glorification

In a few cases, the emphasis is on the food itself and its glorification.

W kilku przypadkach, nacisk jest na jedzeniu samym i jego wysławianiu.

Maybe this glorification of the dumb started with the research.

Może to wysławianie z niemy zaczęty od badań.

It really is just the glorification of empire and war.

To naprawdę jest właśnie wysławianie imperium i wojny.

It is not a celebration or glorification of taking one's own life.

To nie jest świętowanie albo wysławianie odebrania sobie życia.

There are two other difficulties I feel in this glorification of world government.

Są dwie inne trudności czuję w tym wysławianiu rządu światowego.

They sought to promote a certain glorification of our race.

Starali się propagować jakieś wysławianie naszego wyścigu.

There is no glorification of industry since it takes place in a small rural village.

Jest nie wysławianie z przemysłu odkąd to zajmuje miejsce w małej wiejskiej wsi.

That's why glorification of the past is so important.

Dlatego wysławianie przeszłości jest tak ważne.

History's overall verdict on Lincoln has been one of glorification.

Historii ogólny werdykt na Lincoln był jednym z wysławiania.

He misunderstood and thought the program was for his own glorification."

Źle zrozumiał i pomyślał, że program jest dla jego własnego wysławiania. "

"The glorification of heroin is not creative," said the President.

"Wysławianie heroiny nie jest twórcze" powiedział Prezydent.

A glorification of the past can serve as a means to belittle the present.

Wysławianie przeszłości może służyć sposób umniejszyć obecny.

The time has come to unmask the glorification of the containment policy.

Nadeszła pora demaskować wysławianie powstrzymywania polityka.

What figure would Bernini have carved as a glorification of water?

Jaką liczbę Bernini wyrzeźbiłby jako wysławianie wody?

Some viewers were frustrated at the glorification of a "bully."

Jacyś widzowie mieli dość przy wysławianiu z "łobuz."

We have failed to educate against the glorification of combat in our own communities.

Nam nie udało się kształcić przeciwko wysławianiu walki w naszych własnych społecznościach.

It isn't, in my reading, a glorification of modern warfare.

To nie jest, w moim czytaniu, wysławianie nowoczesnej wojny.

"Joel had a lot to do with what became the glorification of draft day.

"Joel musiał dużo robić z co stał się wysławianiem dnia w fazie projektu.

This fits in, incidentally, with his glorification of close combat.

To pasuje, nawiasem mówiąc, z jego wysławianiem walki wręcz.

Other measures include efforts to stop the 'glorification' of the dead women.

Inne wskaźniki obejmują wysiłki by zatrzymać się 'wysławianie' ze zmarłych.

This combined with the glorification of the one, central Führer.

To połączyło z wysławianiem z jeden, centralny Führer.

Suddenly, the Glorification of War came back with a vengeance.

Nagle, Wysławianie Wojny wróciło z wielkim zapałem.

They are no example to any kid and the Home Office should stop this glorification of crime.

Oni nie są żadnym przykładem do jakiegokolwiek dziecka i Ministerstwo Spraw Wewnętrznych powinno zapobiegać temu wysławianiu przestępstwa.

On the other hand, historical, and cultural traditions explain the glorification of women's caring for others.

Z drugiej strony, historyczny, i kulturowe tradycje wyjaśniają wysławianie opieki kobiet dla innych.