Honest to God, that's how much they started me off on.

Uczciwy do Boga, być jak dużo zaczęli mnie na.

The honest to God truth is that it's just going to slow you down.

Uczciwy do Boga prawda jest że to jest w trakcie pójścia aby wolny ty w dół.

Honest to God when he comes out with it he's disgusting.

Uczciwy do Boga gdy on wychodzi z tym on wzbudza wstręt.

Honest to God, they got a cop for ever' ten people.

Uczciwy do Boga, mieli glinę na zawsze 'dziesięciu ludzi.

Honest to God, we just don't know what to do.

Uczciwy do Boga, my właśnie wiedzieć, co zrobić.

"Honest to God, how long has this cooking oil been used?"

"Uczciwy do Boga, jak dawno ten olej do smażenia był używany?"

And honest to god, I was embarrassed to make the request.

I uczciwy do boga, krępowałem się złożyć prośbę.

Honest to God, all we want to do is talk."

Uczciwy do Boga, wszystko chcemy robić jest rozmawiać. "

"I want to be honest to God in the moment of the thing when it's happening.

"Chcę szczerze mówiąc do Boga w momencie rzeczy gdy to zdarza się.

Honest to God, you never saw such Stuff in your life.

Uczciwy do Boga, nigdy nie zobaczyłeś takiego Czegoś w swoim życiu.

"I'm like a fish in the water, honest to God."

"Jestem jak ryba w wodzie, uczciwy do Boga."

They was dead when I got there, honest to God.

Oni nie żył gdy dostałem tam, uczciwy do Boga.

"Honest to God, who would have thought that situation would come up?"

"Uczciwy do Boga, który pomyślałby, że sytuacja wyłoniłaby się?"

Oh, honest to God, if the crook of it caught him that time he was done for.

O, uczciwy do Boga, gdyby tego oszust złapał mu ten czas dla niego zrobiono.

Honest to God, I've never heard of anything like this.

Uczciwy do Boga, nigdy nie słyszałem o niczym w ten sposób.

I am telling you the truth, honest to God.

Mówię ci prawdę, uczciwy do Boga.

He sure is a funny guy, honest to God.

On faktycznie jest śmiesznym człowieczkiem, uczciwy do Boga.

Honest to God, sir, sometimes you run it in the ground."

Uczciwy do Boga, sir, czasami przebiegasz to w terenie. "

"Honest to God, there are days it hurts to breathe."

"Uczciwy do Boga, są dni to szkodzi odetchnąć."

Honest to God, we could have a terrific time!

Uczciwy do Boga, mogliśmy spędzić niesamowity czas!

I honest to God don't want to talk about this."

Ja uczciwy do Boga chcieć rozmawiać o tym. "

"You honest to God think you can get away with killing all of us?"

"Ty uczciwy do Boga myśleć, że możesz unikać odpowiedzialności za zabijanie wszystkich z nas?"

I honest to God didn't think there'd be anybody much here on closing day.

Ja uczciwy do Boga nie pomyśleć there'd nie być nikim dużo tu na zamykaniu dnia.

"They may be healthy, but honest to God those are the ugliest little boys ever born."

"Oni mogą być zdrowi, ale uczciwy do Boga ci najbrzydsi chłopaczki urodzą się kiedykolwiek."