The most important thing right now is not to get our hands down.

Najwięcej ważnej rzeczy natychmiast ma nie zdjąć naszych rąk.

I would have won that hands down a few years ago.

Wygrałbym to ręce w dół kilka lat temu.

"How come everybody can put their hands down but me?"

"Dlaczego każdy może opuszczać ich ręce ale mnie?"

Hands down if you did not have them up when I said that.

Ręce w dół gdybyś nie miał ich w górę gdy powiedziałem, że.

We had lost hands down and were waiting for the return game.

Zaprosiliśmy stracone ręce i czekały na grę rewanżową.

She had to tell herself to slow her hands down.

Musiała mówić sobie aby wolny jej ręce w dół.

I just put my hands down and the ball was always there.

Właśnie opuszczam swoje ręce i piłka była zawsze tam.

He sat back and pulled his hands down her front.

Oparł się i pociągnął za jego ręce w dół jej frontu.

When she put her hands down, they were holding the only thought left that made sense.

Gdy opuściła swoje ręce, wyznawali jedyną myśl, że w lewo to miało sens.

The first thing was to keep the hands down, away from his neck.

Pierwszy rzecz miała trzymać ręce w dół, daleko ze swojej szyi.

Then he brought his hands down to the keys and began to play.

W takim razie zniósł swoje ręce do kluczy i zaczął grać.

And that's the best team that I played for, hands down.

I być najlepszym zespołem, dla którego zagrałem, przekazuje.

It has been the single greatest experience I have had working with someone, hands down.

To było jedno najbardziej wielkie doświadczenie miałem pracujący z kimś, przekazuje.

"I want to catch these guys with their hands down."

"Chcę łapać tych facetów z ich rękami w dół."

Hands down one of the best museums in the city.

Ręce w dół jednego z najlepszych muzeów w mieście.

He brought her hands down to fold them in his own.

Skłonił swoje ręce w dół by dodać ich jego własny.

These people must be losing them sales hands down all over the country!

Ci ludzie muszą tracić ich ręce handlowe w dół na obszarze całego kraju!

"Between trying to get her hands down the front of your trousers."

"Między postaraniem się o jej ręce w dół przodu twoich spodni."

You win the hell out of that one hands down.

Wygrywasz piekło z tego jeden ręce w dół.

He runs his hands down my sides and looks me in the face.

On przebiega swoje ręce w dół moich stron i patrzy prosto w twarz mi.

If not for that she would be winning this hands down.

Jeżeli nie dla tego wygrywałaby to ręce w dół.

He ran his hands down the length of the woman's body.

Przebiegł swoje ręce w dół długości ciała kobiety.

It was faster to put his hands down and let her.

To miało szybciej opuścić swoje ręce i pozwolić jej.

By literary standards, the best new play of the year, hands down.

Według literackich standardów, najlepiej nowa gra roku, ręce w dół.

I wanted the ball in my hands down the stretch.

Chciałem piłki w swoich rękach w dół odcinka.