Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They can be opportunistic in headhunting key employees, both technical and managerial.
Oni mogą być oportunistyczni w headhunting kluczowi pracownicy, zarówno techniczny jak i kierowniczy.
In headhunting it was necessary to able to draw the parang quickly.
W headhunting to było niezbędne aby zdolny narysować maczetę szybko.
All of a sudden a lot of recruitment agents have been headhunting me via the site.
Nagle wielu agentów rekrutacyjnych było headhunting mnie przez miejsce.
Almost all of the smaller processors feel aggrieved by the tactics you've been using: undercutting their prices, headhunting their staff.
Prawie wszyscy z bardziej niewielkich procesorów czują stronę poszkodowaną przez taktyki używałeś: podcinając ich ceny, headhunting ich personel.
The other cities are headhunting Ankh-Morpork watchmen now.'
Inne miasta są headhunting Ankh-Morpork stróże teraz. '
"You're headhunting me.
"Jesteś headhunting mnie.
Or rather, you're headhunting Yann."
Albo raczej, jesteś headhunting Yann. "
Executive search (informally headhunting) is a specialised recruitment service used to source candidates for senior, executive or other highly specialised positions in organizations.
Kierownictwo poszukiwania (swobodnie headhunting) jest specjalizować się serwis rekrutacyjny użyty do kandydatów źródła dla starszy, kierowniczy albo inny bardzo specjalizować się pozycje w organizacjach.
Gartner next took aim on Sergei Brylin, headhunting him in front of the New Jersey bench.
Gartner następnym razem celował w Sergei Brylin, headhunting go przed ławką New Jersey.
Don't get me wrong I hate Kyle bush with every ounce of my being, But only a fool would stand there while 9 guys are headhunting his way.
Nie zrozum mnie źle nienawidzę Kyle'a krzak z każdą uncją z mój będąc, ale tylko głupiec chciał stój tam podczas gdy 9 facetów jest headhunting jego droga.
Since the arrival of Europeans and the subsequent colonisation of the area, headhunting gradually faded out of practice although many tribal customs, practices and language continue.
Od czasu przybycia Europejczyków i późniejszej kolonizacji obszaru, headhunting stopniowo zaniknąć z praktyki pomimo że wielu środowiskowych zwyczajów, praktyk i języka kontynuować.
But this was merely a cover, and the partners began in search from the start, subsequently headhunting many of their ex-colleagues, despite Peat Marwick Mitchell's threats of legal action.
Ale to było jedynie nakrycie, i partnerzy napoczęli w poszukiwaniach od początku, później headhunting wielu z ich były-kolega, pomimo Peat Marwick Mitchell's niebezpieczeństwa wystąpienia na drogę sądową.
In August 2009, the Sunday World and Daily Mirror newspaper's reported that "Slash" was headhunting Holden to replace Scott Weiland as the new "Velvet Revolver" lead vocalist.
W sierpniu 2009, Świat niedzielny i Codzienne Lustro gazety poinformować, że "Cięcie" jest headhunting Holden zastąpić Scott Weiland jak nowy "aksamitny Rewolwer" wokalista wiodący.
During these years Meja also contributed to the world's music scene by headhunting her fellow artist Robyn in a local school in Stockholm, where she was performing one of her first songs as a young girl.
Podczas tych lat Meja również przyczyniła się do sceny świata muzycznej przez headhunting jej współ- artysta Robyn w miejscowej szkole w Sztokholmie, gdzie wykonywała jednego ze swoich pierwszych piosenek jako panna.
The editors had exactly 12 issues in which to turn things around and began furiously headhunting young scribes from the (then-ailing) underground press to help swell their ranks and inject a more "irreverently hip" attitude into the copy.
Redaktorzy mieli dokładnie 12 kwestii w który uzdrowić sprawy i zaczął z wściekłością headhunting młodzi skrybowie z (wtedy-dolegać) undergroundowa prasa pomóc powiększać ich stopnie i wstrzyknąć więcej "prześmiewczo biodrowy" nastawienie do kopii.
This lust for contact is the most impressive thing about Portis, according to Redskins quarterback Mark Brunell, especially when he does not have the ball and is headhunting a blitzing safety or waylaying a cornerback downfield.
Ta żądza kontaktu jest najbardziej imponującą rzeczą o Portis, zgodnie z Czerwonoskórymi rozgrywający Mark Brunell, zwłaszcza kiedy on nie jest przy piłce i jest headhunting bombardujące bezpieczeństwo albo zatrzymywanie cornerback downfield.
The Korn/Ferry name is most widely known and publicly quoted of all search firms - Lester Korn is seen as the man who brought headhunting out into the open - and thus the firm can guarantee almost instant interest from potential candidates.
Imię Korn/promowe jest najpowszechniej znany i publicznie zacytować z całych poszukiwań firmy - Lester Korn jest zobaczony jako człowiek, który przyniósł headhunting na zewnątrz do otwarty - i stąd firma może gwarantować prawie natychmiastowe zainteresowanie od potencjalnych kandydatów.
Słownik terminów związanych z Human Resources (HR)
