He made a hole in one on the first green.

Wyciął dziurę w jednym na pierwszy zielony.

Okay, let me go see if any of my guys hit a hole in one.

Okay, niech pójdę widzieć jeśli w ogóle z moich facetów uderzać w dziurę w jednym.

But the other reason is so guys will ask me how many hole in ones did you have this summer.

Ale inny powód jest tak facetami zapyta mnie ile dziury w miałeś to lato.

It might have been just that - except for the hole in one end.

To mogło być właśnie że - oprócz dziury w jednym końcu.

It was still close enough that Trip could see a large hole in one side.

To było wciąż wystarczająco blisko że Podróż mogła zobaczyć dużą dziurę w jednej stronie.

"I'll keep playing until the day I make 18 holes in one."

"Będę trzymać granie do dnia, który robię 18 dziurom w jednym."

There was nearly a hole in one of his elbows.

Była niemal dziura w jednym z jego łokci.

He went right down the middle and got a hole in one."

Szedł w prawo w dół środka i trafił do dołka jednym uderzeniem. "

There was a hole in one heel, but no time to do anything about it now.

Była dziura w jednej pięcie, ale żaden czas robić coś o tym teraz.

A glove with a small hole in one of its fingers would do.

Rękawiczka z niewielkim wykopem na jednym z jego palców zrobiłaby.

Our kids have already managed to punch a hole in one of them.

Naszym dzieciom już udało się przedziurkować dziurę w jednym z nich.

Since then, bad weather has never forced the women to play the final 36 holes in one day.

Od tej pory, brzydka pogoda nigdy nie zmusiła kobiet do igrania ostatni 36 dziur w jednym dniu.

You're not going to believe this, but I missed a hole in one by no less than three inches!

Nie zamierzasz wierzyć temu ale opuściłem dziurę w jednym przez nie mniej niż trzy cale!

At age 69, she had a hole in one.

W wieku 69, miała dziurę w jednym.

There is even a hole in one wall now.

Jest nawet wyłom w jednej ścianie teraz.

It would be interesting if indeed this guy really did get a hole in one or someone was playing a joke.

To byłoby interesujące skoro już ten facet naprawdę trafił do dołka jednym uderzeniem albo ktoś robił kawał.

He tilted the bar and pointed to a hole in one end.

Przechylił bar i wskazał na dziurę w jednym końcu.

During his career he has achieved the feat of six holes in one.

Podczas swojej kariery osiągnął wyczyn sześciu dziur w jednym.

Makes a box with a hole in one end and a crank handle.

Sprawia, że pudło z dziurą w jednym końcu i korbie załatwia.

The device consists of a box or room with a hole in one side.

Urządzenie składa się z pudła albo pokoju z dziurą w jednej stronie.

Doesn't take much to punch a hole in one of these.

Nie zabiera dużo dziurkować dziurę w jednym z te.

Also there's a small hole in one of the windows."

Co więcej jest niewielki wykop na jednym z okien. "

His ball landed on the green and rolled into the cup for a hole in one.

Jego piłka wylądowano zielony i potoczony do pucharu w dziurze w jednym.

Her stockings with the hole in one heel, they were still there.

Jej pończochy z dziurą w jednej pięcie, byli wciąż tam.

He also had a hole in one on Saturday, an early indication that this might be his weekend.

Również miał dziurę w jednym w sobotę, wczesna oznaka, która to może być jego weekend.