I'm finally able to have all the cards on the table.

I still have all the cards she has made me through the years.

Come in, man, and let us have all the cards on the table.

If the owners had won, they'd have all the cards.

He has all the cards and the thugs right now.

So my view is full funding of the research, and then make the deployment decision when you have all the cards on the table.

I still have all the cards to this day.

He had all the cards, but I had one edge.

The most important thing was not to lose so we still have all the cards in our hands.'

No Developer should have all the cards stacked in its favor.

He had all the cards, and played them cruelly, as she recalls.

The Grundy appears there too, and he seems to have all the cards.

Have all the cards mixed up and face down.

Game finishes when one person has all the cards.

Continue taking it in turns until one person has all the cards or until time runs out.

On the surface, the writers would seem to have all the cards, and the stagehands few.

"The President has showed us that he has all the cards," a former officer said.

And in a high-stress time like this, you deserve to have all the cards on the table.

But in being willing to hold captives, the pirates currently seem to have all the cards.

"I didn't have all the cards in my hand but I was confident," he said.

"The Government had all the cards before, but now I don't know if anybody knows what to do.

The imbalance of power is what causing the isrealis to have all the cards.

Inter have had a good season and have all the cards for winning,' he said.

A player wins the game when the player has all the cards in four different deck by color and number.

The disease, in many ways, seems to hold all the cards.

I feel like the social work department holds all the cards.

And also that you do, in fact, hold all the cards.

But for the first time in decades, the key players hold all the cards.

Despite this, the banks seem to hold all the cards.

Of course, this could be because he holds all the cards.

In the present situation the deputy director held all the cards.

You can't deal with a man that holds all the cards.

They held all the cards and we couldn't get the breakthrough.

"There are just a few hundred companies today that hold all the cards for the global economy."

As a practical matter, we hold all the cards, Jack.

President Obama may not realize, but he’s holding all the cards.

I hold all the cards, and I'm not doing deals.

He had the natural confidence that comes from holding all the cards.

I hold all the cards here, and you don't even have a bluff hand.

The general held all the cards here, and Archer didn't like it one bit.

In case you haven't noticed, I'm holding all the cards now.

Their life is theirs for the telling and they are left holding all the cards.

Security was vital these days, because the side who knew most about the enemy held all the cards.

For the moment, cable operators seem to hold all the cards.

The man smiled, rather softly, as if he held all the cards.

So this leaves us alone, isolated, and with China holding all the cards.

At first sight, it seemed as if the architects would hold all the cards.

When I'm finally holding all the cards, why does everyone decide to play chess?

He held all the cards now, and all the control.

But for the first time in decades, the key players hold all the cards.

Gdyby nie pierwszy raz za dekada, kluczowi gracze trzymają wszystkie atuty w ręku.

In the present situation the deputy director held all the cards.

W obecnej sytuacji wicedyrektor trzymał wszystkie atuty w ręku.

As a practical matter, we hold all the cards, Jack.

Jako wykonalna sprawa, trzymamy wszystkie atuty w ręku, Jack.

I hold all the cards, and I'm not doing deals.

Trzymam wszystkie atuty w ręku, i nie piszę umów.

He had the natural confidence that comes from holding all the cards.

Dostał naturalne zwierzenie, które pochodzi z trzymania wszystkie atuty w ręku.

For the moment, cable operators seem to hold all the cards.

Na razie, operatorzy kablowi wydają się trzymać wszystkie atuty w ręku.

Security was vital these days, because the side who knew most about the enemy held all the cards.

Bezpieczeństwo było istotnym obecniem ponieważ strona, która wiedziała najbardziej o wrogu trzymała wszystkie atuty w ręku.

And there was no redress, because they held all the cards.

I nie było żadnego zadośćuczynienia ponieważ trzymali wszystkie atuty w ręku.

The man smiled, rather softly, as if he held all the cards.

Człowiek uśmiechnął się, raczej łagodnie, jak gdyby trzymał wszystkie atuty w ręku.

"And can someone explain why Germany holds all the cards"

"I ktoś może wyjaśniać dlaczego Niemcy trzymają wszystkie atuty w ręku"

But things have changed, and it seems landlords hold all the cards.

Ale sprawy zmieniły, i najwyraźniej właściciele trzymają wszystkie atuty w ręku.

He held all the cards now, and all the control.

Trzymał wszystkie atuty w ręku teraz, wszystko razem kontrola.

The publishers hold all the cards- lucky if they even look at what you write.

Wydawcy posiadają wszystkie karta- szczęśliwy jeśli oni nawet patrzą co piszesz.

You can't deal with a man that holds all the cards.

Nie możesz zajmować się człowiekiem, który trzyma wszystkie atuty w ręku.

I hold all the cards here, and you don't even have a bluff hand.

Trzymam wszystkie atuty w ręku tu, i nawet nie masz bezpośredniej ręki.

"Guy Hands holds all the cards now," said one analyst.

"Guy Hands trzyma wszystkie atuty w ręku skoro," powiedział jeden analityk.

The general held all the cards here, and Archer didn't like it one bit.

Ogólny trzymać wszystkie atuty w ręku tu, i Łucznik nie lubił tego jeden ugryzł.

College basketball is perceived as a coach's game, and coaches hold all the cards.

Koszykówka college'u jest zauważona jako gra trenera, i trenerzy trzymają wszystkie atuty w ręku.

You're holding all the cards and I know it.

Trzymasz wszystkie atuty w ręku i znam to.

"Most of the time, it's the networks holding all the cards."

"Większość czasu, to są trzymające wszystkie atuty w ręku sieci."

We hold all the cards, and violence is the last thing we expect.

Trzymamy wszystkie atuty w ręku, i przemoc jest ostatnią rzeczą, której oczekujemy.

I have no reason to lie to you since I hold all the cards.

Nie dostaję żadnego powodu kłamać ci od tej pory trzymam wszystkie atuty w ręku.

I mean, if they had waited another couple of days, they could have held all the cards.

Oznaczam gdyby poczekali innej pary dni, mogli trzymać wszystkie atuty w ręku.

A year ago, they held all the cards; now we're even."

Rok temu, trzymali wszystkie atuty w ręku; teraz jesteśmy nawet. "

My second answer is that it seems, for now, that we are holding all the cards.

Moja druga odpowiedź jest tym najwyraźniej, na teraz, że trzymamy wszystkie atuty w ręku.