dość wiadomo o bezpieczeństwie białej szanty zwyczajnej kiedy zastosowany do skóry.
More evidence is needed to rate the effectiveness of white horehound for these uses.
Więcej dowodów jest potrzebne do stawki skuteczność białej szanty zwyczajnej dla tych wykorzystań.
All they came out with was a sack of horehound candy.
Wszystko wyszli z worek szanty zwyczajnej był cukierkiem.
Black horehound would help stop the vomiting, but she'd have to drink five cups a day.
Czarny szanta zwyczajna pomogłaby zapobiegać wymiotom ale musiałaby pijać pięć filiżanek na dobę.
If you are breast-feeding stick to food amounts of white horehound.
Jeśli jesteś patyk karmienia piersią do liczb białej szanty zwyczajnej spożywczych.
There is some concern that black horehound might affect treatment for Parkinson's disease.
Jest jakaś obawa, że czarna szanta zwyczajna może wpływać na traktowanie na chorobę Parkinsona.
"I gave her some black horehound tea to settle her."
"Dałem jej jakąś czarną herbatę szanty zwyczajnej usadowić ją."
At this time there is not enough scientific information to determine an appropriate range of doses for white horehound.
W tym momencie nie ma dość informacji naukowej ustalić odpowiedni szereg dawki dla białej szanty zwyczajnej.
Don't use white horehound on the skin if you are pregnant or breast-feeding.
Nie używać białej szanty zwyczajnej na skórze jeśli jesteś w ciąży albo karmienie piersią.
A bag of horehound candy dropped from another pocket.
Torba cukierka szanty zwyczajnej upuściła z innej kieszeni.
Black horehound is also used for increasing bile flow.
Czarny szanta zwyczajna jest używana również dla zwiększania przepływu żółci.
Parkinson's disease: Black horehound contains chemicals that affect the brain.
Choroba Parkinsona: czarny szanta zwyczajna zawiera substancje chemiczne, które atakują mózg.
"Maybe I should try to find some horehound.
"Może powinienem próbować napotkać jakąś szantę zwyczajną.
Nasty rat, you think, kneeling down to retrieve the little square of horehound.
Szczur brudu, myślisz, klęknąć odzyskać mało kwadratowy z szanty zwyczajnej.
Applying white horehound directly to the skin can cause skin reactions.
Stosowanie białej szanty zwyczajnej bezpośrednio do skóry mogą powodować reakcje skórne.
If you are breast-feeding, don't use black horehound either.
Jeśli jesteś karmieniem piersią, używać czarnej szanty zwyczajnej też.
Black horehound may affect the menstrual cycle, and this could threaten the pregnancy.
Czarny szanta zwyczajna może wpływać na cykl miesiączkowy, i to mogło zagrozić ciąży.
The sharp, warm, steamy smell of horehound stung their nostrils.
Ostry, ciepły, zaparowany zapach szanty zwyczajnej ukłuł ich nozdrza.
Heart conditions: There is some concern that white horehound might cause irregular heartbeat in people with heart problems.
Choroby serca: jest jakaś obawa, że biała szanta zwyczajna może powodować arytmię w ludziach z kłopotami z sercem.
There isn't enough information to know if black horehound is safe when applied directly to the skin or used rectally.
Nie ma dość informacji wiedzieć czy czarna szanta zwyczajna jest bezpieczna kiedy zastosowany bezpośrednio do skóry albo użyty doodbytniczo.
There is some concern that black horehound might harm people with schizophrenia and psychotic disorders.
Jest jakaś obawa, że czarna szanta zwyczajna może krzywdzić ludzi ze schizofrenią i nieładami psychotyka.
Although they usually attack horehound, they may also swarm on a variety of other trees and shrubs.
Pomimo że oni zazwyczaj atakują szantę zwyczajną, oni również mogą wyrajać się na różnorodności innych drzew i krzewów.
Like a little piece of horehound candy.
Jak trochę kawałka cukierka szanty zwyczajnej.
Marrubium vulgare is also used as a natural grasshopper repellent in agriculture.
Marrubium vulgare jest używany również jako naturalny samolot zwiadowczy budzący odrazę w rolnictwie.
The larvae feed on Marrubium vulgare and Ballota species.
Larwy żywią się Marrubium vulgare i Ballota gatunek.
Marrubium vulgare (white or common horehound)
Marrubium vulgare (biała albo wspólna szanta zwyczajna)
Marrubium vulgare (I)
Marrubium vulgare (ja)
Marrubium vulgare (White Horehound or Common Horehound) is a flowering plant in the family Lamiaceae, native to Europe, northern Africa and Asia.
Marrubium vulgare (White Horehound albo Pospolita Szanta Zwyczajna) jest rośliną kwiatową w Lamiaceae rodzinnym, rodzinny do Europy, północnej Afryki i Azji.
Common Horehound, Horehound, Houndsbane, Marrube Blanc, Marrubii Herba, Marrubio Blanco, Marrubium, Marrubium vulgare, Mastranzo.
