It looks like there's a hidden partition that can't be erased with standard routines.

To przypomina jest ukryta ścianka działowa, która nie może być starta zwykłymi procedurami.

In some systems, there may be hidden partitions used for system recovery that reduce the capacity available to the end user.

W jakichś systemach, mogą być ukryte ścianki działowe użyte dla powrotu do zdrowia systemu że redukować pojemność dostępną dla użytkownika końcowego.

There were no fancy hidden partitions or secret cubbyholes.

Były żadne fantazyjne ukryte ścianki działowe albo tajemne ciupy.

Accessing that hidden partition brings it into currency in the OS.

Posiadanie dostępu do tej ukrytej ścianki działowej przynosi to do waluty w OS.

It includes a fingerprint reader for added security, and a useful disaster-recovery tool that runs on a hidden partition.

To obejmuje czytelnika związanego z odciskami palców dla dodatkowego bezpieczeństwa, i przydatne narzędzie katastrofa-odzyskanie, które biegnie na ukrytej ściance działowej.

What they have is they have the notion of a hidden partition within a TrueCrypt volume.

Co oni mają jest oni mają pojęcie ukrytej ścianki działowej w TrueCrypt pojemność.

Some of these places can include "memory, slack space, hidden directories, bad blocks, alternate data streams, (and) hidden partitions."

Jakieś z tych miejsc mogą obejmować "pamięć, luz przestrzeń, ukryte książki telefoniczne, bloki uszkodzone, co drugie strumienie danych, (i) ukryte ścianki działowe."

You can get it all back from the hidden partition anyway, or download it from IBM, not that you would want to.

Możesz dostawać to wszystko z powrotem z ukrytej ścianki działowej w każdym razie, albo pobierać to z IBM-u, nie że chciałbyś aby.

GNU fcrypt is a disk encryption software in development, that allow many hidden partitions and give you plausible deniability.

Gnu fcrypt kodowanie dysku jest oprogramowaniem w rozwoju, że pozwalać wielu ukrytym ściankom działowym i dawać cię prawdopodobnie brzmiący deniability.

Oh, and the last thing is, in TrueCrypt 6, they now support a hidden OS where you're actually able to hide an OS in - remember how they used to have a hidden partition?

O, i ostatnia rzecz jest, w TrueCrypt 6, oni teraz popierają ukryte OS gdzie możesz faktycznie ukryć OS w - pamiętać jak użyli by mieć ukrytą ściankę działową?

In mid-2005 a hidden partition on the hard drive, accessible at boot via the BIOS or within Windows via a utility is used instead of recovery media for many VAIO laptops.

W pół-2005 ukryta ścianka działowa na dysku twardym, dostępny przy bucie przez Bios albo wewnątrz Windows przez użyteczność jest używany zamiast powrotu do zdrowia środki przekazu dla wielu laptopów VAIO.