How had the Gorse been put into it in the first place?

Jak Kolcolist został położony do tego przede wszystkim?

"The Gorse said it would take a very long time to happen."

"Kolcolist powiedział, że to weźmie bardzo kawał czasu zdarzyć się."

What if the Gorse had come here ahead of them for some reason and was waiting?

Co gdyby Kolcolist przyszedł tu przed nich z jakiegoś powodu i czekanie było?

But I do so love the smell of the gorse.

Ale tak kocham zapach kolcolistu.

The weather and the growing gorse bush had done the rest.

Pogoda i rosnący kolcolist zrobiły resztę.

Or win their support, as the Gorse had done, promising them something in return.

Albo wygrywać ich wsparcie, ponieważ Kolcolist zrobił, obiecując im coś w zamian.

"I had a gorse bush right behind me," he said.

"Miałem prawo do kolcolistu za mną" powiedział.

A big gorse bush lay to the right and the voices came from there.

Duży kolcolist leżał na prawo i głosy nadeszły stamtąd.

He'd hit into the heavy gorse and I honestly thought he was going to take a seven.

Uderzył do ciężkiego kolcolistu i szczerze pomyślałem, że zamierza wziąć siedem.

I have no wish for another night on the gorse."

Nie mam zamiaru przez inną noc na kolcoliście. "

For one thing, the Gorse had regained its human form and could walk among men, night or day.

Po pierwsze, Kolcolist odzyskał swoją ludzką formę i mógł chodzić wśród ludzi, nocy albo dnia.

I can find a gorse bush that will hide me all right from anyone out at sea.

Mogę uważać kolcolist, który zakryje mnie za w porządku od nikogo na zewnątrz na morzu.

Anne decided to put the food they had brought under the bottom of the big gorse bush.

Anne przekonana by położyć jedzenie, które mieli przyniosła pod spodem z dużego kolcolistu.

If she had said a gorse bush, we might have accepted the remark.

Gdyby powiedziała kolcolist, mogliśmy zaakceptować uwagę.

Just as she got up to the gorse bush the scraping suddenly stopped.

Właśnie kiedy dosięgnęła do kolcolistu, w którym szuranie nagle spowodowało przerwę.

They came round a big gorse bush, and almost bumped into a boy.

Wpadli do dużego kolcolistu, i prawie wpaść chłopca.

They were mortal creatures and, so, much less than the Gorse.

Byli śmiertelnymi istotami żywymi zatem, dużo mniej niż Kolcolist.

What we need is a little something to keep the Gorse from harming us.

Co potrzebujemy drobiazg ma powstrzymywać Kolcolist przed krzywdzeniem nas.

He lay down - and then suddenly got up again, making for a thick gorse bush.

Leżał w dół - a następnie nagle wstać jeszcze raz, kierując się ku bujnemu kolcolistowi.

The scent of the gorse tried to make me sleepy.

Zapach kolcolistu spróbował działać usypiająco na mnie.

Around us the scent of the gorse rose, sweet and strong.

Wokół nas zapach kolcolistu wzrósł, słodki i silny.

He'd seen Gorse do it with anyone who wasn't kitchen staff.

Zobaczył, jak Kolcolist zrobił to z nikim, kto nie był personelem kuchennym.

The Gorse had known the words that would free it, but couldn't speak them.

Kolcolist wiedział, że słowa, które by uwalniają to, ale nie móc powiedzieć ich.

To the north was a great growth of gorse, thick and prickly.

Na północ był wielkim wzrostem kolcolistu, gruby i ciernisty.

Beside our gorse bush, the casualty had come up with an idea.

Obok naszego kolcolistu, ofiara wpadła na pomysł.