With a 3.8 million hectolitre capacity, the brewery is one of the largest in the country.

Z 3.8 milionów pojemność hektolitra, browar jest jednym z największy na wsi.

They are stated as amounts per hectolitre (100 litres).

Oni są stwierdzeni jako ilości za hektolitr (100 litrów).

To one hectolitre ethyl alcohol at 90% vol.

Do jednego hektolitra alkohol etylowy przy 90% vol.

The mileage tax was 0.0186 francs per hectolitre of coal or 50 kg of goods.

Podatek odległości w milach był 0.0186 franki za hektolitr węgla albo 50 kg dóbr.

Per hectolitre of pure alcohol:

Za hektolitr czystego spirytusu:

On average, millet cost 75 cash and polished rice 140 cash a hectolitre, a horse 4,400-4,500 cash.

Przeciętnie, koszt prosa 75 gotówka i ryż polerowany 140 gotówka hektolitr, koń 4,400-4,500 gotówka.

Now that England is poised to clear the 25,000 hectolitre (3.3 million bottle) table wine limit imposed by the EC, it faces a choice.

Ponieważ Anglia jest gotowa do oczyszczenia 25,000 hektolitr (3.3 milionów butelka) limit wina stołowego nałożył przez WE, to staje przed wyborem.

Most beers are charged General Beer Duty at £18.57 per hectolitre per cent of alcohol.

Większość piw jest pobranym Ogólnym piwnym Cłem przy? 18.57 za hektolitr procent alkoholu.

For beer this means that the current minimum rate of 74.8 euro cents per hectolitre per degree will rise to 98 euro cents.

Dla piwa to środki, do których obecna najniższa stawka 74.8 centów euro za hektolitr za stopień wzrośnie 98 centów euro.

Five litres of methyl alcohol per hectolitre of impure ethyl alcohol, plus:

Pięć litrów alkoholu metylowego za hektolitr zanieczyszczonego alkoholu etylowego, plus:

In 2011 Van Pur owned five breweries with the total capacity of 3.5 million hectolitre of beer annually.

W 2011 Van Pur posiadał pięć browarów z całkowitą pojemnością 3.5 milionów hektolitr piwa rocznie.

Ten 10th prizes Fairweigh Hectolitre Weight Tester.

Dziesięć 10. nagród Fairweigh Hektolitr Waga Kontroler.

Hectolitre, 100 liters (as hl or hL)

Hektolitr, 100 litrów (jako hl albo hL)

The methanol content of 50 grams per hectolitre in the old Regulation has been reduced to 10 grams per hectolitre.

Zawartość metanolu 50 gramów za hektolitr w starym rozporządzeniu została zredukowana do 10 gramów za hektolitr.

The hydrocyanic acid content of stone-fruit marc spirit has been reduced by 3 grams to 7 grams per hectolitre of pure alcohol.

Zawartość kwasu cyjanowodorowego kamienny-owoc marc duch został zredukowany o 3 gramy do 7 gramów za hektolitr czystego spirytusu.

Per hectolitre of ethyl alcohol in the form of feints as a by-product of the rectification of agricultural alcohol:

Za hektolitr alkoholu etylowego w formie fint jako produkt uboczny rektyfikacji rolniczego alkoholu:

King's 20 hectolitre brewhouse with a steam-fired kettle continues to be one of very few authentic Decoction Brew houses in Canada.

Króla 20 hektolitr brewhouse z czajnikiem parowy-wystrzelić/wystrzelać kontynuuje bycie jednym z bardzo mało autentyczne Warzenie Piwo domy w Kanadzie.

In 1890, Baron Emile Double (1869-1938) planted the first vineyards and built a vaulted cellar where he produced his wine in 100 hectolitre wooden vats.

W 1890, Baron Emile Double (1869-1938) zasadzić pierwsze winnice i zbudować sklepioną piwnicę gdzie wyprodukował swoje wino w 100 hektolitr drewniane kadzie.

In October, 2011, the brewery upgraded its brewing operation with the purchase of a brand new 25 hectolitre system from Canadian manufacturer, DME.

