have it made in the shade

You had it made in the shade!

Miałeś to zrobiony w cieniu!

"I thought we had it made in the shade when I saw the Lincoln door, but now this . . . this here ..." Her voice wavered and he felt her draw a deep breadi, struggling to get herself under control.

"Pomyślałem, że mamy to zrobiony w cieniu gdy zobaczyłem Lincoln drzwi, ale teraz to... tak tu..." jej głos zadrżał i poczuł, jak narysowała głęboki breadi, walcząc by opanować siebie.