headed notepaper BrE
headed paper BrE

I think it'll be something which they can show on their headed notepaper.

Myślę, że to będzie coś, co oni mogą pokazywać na swoim być na czele papierze listowym.

Could you carry the idea through on the headed notepaper?

Mógłbyś przeprowadzić pomysł na być na czele papierze listowym?

They agreed to this and even gave him their headed notepaper to use in ordering.

Aprobowali tak i nawet dał mu ich być na czele papier listowy do wykorzystania w zarządzaniu.

Even if, in this instance, the mistake appears on the committee's headed notepaper.

Nawet jeśli, w tym przypadku, błąd pojawia się na być na czele papierze listowym komitetu.

Not required if application is on company headed notepaper giving these particulars.

Nie wymagany jeśli stosowanie jest na spółce być na czele papier listowy dający te szczegóły.

Volunteers have raised money for headed notepaper, travel expenses and visits.

Ochotnicy zdobyli kapitał za być na czele papier listowy, koszty podróży i wizyty.

She held up a piece of headed notepaper.

Uniosła kawałek być na czele papieru listowego.

You should make long-term declarations on company headed notepaper.

Powinieneś sporządzać długoterminowe deklaracje na spółce być na czele papier listowy.

On Gordon's desk was a pile of headed notepaper.

Na biurku Gordona był kupa być na czele papieru listowego.

All requests for forms must be submitted on headed notepaper and faxed to 01355 264 914.

Wszystkie prośby o kształty muszą być przedstawione na być na czele papierze listowym i muszą przefaksować do 01355 264 914.

But I'd I'd rather use the headed notepaper, than that.

Ale ja bym raczej zużyłbym być na czele papier listowy, niż to.

Other Railfreight assets from office buildings to headed notepaper also received the appropriate embellishments.

Inny Railfreight aktywa z biurowców do być na czele papieru listowego również otrzymały odpowiednie ozdoby.

All I got was sympathy and a piece of House of Commons headed notepaper.

Wszystko, co dostałem było współczuciem i kawałek Izby Gmin był na czele papieru listowego.

David worked closely on the school's Scribbles project, which produced headed notepaper and stationery as part of a nationwide project to encourage business development.

Dawid rozwiązany blisko na Bazgroły szkoły projekt, który wyprodukował być na czele papier listowy i materiały piśmienne jako część ogólnokrajowego projektu zachęcać rozwój handlowy.

Presently they hung up, but Ruth went on sitting there, staring at the guest register, the typewriter, the neat stacks of envelopes and headed notepaper.

Obecnie odłożyli słuchawkę ale Ruth poszła na posiedzeniu tam, wpatrując się przy rejestrze gościnnym, maszyna do pisania, czyste stogi z kopert i być na czele papieru listowego.

Ballpoint pen and carbon-paper suffice for 'one-off' letters written on donated headed notepaper.

Długopis i węgla-papier wystarczają dla 'jedna całość' listy napisano ofiarowały być na czele papier listowy.

'He had some of our headed notepaper with a photograph of himself and was asking for money from people in Balmoral Avenue.

'Miał jakiś z naszego być na czele papieru listowego ze swoim zdjęciem i pytać zarobkowo z ludzi w Balmoral Avenue.

The letters were written on several different kinds and colours of paper, airmail paper, headed notepaper from hotels in several different cities.

Listy zostały napisane na kilku innych rodzajach i kolorach papieru, papier lotniczy, być na czele papier listowy z hoteli w kilku innych miastach.

The letters, although on headed notepaper contained no contact information and as a result all communication with APEN was one way.

Listy, pomimo że w być na czele papier listowy zawierany nie kontakt i w efekcie cała komunikacja z APEN była jedną drogą.

In which case a pile of headed notepaper and gift cards may well be updated to read Greetings from Championship, best wishes D Hoyle.

W takim razie kupa być na czele papieru listowego i kart prezentu dobrze może być uaktualniona do odczytanego Pozdrowienia z Mistrzostw, najlepsze pragnienia D Hoyle.

Any time a repayment is due; the nominated company should write to HMRC on company headed notepaper and tell them:

Byle kiedy spłata przypada; nominowana spółka powinna pisać do HMRC na spółce być na czele papier listowy i powinna mówić im:

Write to HMRC using local authority headed notepaper - for validation and security reasons - and for all applications include the following information:

Pisać, że do HMRC używanie władz lokalnych było na czele papieru listowego - dla uprawomocnienia i względów bezpieczeństwa - i dla wszystkiego podania obejmują następujące informacje:

The British Standards Institution, Kitemark, more often seen on goods like washing machines and fridges, could soon be appearing on solicitor's headed notepaper.

Brytyjskie Standardy Instytucja, Znak jakości, więcej często obejrzany w towarach jak pralki i lodówki, szybko móc być pojawianiem się na być na czele papierze listowym adwokata.