Pospolita Szanta Zwyczajna, Szanta Zwyczajna, Houndsbane, Marrube Blanc, Marrubii Herba, Marrubio Blanco, Marrubium, Marrubium vulgare, Mastranzo.
The larvae feed on Ballota nigra, Lamium amplexicaule, Leonurus, Marrubium peregrinum, Marrubium vulgare, Stachys officinalis and Teucrium chamaedrys.
Larwy żywią się Ballota nigra, Lamium amplexicaule, Leonurus, Marrubium peregrinum, Marrubium vulgare, Czyściec officinalis i Teucrium chamaedrys.
The larvae feed on Arctium, Berteroa, Bromus, Erysimum, Marrubium vulgare, Onopordum, Salvia, Secale, Stachys officinalis and Xeranthemum species.
Larwy żywią się Arctium, Berteroa, Bromus, Erysimum, Marrubium vulgare, Onopordum, Szałwia, Secale, Czyściec officinalis i Nieśmiertelnik gatunek.
The White Horehound (Marrubium vulgare), which is found growing on the western-most slopes of the Orme is said to have been used, and perhaps cultivated, by fourteenth century monks, no doubt to make herbal remedies including cough mixtures.
Biały Szanta Zwyczajna (Marrubium vulgare), który być uważać za rosnący na zachodni-najwięcej opada z Orme każe być używanym, i może uprawiać, przez czternastych mnichów wieku, bez wątpienia robić ziołowe lekarstwa w tym syropy na kaszel.
The larvae feed on Marrubium vulgare, Marrubium alysson, Marrubium supinum, Ballota nigra, Ballota hirsuta, Stachys germanica, Stachys ocymastrum, Stachys circinata and Sideritis montana.
Larwy żywią się Marrubium vulgare, Marrubium alysson, Marrubium supinum, Ballota nigra, Ballota hirsuta, Czyściec germanica, Czyściec ocymastrum, Czyściec circinata i Sideritis montana.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
White horehound is considered safe for most people when taken by mouth.
Not enough is known about the safety of white horehound when applied to the skin.
More evidence is needed to rate the effectiveness of black horehound for these uses.
All they came out with was a sack of horehound candy.
Black horehound would help stop the vomiting, but she'd have to drink five cups a day.
There is some concern that black horehound might affect treatment for Parkinson's disease.
If you are breast-feeding stick to food amounts of white horehound.
Don't use white horehound on the skin if you are pregnant or breast-feeding.
At this time there is not enough scientific information to determine an appropriate range of doses for black horehound.
"I gave her some black horehound tea to settle her."
If you are breast-feeding, don't use black horehound either.
A bag of horehound candy dropped from another pocket.
There isn't enough information to know if black horehound is safe when applied directly to the skin or used rectally.
Parkinson's disease: Black horehound contains chemicals that affect the brain.
Applying white horehound directly to the skin can cause skin reactions.
Nasty rat, you think, kneeling down to retrieve the little square of horehound.
"Maybe I should try to find some horehound.
Black horehound is also used for increasing bile flow.
Black horehound may affect the menstrual cycle, and this could threaten the pregnancy.
Like a little piece of horehound candy.
The sharp, warm, steamy smell of horehound stung their nostrils.
There is some concern that black horehound might harm people with schizophrenia and psychotic disorders.
Heart conditions: There is some concern that white horehound might cause irregular heartbeat in people with heart problems.
Although they usually attack horehound, they may also swarm on a variety of other trees and shrubs.
Introduced species of plants, such as horehound and houndstongue, may compete with the phacelia.
Horehound or hoarhound is a common name applied to two related genera of flowering plants in the family Lamiaceae:
Arundel (West Sussex) does not mean swallow, from Old French, but is Old English meaning hoarhound valley, from the plant of the nettle family.
Marrubium (horehound or hoarhound) is a genus of about 40 species of flowering plants in the family Lamiaceae, native to temperate regions of Europe and Asia.
All sorts of weeds and herbs and flowers had grown up there; splotches of wild larkspur, pale green-and-white spikes of hoarhound, plantations of wild cotton, tangles of foxtail and wild wheat.
Some of its species had previously been placed in Marrubium.
The larvae feed on Marrubium species.
It is closely related to Moluccella and Marrubium.
The genus name Marrubium derives from the Hebrew marrob or bitter juice.
The genus is closely related to Marrubium, with some species having been included in that genus in the past.
Marrubium candidissimum L.
Marrubium creticum Mill.
Marrubium odoratissimum Pourr.
Marrubium pannonicum Rchb.
Marrubium pauciflorum Wallr.
Marrubium peregrinum var.
Marrubium setaceum Desr.
Marrubium uncinatum Hornem.
Marrubium species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Coleophora lineolea.
Marrubium vulgare (I)
The larvae feed on Ballota nigra, Marrubium vulgare and Marrubium peregrinum.
Typically the zone begins with the disappearance of Berberis, Marrubium and Phlomis and the appearance of Vicia canescens in enormous quantity.
