Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Grading system has been started from the academic year 2010-2011.
System ocen został zaczęty od roku akademickiego 2010-2011.
By his own grading system, he was making good on that promise.
Przez jego własny system ocen, odniósł sukces na tej obietnicy.
Grading systems are also different for each type of cancer.
Systemy ocen różnią się również dla każdego typu raka.
However in most universities the American grading system is used.
Jakkolwiek, w większość uniwersytetów amerykański system ocen jest używany.
A new grading system was implemented at the college in 2003.
Nowy system ocen został wprowadzony w życie przy college'u w 2003.
Since then it has been working on the grading system that was announced today.
Od tej pory to pracowało nad systemem ocen, który został ogłoszony dziś.
Most nations have individual grading systems unique to their own schools.
Większość narodów ma indywidualne systemy ocen wyjątkowy do ich własnych szkół.
The lines of argument against the grading system have been played out often in recent months.
Argumentacje przeciwko systemowi ocen rozgrywały się często w ostatnich miesiącach.
So the grading system is best not taken as gospel, experts say.
Więc system ocen jest najlepszy nie święcie wierzyć, specjaliści mówią.
All three types of science high school also maintain different grading systems.
Wszystko trzy typy liceum naukowego również utrzymują inne systemy ocen.
The second change made to the grading system, was the introduction of the I grade.
Druga zmiana zrobiona do systemu ocen, był wprowadzeniem z ja klasa.
Averaging is also used as the grading system of the Chinese department.
Osiąganie średnią jest używane również jako system ocen chińskiego departamentu.
For some students this grading system requires a more active role.
Dla jakichś studentów ten system ocen wymaga więcej aktywnej roli.
In 1950, a new grading system for technicians was introduced.
W 1950, nowy system ocen dla techników został przedstawiony.
A traditional percentage grading system is used in grade 7-12.
Tradycjonalistyczny procentowy system ocen jest używany w klasie 7-12.
But now Government introduced the grading system instead of marks.
Ale teraz Rząd przedstawił system ocen zamiast znaków.
In Lithuania, the grading system has been changed to a 10-point scale since 1995.
Na Litwie, system ocen został zmieniony do skali 10-punkt od 1995.
Another notable change was the implementation of grading system in high schools.
Inna wybitna zmiana była wprowadzeniem systemu ocen w liceach.
We must, therefore, begin to pay more attention to the degrading effect of our grading system!
, Dlatego, musimy zaczynać płacić więcej uwagi na poniżający skutek naszego systemu ocen!
As part of the grading system, the report assigned a fare value to each line, based on its performance.
Jako część systemu ocen, raport przypisał wartość opłaty za przejazd dla każdej linii, na podstawie jego wykonania.
For free climbing, there are many different grading systems varying according to country.
Dla wolnej wspinaczki, jest wiele innych zmieniających się w zależności od kraju systemów ocen.
The school's grading system, a scale of zero to six, is rather unusual.
System ocen szkoły, skala zera aby sześć, jest raczej niezwykły.
Officials have told players and coaches recently that the grading system is too harsh.
Urzędnicy powiedzieli graczom i trenerom ostatnio, że system ocen jest zbyt surowy.
The grading system is open ended; harder climbs are possible.
System ocen jest otwarty skończony; mocniej wspinaczki są dopuszczalne.
He allowed students to create their own programs and abolished the traditional grading system.
Pozwolił studentom stworzyć ich własne programy i zniósł tradycjonalistyczny system ocen.