gold exchange standard

The gold exchange standard was suspended February 8, 1932.

System walutowy złoto-dewizowy był zawieszonym lutym 8, 1932.

The gold exchange standard usually does not involve the circulation of gold coins.

System walutowy złoto-dewizowy zazwyczaj robi nie wiązać się z obiegiem złotych monet.

In that year, Japan adopted a gold exchange standard and hence froze the value of the yen at $0.50.

Za ten rok, Japonia przyjęła system walutowy złoto-dewizowy stąd zamroził wartość jen przy 0.50.

A gold exchange standard is a mixture of a reserve currency standard and a gold standard.

System walutowy złoto-dewizowy jest mieszaniną standardu waluty rezerwowej i systemu waluty złotej.

The monetary reform of July 11, 1923 established a gold exchange standard at the old parity on July 23, 1923.

Reforma walutowa 11 lipca 1923 założyła system walutowy złoto-dewizowy przy starej równości 23 lipca 1923.

The gold standard or gold exchange standard of fixed exchange rates prevailed from about 1870 to 1914, before which many countries followed bimetallism.

System waluty złotej albo system walutowy złoto-dewizowy sztywnych kursów walutowych zwyciężył z około 1870 do 1914, przed który wiele krajów przestrzegało bimetalizmu.

The Straits dollar adopted a gold exchange standard in 1906 after it had been forced to rise in value against other silver dollars in the region.

Cieśniny dolar przyjął system walutowy złoto-dewizowy w 1906 po tym jak to zostało zmuszone do zyskania na wartości przeciwko innym srebrnym dolarom w regionie.

When Siam adopted a gold exchange standard in 1908, this left only China and Hong Kong on the silver standard.

Gdy Syjam przyjął system walutowy złoto-dewizowy w 1908, tych lewych jedynych Chinach i Hongkongu na srebrnym standardzie.

On that occasion, he criticized the existing monetary system, the so-called gold exchange standard, on the grounds that it was skewed in favour of the United States.

Przy tej sposobności, skrytykował istniejący system walutowy, tak zwany system walutowy złoto-dewizowy, z powodu tego , że to zostało wypaczone na korzyść Stanów Zjednoczonych.

The Gold Exchange standard of the interwar period, as Kindleberger cogently stated, collapsed because "Britain couldn't and America wouldn't."

System walutowy złoto-dewizowy dwudziestolecia międzywojennego, jako Kindleberger przekonująco stwierdzony, złożony ponieważ "Wielka Brytania nie móc i Ameryka nie."

The EEA was established by Neville Chamberlain's budget of 19 April 1932 following the pound's exit from the gold exchange standard the previous September.

EEA została założona przez Neville Chamberlain's budżet 19 kwietnia 1932 po wyjściu funta z systemu walutowy złoto-dewizowy poprzedni wrzesień.

The gold exchange standard was abandoned de facto on September 21, 1931, when restrictions were placed on foreign exchange and de jure on November 24, 1931.

System walutowy złoto-dewizowy został porzucony faktycznie 21 września 1931 gdy ograniczenia zostały położone na walutach obcych i de iure 24 listopada 1931.

The classical gold standard died in World War I. Its successor, the road-show gold standard (the so-called gold exchange standard), sputtered out during the Great Depression.

Klasyczny system waluty złotej zginął podczas pierwsza wojny światowej. jego następca, drogowy-widowisko system waluty złotej (tak zwany system walutowy złoto-dewizowy), powstały w procesie napylania na zewnątrz podczas Wielkiego Kryzys.

Hong Kong then adopted the gold exchange standard and the Hong Kong dollar took on the exact value of one shilling and three pence ("1s 3d") sterling.

Hongkong wtedy przyjął system walutowy złoto-dewizowy i hongkoński dolar nabrał dokładnej wartości jednego szylinga i trzech pensów ("1 s 3 d") funt szterling.

Following the Fowler report, India adopted the gold exchange standard in the year 1898, fixing the value of the rupee at exactly one shilling and four pence (1s 4d) sterling.

Jadąc za Fowlerem raport, Indie przyjęły system walutowy złoto-dewizowy w roku 1898, ustalając wartość rupii przy dokładnie jeden szylingu i czterech pensach (1 s 4 d) funt szterling.