Marrubium peregrinum (Horehound) is a species of herbaceous perennial plant, with height up to 60 cm, native to south-east Europe, the Balkans, and Asia Minor.
Groundcovers including Asarum, Athyrium, Cyclamen hederifolium, Dryopteris, Helleborus orientalis, Hosta, Lysimachia, Marrubium, and Pachysandra.
The larvae feed on Arctium, Berteroa, Bromus, Erysimum, Marrubium vulgare, Onopordum, Salvia, Secale, Stachys officinalis and Xeranthemum species.
Royal Victoria Place, Tunbridge Wells 'Marrubium' ('horehound' or 'hoarhound') is a genus of about 40 species of flowering plants in the family Lamiaceae, native to temperate regions of Europe and Asia.
The White Horehound (Marrubium vulgare), which is found growing on the western-most slopes of the Orme is said to have been used, and perhaps cultivated, by fourteenth century monks, no doubt to make herbal remedies including cough mixtures.
Common Horehound, Horehound, Houndsbane, Marrube Blanc, Marrubii Herba, Marrubio Blanco, Marrubium, Marrubium vulgare, Mastranzo.
Useful plants - Althaea, Angelica, Atropa, Carlina, Conium, Digitalis, Humulus, Inula, Levisticum, Malva, Marrubium, Mentha, Rheum, Salvia, Satureja, Solanum, Tanacetum, Thymus, and Valeriana.
The larvae feed on Marrubium vulgare, Marrubium alysson, Marrubium supinum, Ballota nigra, Ballota hirsuta, Stachys germanica, Stachys ocymastrum, Stachys circinata and Sideritis montana.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
White horehound is considered safe for most people when taken by mouth.
Not enough is known about the safety of white horehound when applied to the skin.
More evidence is needed to rate the effectiveness of black horehound for these uses.
All they came out with was a sack of horehound candy.
Black horehound would help stop the vomiting, but she'd have to drink five cups a day.
There is some concern that black horehound might affect treatment for Parkinson's disease.
If you are breast-feeding stick to food amounts of white horehound.
Don't use white horehound on the skin if you are pregnant or breast-feeding.
At this time there is not enough scientific information to determine an appropriate range of doses for black horehound.
"I gave her some black horehound tea to settle her."
If you are breast-feeding, don't use black horehound either.
A bag of horehound candy dropped from another pocket.
There isn't enough information to know if black horehound is safe when applied directly to the skin or used rectally.
Parkinson's disease: Black horehound contains chemicals that affect the brain.
Applying white horehound directly to the skin can cause skin reactions.
Nasty rat, you think, kneeling down to retrieve the little square of horehound.
"Maybe I should try to find some horehound.
Black horehound is also used for increasing bile flow.
Black horehound may affect the menstrual cycle, and this could threaten the pregnancy.
Like a little piece of horehound candy.
The sharp, warm, steamy smell of horehound stung their nostrils.
There is some concern that black horehound might harm people with schizophrenia and psychotic disorders.
Heart conditions: There is some concern that white horehound might cause irregular heartbeat in people with heart problems.
Although they usually attack horehound, they may also swarm on a variety of other trees and shrubs.
Introduced species of plants, such as horehound and houndstongue, may compete with the phacelia.
The type species for the genus is Ballota nigra.
The larvae feed on Marrubium vulgare and Ballota species.
Mr. Ballota called the budget offensive and spent many minutes going over the budget line by line, questioning item after item.
The name Ballota comes from the Greek ballo (to reject), because of the strong offensive odor of the plant; cattle will not eat it.
"It's called ballota," said Mr. Weir, who got it at a local nursery called Beds and Borders.
The species formerly classified as Marrubium nigrum (Black Horehound) is now placed in the genus Ballota.
The larvae feed on Ballota, Dogwood, Lychnis, Nepeta and Salvia pratensis.
The larvae feed on Galium mollugo, Artemisia campestris, Ballota, Reseda and Urtica urens.
Other herbs in the product are crataegus, ballota, and valerian, which have mild sedative effects, and cola and paullinia, which have stimulant effects.
The larvae feed on Nettle, Ballota, Mint, Origanum vulgare, Thyme, Myrica gale, Goldenrod and Vicia sepium.
"The Governor has made some attempt to give us relief, and yet the board comes back with an 8 percent increase," complained Peter Ballota, referring to the growth in Woodbridge's total tax levy.
Ballota species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera including Coleophora case-bearers: C. ballotella, C. lineolea (which has been recorded on B. nigra) and C. ochripennella.
The ballota was insinuating itself between the potentilla, another great drought-tolerant shrub with little gray-green leaves and pale creamy yellow flowers, and a billowy grassy-green plant with pealike leaves called Indigofera kirilowii.
Ballota, Ballota nigra, Ballote Fétide, Ballote Noire, Ballote Vulgaire, Black Stinking Horehound, Marrube Noir.
The senda costera (coastal way) between Pendueles and Llanes: This partly paved nature route takes in some of Asturias' most spectacular coastal scenery, such as the noisy bufones (blowholes) and the Playa de Ballota.