W październiku, 2011, browar podniósł jakość swojej operacji browarniczej z zakupem marki nowy 25 system hektolitra od kanadyjskiego producenta, DME.

Five litres methylene per hectolitre of ethyl alcohol irrespective of the alcoholic strength and sufficient colourant to produce a good markable blue or purple (violet) colour.

Pięć litrów metylen za hektolitr alkoholu etylowego niezależnie od zawartości alkoholu i wystarczający barwnik produkować dobry markable niebieski albo fioletowy (fiołkowy) kolor.

Beer is calculated on the hectolitre per cent of alcohol by converting the bulk litres into hectolitres and multiplying by the alcohol by volume (abv) figure declared.

Piwo jest obliczone na hektolitrze procent alkoholu przez przerabianie hurtowych litrów na hektolitry i pomnażanie się przez alkohol o pojemność (abv) liczba oświadczyła.

The boisseau, (bushel), was redefined as being an eighth of a hectolitre and with associated measures double-boisseau, demi-boisseau and quart-boisseau (double, half and quarter bushels respectively).

Boisseau, (buszel), został przedefiniowany jako bycie ósmym hektolitra i ze środkami pokrewnymi double-boisseau, demi-boisseau i quart-boisseau (podwojona stawka, połowa i jedna czwarta buszlów odpowiednio).

This enormous 1,014 hectolitre barrel was used to store wine collected as taxes from the peasants who rented the Prince's vineyards, and is one of the largest such barrels in Europe still in existence.

Tak ogromny 1,014 beczka hektolitra była używana do sklepu wino zebrane jako podatki od chłopów, którzy wynajęli winnice Księcia, i jest jednym z największy takie beczki w Europie wciąż w istnieniu.

They noticed Ducasse was buying "pinot noir" for €58 per hectolitre when the official price was €97, and basic Vin de Pays d'Oc was €45.

Zauważyli, że Ducasse kupuje "pinot noir" dla? 58 za hektolitr gdy cena urzędowa była? 97, i podstawowy Vin de Pays d'Oc był? 45.

Table 6.1 shows excise duties in ECU per hectolitre of pure alcohol (HLPA) prior to the July 1992 ECOFIN agreement.

Stół 6.1 pokazuje akcyzy w Ecu za hektolitr czystego spirytusu (HLPA) przed lipcem 1992 ECOFIN zgoda.

By 1994, it expanded to 1 million Hectoliter production rate.

Przed 1994, to rozwinęło aby 1 milion Hektolitr tempo produkcji.

The yield is typically less than 40 hectoliter per hectare.

Produkcja jest zwykle mniej niż 40 hektolitr za hektar.

In the same year, 17,282 hectoliter of red wine was produced, corresponding to just over 2.3 million bottles.

Za taki sam rok, 17,282 hektolitr czerwonego wina został wyprodukowany, do zgadzanie się nieco ponad 2.3 milion butelek.

Some producers have yields of only around 5 hectoliter per hectare.

Jacyś producenci mają produkcje z tylko około 5 hektolitr za hektar.

Annual production is 4,500 hectoliter, corresponding to 600,000 bottles.

Roczna produkcja jest 4,500 hektolitr, zgadzając się z 600,000 butelkami.

The allowed base yield is 35 hectoliter per hectare.

Produkcja podstawy pozwolono jest 35 hektolitr za hektar.

The empty frames contain the mash, including the spent grains, and have a capacity of around one hectoliter.

Puste ramy zawierają mesz, w tym zużyte zboża, i mieć pojemność z około jednego hektolitra.

A hectoliter is 26.42 gallons, and a hectare is the equivalent of a bit under 2.5 acres.

Hektolitr jest 26.42 galonami, i hektar jest odpowiednikiem z trochę poniżej 2.5 akrów.

The allowed base yield is 40 hectoliter per hectare of red wine and 45 for white wine.

Produkcja podstawy pozwolono jest 40 hektolitr za hektar czerwonego wina i 45 dla białego wina.

"All of the brewing equipment to set up a one hundred hectoliter plant," Gurun replied.

"Wszystko z wyposażenia browarniczego założyć jeden hektolitr sto roślina," Gurun odpowiedział.