On one door a dog-eared piece of headed notepaper said 'B Isaacs Theatrical Tailor', which at one time I had considered very funny.

Na jednych drzwiach kawałek być na czele papieru listowego z oślimi uszami powiedział 'B Isaacs Theatrical Tailor', który kiedyś rozważyłem prześmiesznie.

And then the thing in small print so we we because if we do it on the company 's headed notepaper, all we'll manage ah per photocopy is one sheet.

A następnie rzecz małą czcionką tak my my bo jeśli robimy to na spółce 's był na czele papieru listowego, wszystko będziemy zarządzać ach na fotokopię jest jedną kartką.

In this case a thank you note on headed paper is sufficient.

W tym przypadku dziękuję zauważać na papierze firmowym wystarcza.

If you have headed paper, it's a good idea to put your estimates on this.

Jeśli masz papier firmowy, to dobry pomysł położyć twoje oceny na tym.

The letter should be issued on the firm's normal headed paper.

Pismo powinno zostać wydane na normalnym papierze firmowym firmy.

Long-term declarations are to be made on company headed paper.

Długi-termin deklaracje mają zostać sporządzonym na papierze firmowym spółki.

Any such authorisation must be in writing on company headed paper.

Którykolwiek takie upoważnienie musi być na piśmie na papierze firmowym spółki.

Importers can forward the information to us on letter headed paper.

Importerzy mogą do przodu informacje do nas na liście papier firmowy.

The letter must be on headed paper, containing the college's official stamp or seal.

List musi być na papierze firmowym, zawieraniu urzędowej pieczątki college'u albo pieczęci.

If you do not have a recommended price list then you can forward the information to us on letter headed paper.

Jeśli nie masz poleconego cennika wtedy możesz do przodu informacje do nas na liście papier firmowy.

We'll get better copies off the headed paper, than off the shiny.

Będziemy zdjąć lepsze kopie z papieru firmowego, niż daleko błyszczący.

Press releases should be eye-catching and on boldly headed paper.

Komunikaty prasowe powinny być efektowne i na śmiało papier firmowy.

It's on Father's own headed paper, so he knows I'm telling the truth.

To jest włączone Ojca posiadać papier firmowy, więc on wie, że mówię prawdę.

You'll need a passport photo and proof of your student status, such as a signed letter on headed paper from a teacher.

Będziesz potrzebować zdjęcia paszportowego i dowodu twojego statusu studenckiego, taki jak podpisany list na papierze firmowym od nauczyciela.

Having a place name on your letter headed paper doesn't automatically make you understand the place.

Mając nazwę geograficzną na twoim liście papier firmowy automatycznie nie sprawia, że rozumiesz miejsce.

A list of authorised signatories and their signatures on company headed paper.

Lista pełnomocników i ich podpisów na papierze firmowym spółki.

It must be on headed paper, should stipulate the product or give open authorisation for all products.

To musi być na papierze firmowym, powinien przewidywać produkt albo powinien wydawać szczere upoważnienie dla wszystkich produktów.

Where possible, the correspondence should be on headed paper and it should:

Tam, gdzie to możliwe, korespondencja powinna być na papierze firmowym i tym powinien:

Setting down Egan's note, he took a sheet of his own headed paper and penned a quick response.

Wysadzając notatkę Egan, wziął taflę jego własnego papieru firmowego i napisał szybką odpowiedź.

Box 5c) - Include an overview of procedures as a separate attachment on company headed paper.

Skrytka Pocztowa 5 c) - obejmować przegląd procedur jako oddzielny załącznik na papierze firmowym spółki.

He and George Osborne, the chancellor, spent more than £200 between them on headed paper.

On i George Osborne, kanclerz, wydany więcej niż? 200 między nimi na papierze firmowym.

The service is useful for business customers with widely-advertised numbers which appear on headed paper, vehicles and various marketing literature.

Usługa jest przydatna do klientów instytucjonalnych z powszechnie-reklamować/zareklamować liczbami, które pojawiają się na papierze firmowym, pojazdów i różnej literatury marketingowej.

(b) written notice using your business headed paper, stating:

(b) pisemne zawiadomienie używające twojego biznesowego papieru firmowego, stwierdzając:

'you came well prepared with your sister's business card, and a letter typed on some of my headed paper.'

'przyszedłeś dobrze przygotowany z wizytówką twojej siostry, i list napisał na jakimś z mojego papieru firmowego.'

Mma Ramotswe looked at the piece of headed paper and then nodded.

Mma Ramotswe patrzało na kawałek papieru firmowego a następnie kiwnęło głową.

On official headed paper.

Na oficjalnym papierze firmowym.

An organisation will specify that all its letters must be typewritten on headed paper and use, say, a fully blocked, open punctuation style.

Organizacja wyraźnie stwierdzi, że wszystkie jego listy muszą być napisane na maszynie na papierze firmowym i użyje, mówić, w pełni zablokować, otwarty styl interpunkcji.