"They have been part of something great," Hackman says at the end.

"Byli częścią czegoś wielkiego" Taksiarz mówi na końcu.

And Hackman, recently, has moved a few of his characters in that direction.

I Taksiarz, ostatnio, ma przenieść paru z jego charakterów w tamtym kierunku.

Hackman sighed after it was over, dropped into a chair.

Taksiarz westchnął po tym jak to było ponad, paść na krzesło.

Like many public figures, Hackman struggles to hold onto his privacy.

Tak jak wiele osób publicznych, Taksiarz walczy by trzymać na jego prywatność.

Hackman is also a different company which produces professional kitchen equipment.

Taksiarz jest również inną spółką, która produkuje zawodowe wyposażenie kuchenne.

The reporter started to put the bottle down, but Hackman checked him.

Reporter zaczął stawiać butelkę ale Taksiarz sprawdził go.

The hackman threw open his door and gestured for her to enter.

Taksiarz otworzył szeroko swoje drzwi i dał znak dla niej by wejść.

Michael Hackman, president of the company, said it hasn't decided what to build on the property.

Michael Hackman, prezes spółki, powiedzieć, że to nie przesądza co bazować na własności.

A kind of hackman general seemed to have the whole matter of transportation in his hands.

Pewnego rodzaju taksiarz ogólny wydawać się mieć całą kwestię transportu w jego rękach.

Approaching, he saw the surgeon had Hackman and a pistol in his hand.

Zbliżając się, zobaczył, że chirurg ma Taksiarza i pistolet w jego ręce.

Then, for the first time in a long while, Steve Hackman smiled.

Wtedy, po raz pierwszy w długi podczas gdy, Steve Hackman uśmiechnął się.

Hackman wouldn't step down and let you run things.

Taksiarz nie ustąpiłby i pozwoliłby ci rządzić.

He then kills Hackman with the jackhammer which stops working.

On wtedy zabija Taksiarza wiertarką udarową, która oderwie się od pracy.

Gene Hackman also predicted that the movie was going to be a "career killer."

Gen Taksiarz również przewidział ma zamiar, że film być "zabójca zawodowy."

Steve Hackman silenced them with a gesture as perhaps no other man in the city could have done.

Steve Taksiarz uciszył ich z gestem ponieważ może żaden inny człowiek w mieście nie mógł zrobić.

Hackman waved toward the walnut-paneled bar at one end of the room.

Taksiarz machnął w kierunku orzechowy-płycinowy baru w jednym końcu pokoju.

And he had found exactly the same condition in the eyes of Steve Hackman.

I znalazł dokładnie taki sam warunek w oczach Steve Hackman.

The hackman escorted her to the door, a concealed gun ready for trouble.

Taksiarz odprowadził ją do drzwi, ukryta broń gotowa do kłopotów.

"Where do you ever see Gene Hackman on the stage?

"Gdzie kiedykolwiek widzisz Gene Hackman podczas etapu?

The marine was named Gene Hackman, and the rest is history.

Żołnierz piechoty morskiej był nazwanym Genem Taksiarz, i a dalej to już wiadomo, co i jak było.

The hackman was thinking along the same lines.

Taksiarz rozumował w ten sam sposób.

This was a song that Paul Hackman had been working on shortly before his death.

To była piosenka, nad którą Paul Hackman pracował na krótko przedtem jego śmierć.

Gene Hackman was the only good thing in it."

Gen Taksiarz był jedyną dobrą rzeczą w tym. "

Hackman proposed five conditions that increase the chance that groups will be successful.

Taksiarz zaproponował by pięć warunków, które zwiększają szansę, że grupy powiodło się.

"It's a pleasure," said Hackman, but he scarcely more than touched her hand.

"To jest przyjemność" powiedział Taksiarz, ale on ledwie więcej niż osiągnąć jej rękę.