The Harlequin said nothing, but his free hand spoke for him.

Arlekin powiedział tylko, że jego swoboda decyzji mówi w imieniu niego.

He was named Harlequins player of the year in 2009.

Był nazwanymi arlekinami gracz roku w 2009.

Love, as any Harlequin romance will tell you, makes a woman beautiful.

Miłość, jako jakikolwiek arlekin romans powie ci, czyni kobietę piękna.

The Harlequin is also known to be a type of clown.

Wiadomo również, że arlekin jest symbolem określonego typu ludzi z klowna.

He produced and directed the short film, Harlequin in 2004.

Wyprodukował i kierował film krótkometrażowy, arlekin w 2004.

Some of her early novels for Harlequin took only eight days to write.

Jakaś z jej wczesnych powieści dla arlekina wzięła tylko osiem dni napisać.

"I've got an old Harlequin costume my wife made me when we were first married for some show or other."

"Zdobyłem starego arlekina projektować kostiumy do mojej żony sprawiony mnie zaraz po ślubie dla jakiegoś widowiska albo inny."

Something the harlequin says suggests that he's making up for a long silence.

Coś, co arlekin mówi sugeruje on, że rekompensuje długą ciszę.

The harlequin coats should have more black than gray with no white.

Różnokolorowe płaszcze powinny mieć więcej czarnego niż szary nie biały.

Harlequins like him might not leave enough money even for that."

Arlekini tak jak on nie mogą zostawiać dość pieniędzy nawet dla tego. "

I can be harlequin, that only wants long legs and jumping about.

Mogę być różnokolorowy, to tylko chce długiej nogi i podskakiwania.

And beyond her was the harlequin who had so deeply disturbed me.

I za nią był arlekinem, który miał tak głęboko przeszkodzić mi.

It became the training pitch, and eventually, the Harlequins home ground.

To stało się boiskiem szkoleniowym, i ostatecznie, arlekini własny grunt.

The Harlequin head office insists that the book be published.

Arlekin centrala nalega, by książka była wydany.

The man in the harlequin suit stepped out of the crowd.

Człowiek w różnokolorowym garniturze wyszedł z tłumu.

True to their art, however, Harlequin executives say they look forward to a happy ending.

Wierny ich sztuce, jednakże, arlekin pracownicy szczebla kierowniczego mówią, że oni nie mogą się doczekać szczęśliwego zakończenia.

Harlequin is also one of the most profitable companies in the publishing industry.

Arlekin jest również jednym z najwięcej rentownych przedsiębiorstw w przemyśle wydawniczym.

But it was over an hour before Harlequin rejoined them.

Ale to było ponad godzinę przed arlekinem ponownie wstąpić do nich.

Harlequins achieved an average home attendance of just under 3,500 for 2009.

Arlekini osiągnęli średnią frekwencję domową z nieco poniżej 3,500 dla 2009.

From 1950 to 1980 he was president of Harlequins.

Od 1950 do 1980 był prezydentem arlekinów.

He was the Harlequin who had won and lost.

Był arlekinem, który wygrał i przegrał.

Harlequin sells more than 4 books per second, half of them internationally.

Arlekin sprzedaje więcej niż 4 książki na drugi, do połowy z nich na całym świecie.

Sales of the Harlequin group worldwide now total over 200 million volumes.

Sprzedaże arlekina grupa na całym świecie teraz całkowity ponad 200 milion pojemnościami.

"It was Harlequin himself, she said, who came to dance with her.

"To był arlekin siebie, powiedziała, kto przyszedł tańczyć z nią.

The average life span for the Harlequin rabbit is 5 years or more.

Średnia długość życia dla arlekina królik jest 5 latami albo więcej.