Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Wood avens was stated to be a treatment for poison and dog bites.
Kuklik pospolity został stwierdzony być traktowaniem dla trucizny i ugryzień psa.
Set the dried wood avens roots aside.
Odłóż suszone korzenie kuklika pospolitego.
Under the woodland canopies wood avens and enchanters nightshade are present.
Pod baldachimami leśnymi kuklik pospolity i czarodzieje psianka są obecne.
Wash the dandelion and wood avens roots well under running water, then dry them on a windowsill in the sun for 4 hours.
Myć mniszka lekarskiego i cebulki kuklika pospolitego dobrze pod wodą bieżącą, wtedy wycierać ich na parapecie okiennym na słońcu przez 4 godziny.
Marsh marigold by the river, wood sorrel and wood avens on the river bank.
Knieć błotna nad rzeką, szczawik zajęczy i kuklik pospolity nad brzegiem rzeki.
There are numerous wildflowers on the forest floor, including wood avens, violets, strawberries, garlic mustard, deadnettles etc.
Jest liczny wildflowers na poszyciu, w tym kuklik pospolity, fiołki, truskawki, musztarda czosnkowa, deadnettles itd.
In folklore, wood avens is credited with the power to drive away evil spirits, and to protect against rabid dogs and venomous snakes.
W folklorze, kuklikowi pospolitemu przyznają władzę by rozwiać złe duchy, i zabezpieczyć przed wściekłymi psami i jadowitymi wężami.
The site has a large count of bramble species (14) and a varied ground flora that includes remote sedge, bluebell, Wood Avens and dog rose.
Miejsce ma duży liczyć z gatunku jeżynowego (14) i różnorodna flora ziemi, która obejmuje odległą turzycę, endymion zwisły, kuklik pospolity i dziką różę.
Bluebell, wood avens, foxgloves and rosebay willowherb are in leafy growth; I bet the cold spell has come as a shock to them.
Endymion zwisły, kuklik pospolity, naparstnice i wierzbówka kiprzyca są w bujnym rozwoju; stawiam, że fala chłodów spadła jak grom z jasnego nieba do nich.
Many woodland wildflower species are also present, including for bluebells, wood avens, Herb Robert, and more rarely wood sorrel, enchanter's nightshade, cow wheat and bilberry.
Wielu las wildflower gatunki znajdują się również, w tym dla endymionów zwisłych, kuklik pospolity, Herb Robert, i rzadziej szczawik zajęczy, psianka czarodzieja, krowa pszenica i czarna jagoda.
Being adjacent to woodland, plants of the woodland varieties grow along the fields edges, such as Barren Strawberry, Wood Spurge and Wood Avens, with various ferns.
Będąc przyległy do lasu, rośliny różnorodności leśnych rosną wzdłuż pól brzegi, taka jak Niepłodna Truskawka, drewniany Wilczomlecz i kuklik pospolity, z różnymi paprociami.
To make the coffee, grind the chunks of dried dandelion and wood avens roots using a coffee grinder, then make up some coffee as you would with ground coffee beans.
Robić kawę, mleć kawały suszonego mniszka lekarskiego i korzeni kuklika pospolitego używających młynka do kawy, wtedy zmuszać w górę jakiejś kawy jako ty do by z fasolami kawy mielonej.
Where the sheep are fenced out globe flowers, wood avens, angelica, red campion and roseroot can be found at lower elevations, along with ash, alder, hawthorn, holly and rowan.
Gdzie owce są ogrodzone na zewnątrz kwiaty globu, kuklik pospolity, arcydzięgiel, czerwona firletka i roseroot móc zostać znalezionym przy niższych wzniesieniach, wraz z jesionem, olszyną, głogiem, ostrokrzewem i jarzębiną.
Usually reaching a height between 20 and 60 cm, wood avens blooms between May and August, and its flowers are 1 - 2 cm in diameter, having five bright yellow petals.
Zazwyczaj dochodząc do wysokości pośrodku 20 i 60 cm, kwiaty kuklika pospolitego między majem i sierpień, i jego kwiaty są 1 - 2 cm w średnicy, mając pięć jaskrawożółtych płatków.
The addition of one or two wood avens roots will add a clove like flavour to the coffee, which is enough for those put off by this drink in the past to consider giving it another go!
Dodanie jednego albo dwóch korzeni kuklika pospolitego doda goździk jak smak do kawy, która wystarczy dla tych odłożonych przez ten napój dawniej by zastanowić się nad dawaniem temu innego pójdź!
Although beginning life as a quarry, with the building of nearby estates and suburbs during the interwar period, the area now boasts a range of foliage including false oat-grass, wood avens and Comfrey.
Pomimo że zaczynając życie jako kamieniołom, z budynkiem majątków znajdujących się obok i dzielnic podmiejskich podczas dwudziestolecia międzywojennego, obszar teraz szczyci się liśćmi szeregu w tym błędną owsiany-trawa, kuklik pospolity i Żywokost.
Rather less colourful summer flowers in the beech woods are the Small Balsam, Common Figwort, Wood Avens, Wall Lettuce, Baneberry and Enchanter's-nightshade.
Raczej mniej kolorowe letnie kwiaty w drewnach bukowych są Małym Balsamem, Common Figwort, kuklikiem pospolitym, Sałata ścienna, Baneberry i Enchanter's-nightshade.
Woodland plants include Wood Sorrel, Blackthorn, Bird's Nest Orchid, Wood Anemone, Bluebell, Wood Avens, Bugle, Ramsons, Self-heal, Dog Violet, Honeysuckle, Holly, Lords and Ladies, Herb Robert and Woody Nightshade.
Rośliny leśne obejmują szczawik zajęczy, Tarnina, ptasie gniazdo Storczyk, zawilec gajowy, Endymion Zwisły, kuklik pospolity, Trąbka, Ramsons, Self-heal, Pies Violet, Kapryfolium, Holly, obrazki plamiste, Ziele Robert i Zdrewniała Psianka.
Hard Shield Fern, Red Campion and Herb Bennet are also in abundance.
Twarda Tarcza Fern, Red Campion i Herb Bennet są również pod dostatkiem.
Geum urbanum (I)
Kuklik urbanum (ja)
Geum urbanum hybridises fairly regularly with Geum rivale as they are closely related and occur together.
Kuklik urbanum krzyżuje uczciwie regularnie z Kuklikiem rivale ponieważ oni ściśle się wiązać i następować razem.
The larvae feed on Agrimonia, Fragaria, Filipendula, Geum urbanum, Potentilla anserina, Rubus caesius, Rubus fruticosus and Rubus idaeus.
Larwy żywią się Agrimonia, Fragaria, Filipendula, Kuklik urbanum, Potentilla anserina, Rubus caesius, Rubus fruticosus i Rubus idaeus.