After the Second World War, a system similar to a Gold Standard and sometimes described as a "gold exchange standard" was established by the Bretton Woods Agreements.

Po drugiej wojnie światowej, system podobny do systemu waluty złotej i czasami przedstawiać "system walutowy złoto-dewizowy" został założony przez Bretton Woods Zgody.

This was followed by steady improvement and Uruguay was able to go on a gold exchange standard in 1925, maintaining the previous gold par of US$1 0342 per peso until December 1929.

To było przed stałą poprawą i Urugwaj mógł pójść na systemie walutowy złoto-dewizowy w 1925, utrzymując poprzedni parytet US$ 1 0342 złoty na peso do grudnia 1929.

On the contrary, a similar action at exactly the same time in the Straits Settlements, and for the same purpose, had the different effect of putting the new Straits dollar into the gold exchange standard.

Przeciwnie, podobne działanie w dokładnie takim samym czasie w Cieśninach Porozumienia, i dla takiego samego celu, mieć inny efekt kładzenia nowych Cieśnin dolar do systemu walutowy złoto-dewizowy.

In order to give each state control of its currency within the framework of a discipline which can be imposed on everyone, it is necessary to re-establish a gold standard or at least a gold exchange standard.

Aby dawać każdą kontrolę państwa nad jego walutą w ramach rygoru, który może zostać narzucony na każdego to jest niezbędne aby przywrócić system waluty złotej albo co najmniej system walutowy złoto-dewizowy.

The system was a form of gold exchange standard since all currencies were expressed in terms of the dollar and the latter was officially convertible into gold at the fixed price of $35 an ounce.

System był formą systemu walutowy złoto-dewizowy odkąd wszystkie waluty zostały wyrażone pod względem dolara i drugi był oficjalnie wymienialny na złoto przy ustalonej cenie z 35 uncja.

It was finally stabilized during 1926, and on March 4, 1927 Ecuador went on the gold exchange standard, with the sucre equal to 300.933 mg fine gold or US$0.20 (a devaluation of 58.8%).

To w końcu zostało ustabilizowane podczas 1926, i 4 marca 1927 Ekwador poszedł na systemie walutowy złoto-dewizowy, z sucre jednakowy aby 300.933 miligram czyste złoto albo US$ 0.20 (dewaluacja z 58.8 %).

Due to limited growth in the supply of gold reserves, during a time of great inflation of the dollar supply, the United States eventually abandoned the gold exchange standard and thus bullion convertibility in 1974.

Z powodu ograniczonego wzrostu zapasu rezerw złota, podczas czasu wielkiej inflacji dolara zapas, Stany Zjednoczone ostatecznie porzuciły system walutowy złoto-dewizowy i stąd zamienność kruszcu w sztabach w 1974.

Mr. Baker even raised the possibility of enforcing the multinational partnership with the help of a partial return to the gold exchange standard, a device that the Nixon Administration had buried and whose proponents had been widely regarded as eccentric.

Mr. Baker nawet wskazał na możliwość wprowadzania w życie międzynarodowej spółki przy pomocy częściowego powrotu do systemu walutowy złoto-dewizowy, urządzenie że Nixon Rząd pochował i czyi rzecznicy byli powszechnie uważani za ekscentryka.

The idea was that when the exchange value had diverged significantly from that of the other silver dollars, then the authorities would peg it to sterling at that value, hence putting the Straits Settlements unto the gold exchange standard.

Pomysł był tym gdy równowartość różniła się znacznie z tego z innych srebrnych dolarów, w takim razie władze ustaliłyby to do funta szterlinga przy tej wartości, stąd przedstawiając Kłopoty Porozumienia do systemu walutowy złoto-dewizowy.

At the end of the 19th century, the Indian silver rupee went unto a gold exchange standard at a fixed rate of one rupee to one shilling and fourpence in British currency, or 15 rupees to 1 pound sterling.

Pod koniec dziewiętnasty wieku, indyjska srebrna rupia poszła do systemu walutowy złoto-dewizowy przy kursie stałym jednej rupii do jednego szylinga i fourpence w brytyjskiej walucie, albo 15 rupii aby 1 funt szterling.