The situation was highly sensitive and the least little thing might force the Seven's hand.

Sytuacja była bardzo delikatna i najmniejsza rzecz może zmuszać Seven's ręka.

The changes were described by the officials as highly sensitive.

Zmiany zostały przedstawione przez urzędników jako bardzo delikatne.

"But we take a very low key approach because this is a highly sensitive situation."

"Ale bierzemy bardzo podłe kluczowe nadejście ponieważ to jest bardzo delikatna sytuacja."

"You have to understand, this is a highly sensitive case."

"Musisz rozumieć, to jest bardzo wrażliwy przypadek."

Considering its highly sensitive nature, the information was kept within a small group.

Rozważając jego bardzo drażliwą naturę, informacje były trzymane w grupce.

Any highly sensitive information should not be stored if it is possible.

Którykolwiek bardzo informacje niejawne nie powinny być przechowane jeśli to będzie dopuszczalne.

If these are pressure pads, they could be highly sensitive.

Jeśli to podkładki ciśnienia, mogli być bardzo wrażliwi.

The large size of the telescope makes it highly sensitive.

Duży rozmiar teleskopu czyni to bardzo drażliwe.

Retailers and media companies, which are highly sensitive to economic growth, both had bad days.

Detaliści i spółki medialne, które są bardzo wrażliwe na wzrost gospodarczy obydwa mieli złe dni.

There were times, of course, when he carried highly sensitive material home to read.

Były czasy, oczywiście, gdy przenosił bardzo poufny materiał dom przeczytać.

The subject of data protection is a highly sensitive one and we have found the right balance.

Temat ochrony danych jest bardzo wrażliwym i znaleźliśmy właściwe proporcje.

According to some researchers, highly sensitive people are about one fifth of the population.

Zgodnie z jakimiś pracownikami naukowymi, bardzo wrażliwi ludzie są o jednym piątym ludności.

Agricultural protection is a highly sensitive political issue in all countries.

Rolnicza ochrona jest bardzo drażliwą kwestią polityczną we wszystkich krajach.

The technology contained in the missile is not only highly sensitive.

Technika zawierana w pocisku jest nie tylko bardzo delikatna.

It is all the more difficult since, as you are aware, we have a number of highly sensitive votes.

To jest trudne tym od tej pory ponieważ jesteś poinformowany, mamy szereg bardzo wrażliwych głosów.

In all cases, the color is highly sensitive to the procedural details.

We wszystkich przypadkach, kolor jest bardzo wrażliwy na proceduralne szczegóły.

The purpose of the visit appeared highly sensitive to the British government.

Cel wizyty pojawił się bardzo wrażliwy na rząd brytyjski.

Not even Lenny, who was highly sensitive to body language, would be likely to read anything into his behavior.

Nie nawet Lenny, który był bardzo wrażliwy na mowę ciała miałby duże szanse przeczytać coś do jego zachowania.

But, as we all know, these routes are in a highly sensitive zone.

Ale, ponieważ wszyscy wiemy, te trasy są w bardzo wrażliwej strefie.

I am in the real estate and construction business, which is highly sensitive to interest rates.

Jestem w nieruchomości i biznesie budowlanym, który jest bardzo wrażliwy na stopy procentowe.

He was involved in numerous missions and many were of a highly sensitive nature.

Brał udział w licznych misjach i wielu był z bardzo drażliwej natury.

National security For decades, the sounds of the deep sea were considered highly sensitive military data.

Bezpieczeństwo narodowe przez dekada, odgłosy głębokiego morza były uznawane za bardzo poufne militarne dane.

The gun lobby has indeed become highly sensitive about its public image.

Kuluary broni rzeczywiście stały się bardzo wrażliwe o jego wizerunku publicznym.

But housing, which is highly sensitive to interest rates, could help lead a recovery.

Ale mieszkaniowy, który jest bardzo wrażliwy na stopy procentowe, móc pomóc kierować powrotem do zdrowia.