The annual production of Premier Cru wine, as a five year average, is 12,078 hectoliter.

Roczna produkcja Premier Cru wino, jak pięć średnia roku, jest 12,078 hektolitr.

Somewhere around 50 hectoliter per hectare, or 3 tons per acre, is a typical representative figure for many countries and regions.

Gdzieś około 50 hektolitr za hektar, albo 3 tony za akr, jest typową reprezentatywną liczbą dla wielu krajów i regionów.

(A hectoliter is 100 liters; a hectare is approximately 2.5 acres.)

(Hektolitr jest 100 litrami; hektar jest około 2.5 akrów.)

The allowed base yield is 55 hectoliter per hectare and the grapes must reach a maturity of at least 11.0 per cent potential alcohol.

Produkcja podstawy pozwolono jest 55 hektolitr za hektar i winogrona musi osiągać dojrzałość z co najmniej 11.0 procent potencjał alkohol.

Belgian wine is produced in several parts of Belgium and production, although still modest at 1,400 hectoliter in 2004, has expanded in recent decades.

Belgijskie wino jest wyprodukowane w kilku częściach Belgii i produkcji, pomimo że wciąż skromny przy 1,400 hektolitr w 2004, rozwinął za ostatnie dekada.

The planting density must be at least 6 500 vines per hectare, and the base yield is 41 hectoliter per hectare.

Gęstość siewu musi być przynajmniej 6 500 winorośle za hektar, i produkcja podstawy jest 41 hektolitr za hektar.

In most of Europe, yield is measured in hectoliter per hectare, i.e., by the volume of wine.

W większej części z Europy, produkcja jest zmierzona w hektolitrze za hektar, t.j., o objętość wina.

In 2005, VDQS wines made up 0.9% of the total wine production, which meant 409,472 hectoliter.

W 2005, wina VDQS składano się 0.9 % z całkowitej produkcji wina, która oznaczała 409,472 hektolitr.

Dornfelder can be very productive, and yield up to 120 hectoliter per hectare, but quality-conscious producers typically keep yields much lower.

Dornfelder może być bardzo wydajny, i ulegać w górę 120 hektolitr za hektar, ale markowy-świadomy producenci zwykle trzymają produkcje dużo spuszczać.

The institute said the top wine-producing region this year would be Puglia, forecasting an 11 million hectoliter output there, compared with 12.4 million last year.

Instytut powiedział najwyższy region uprawy winorośli w tym roku być Apulia, przepowiadając 11 milionów hektolitr produkcja tam, w porównaniu z 12.4 milionami w zeszłym roku.

The red grapes are usually destemmed and fermented separately in 150 hectoliter sized concrete tanks that are temperature controlled.

Czerwone winogrona są zazwyczaj destemmed i poddany fermentacji oddzielnie w 150 hektolitr posortował według wielkości betonowe zbiorniki, które są temperaturą kontrolowany.

It also comes with a Schaumwein tax, which since 2005 has been 136 euro per hectoliter, corresponding to 1.02 euro per 0.75 liter bottle.

To również przychodzi ze Schaumwein podatek, który od 2005 był 136 euro za hektolitr, do zgadzanie się 1.02 euro na 0.75 butelka litra.

Out of total wine exports of 87,776 hectoliter in 2005/06, 71,726 hectoliter or 82% was exported to nearby Belgium.

Z całkowitych eksportów winnych z 87,776 hektolitr w 2005 / 06, 71,726 hektolitr albo 82% został wyeksportowany do pobliskiej Belgii.

The official maximum corresponds to a yield of 39 hectoliter per hectare, as a 65% conversion (0.65 litre of wine per kilogram of grapes) is foreseen.

Oficjalne maksimum odpowiada produkcji z 39 hektolitr za hektar, jako 65% konwersja (0.65 litr wina za kilogram winogron) jest przewidziany.

The maximal authorized yield for Bordeaux AOC is 55 hectoliter per hectare, and the alcohol level of the wine must be between 10 and 13 volume percent.

Maksymalna produkcja zezwolono dla Bordeaux AOC jest 55 hektolitr za hektar, i poziom alkoholu wina musi być pośrodku 10 i 13 procent seryjny.