"hand something to somebody on a silver platter" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "hand something to somebody on a silver platter" po angielsku — Słownik polsko-angielski

hand something to somebody on a silver platter
give something to somebody on a silver platter

idiom
  1. podać coś komuś jak na srebrnej tacy (dać coś komuś za darmo, nie wymagając od niego pracy czy wysiłku)