And to the hermitage we know he did not go.

I do pustelni wiemy, że nie poszedł.

Maybe I could kind of help you get your hermitage set up.

Może mogłem rodzaj pomocy masz swoją ustawioną pustelnię.

There may have been a hermitage here in early days.

Mogła być pustelnia tu za wczesne dni.

From 1964 until his death, he served as director of the Hermitage.

Od 1964 do jego śmierci, służył w stopniu dyrektora Pustelni.

Let me take her back for a short visit to the Hermitage.

Niech wezmę jej tył za krótką wizytę u Pustelni.

In 1775 near the small hermitage a large new church was built.

W 1775 obok niewielkiej pustelni duży nowy kościół został zbudowany.

He had his hermitage there and it was a great center of education.

Miał swoją pustelnię tam i to był znakomity ośrodek edukacji.

That leaves the Hermitage with little hope for help soon.

To zostawia Pustelnię u małej nadziei dla pomocy niedługo.

For days I lay upon the floor of the hermitage.

Przez dni leżałem na podłodze pustelni.

They were placed in the place known as the Hermitage.

Zostali postawieni w miejscu znanym jako Pustelnia.

Only the Hermitage remains from this part of the park.

Tylko Pustelnia pozostaje z tej części parku.

I told her how he had read my very thoughts about the Hermitage.

Powiedziałem jej jak odczytał moje same myśli o Pustelni.

Beneath this building is an old hermitage, open to the public on certain days.

Poniżej ten budynek jest starą pustelnią, otwarty dla zwiedzających w pewne dni.

Of these 123 were transferred to the Hermitage in 1924.

Z te 123 zostały przeniesione do Pustelni w 1924.

Finally they arrived outside what seemed to be a tiny hermitage.

W końcu przybyli na zewnątrz co wydawać się być maleńką pustelnią.

In the area of the hermitage the views were completely open.

W obszarze pustelni widoki były całkowicie otwarte.

"But they realize that the Hermitage is an international museum."

"Ale oni zdają sobie sprawę, że Pustelnia jest międzynarodowym muzeum."

Much of this work is preserved today in the Hermitage.

Znaczna część z tej pracy zachowa się dziś w Pustelni.

After leaving the hermitage they lose contact with each other.

Po odjeżdżaniu z pustelni oni tracą kontakt z sobą.

She wanted to know more about the Hermitage and its circular structure.

Chciała przewyższać wiedzą o Pustelni i jego kolistej strukturze.

And he found him, Hugh, that night at the hermitage.

I znalazł go, Hugh, ta noc w pustelni.

Instead, he invited every known member of the Hermitage staff, present or past, at no matter what level.

Za to, zachęcił każdego znanego członka Pustelni do personelu, obecny albo miniony, przy choćby nie wiem co poziom.

The ruins of the original hermitage are still seen at the site.

Ruiny oryginalnej pustelni wciąż są zobaczone przy miejscu.

If our programs for children in the Hermitage can get them at 5 or 6 years old, a good human being may result."

Jeśli nasze programy dla dzieci w Pustelni mogą dobierać się do nich 5 albo 6 lat stary, dobry ludzki będąc móc wynikać. "

The Hermitage is located in a section of the forest.

Pustelnia znajduje się w części lasu.

And to the hermitage we know he did not go.

Maybe I could kind of help you get your hermitage set up.

There may have been a hermitage here in early days.

From 1964 until his death, he served as director of the Hermitage.

Let me take her back for a short visit to the Hermitage.

In 1775 near the small hermitage a large new church was built.

He had his hermitage there and it was a great center of education.

That leaves the Hermitage with little hope for help soon.

For days I lay upon the floor of the hermitage.

They were placed in the place known as the Hermitage.

Only the Hermitage remains from this part of the park.

I told her how he had read my very thoughts about the Hermitage.

Beneath this building is an old hermitage, open to the public on certain days.

Of these 123 were transferred to the Hermitage in 1924.

Finally they arrived outside what seemed to be a tiny hermitage.

In the area of the hermitage the views were completely open.

"But they realize that the Hermitage is an international museum."

Much of this work is preserved today in the Hermitage.

After leaving the hermitage they lose contact with each other.

She wanted to know more about the Hermitage and its circular structure.

And he found him, Hugh, that night at the hermitage.

Instead, he invited every known member of the Hermitage staff, present or past, at no matter what level.

The ruins of the original hermitage are still seen at the site.

If our programs for children in the Hermitage can get them at 5 or 6 years old, a good human being may result."

The Hermitage is located in a section of the forest.

The work is now in the collection of the Hermitage Museum.

The next day, my friend and I were checked out the Hermitage museum.

His findings are now part of the Hermitage Museum collection.

Not far from his house, the Hermitage museum gleams pastel against the snow.

It is now used as an exhibition hall of the Hermitage Museum.

Recently, he has had a solo exhibition at the Hermitage Museum.

He later got a job at the Hermitage Museum.

"I lived only a mile from the Hermitage Museum," he said.

The eastern wing was transferred to the Hermitage Museum in 1993.

In 1899, he was appointed Director of the Hermitage Museum.

Restored in 2002 by the Hermitage Museum, live music and regular cultural events are all part of the experience.

His works reside at many notable museums, including the Hermitage Museum.

A similar painting of a forge but viewed from outside is in the Hermitage Museum.

Nine of his works are in the collection of the State Hermitage museum.

This other version is now lost, but a studio copy exists in the Hermitage Museum.

One of the festival venues was the Hermitage Museum.

From 1806 he worked in the Hermitage Museum.

Since 1981, it has served as a public museum, a branch of the Hermitage Museum.

In 2001, she showed at the Hermitage Museum.

In 1967 he found a job at the Hermitage Museum and soon became the chief architect of the museum.

After nearly 50 years in storage, the contents of that suitcase are now on display at the Hermitage Museum here.

On 30 October 1917, the palace was declared to be part of the Hermitage Museum.

Artamonov was appointed director of the Hermitage Museum in 1951.

In 1999 an archaeological expedition of the State Hermitage Museum began work at the site.

His wife, Larissa, had been a curator at the Hermitage Museum.