In any case no special gizzard would have been present.

Zresztą żaden specjalny mielec nie znajdowałby się.

Do that again and you get it right in the gizzard, he said.

Robić to jeszcze raz i ci dobrze wychodzi w mielcu, powiedział.

At the same time, as I said, the man stuck in my gizzard.

Jednocześnie, ponieważ powiedziałem, człowiek przykleił w moim mielcu.

Thus the gizzard was the key to the dragon's gold.

Stąd mielec był kluczem do złota smoka.

They also reported that the species had stones in its gizzard.

Również poinformowali, że gatunek ma kamienie w swoim mielcu.

But Dora has in her own gizzards everything she really needs.

Ale Dora ma w jej własnych mielcach wszystko ona naprawdę musi.

If the white man tried to take that, Samson would cut his gizzard out.

Gdyby biały mężczyzna spróbował wziąć to, Samson wyciąłby swój mielec.

He got a foot of steel stuck into his gizzard.

Miał stopę stali wbitej w jego mielec.

As it was, Castro nearly had his knife through my gizzard.

Ponieważ to było, Castro niemal miało swój nóż przez mój mielec.

The grit in the gizzard does the chewing for them.

Piasek w mielcu robi żucie dla nich.

The only thing our dad ever cooked on his own was chicken gizzards.

Jedyna rzecz nasz tata kiedykolwiek ugotował na jego własny był mielcami z kurczaka.

Simmer over low heat for 45 minutes, or until the heart and gizzard are tender.

Gotować na wolnym ogniu ponad niskim gorącem przez 45 minut, albo do czasu gdy serce i mielec są delikatne.

Someone waiting in the hallway tried to take out his gizzard with a knife.

Ktoś czekający w przedpokoju spróbował wyciąć swój mielec z nożem.

"I got a funny feeling in my gizzard, Mark," she told me.

"Dostałem zabawne uczucie w swoim mielcu, Mark," powiedziała mi.

Sometimes he just had to keep his gizzards warm.

Czasami właśnie musiał trzymać swoje mielce ciepły.

What must have gotten right into his gizzard was the horror over the betrayal.

Co musieć mieć gotten prawo do jego mielca było przerażeniem ponad zdradą.

Seven of the fruits were crushed by the bird's gizzard.

Siedem z owoców zostało rozgniecione przez mielec ptaka.

Cain's smile at the last is enough to chill any gizzard.

Uśmiech Kain przy ostatni wystarczy by oziębić jakikolwiek mielec.

In a gizzard, the food is ground down before digestion, usually by stones.

W mielcu, jedzenie jest ziemią w dół przed trawieniem, zazwyczaj przez kamienie.

Gizzard and mashed potato is a popular food in many European countries.

Mielec i utłuczony ziemniak jest popularnym jedzeniem w wielu krajach europejskich.

Look at your heart and gizzard - the brain is in the heart.

Patrzeć na twoje serce i mielec - mózg jest w sercu.

Others were left holding shares worth less than a crispy gizzard.

Innym zostawiano bycie akcjonariuszem warty mniej niż chrupiący mielec.

Remove the gizzards, heart, neck and liver from the chicken.

Usuń mielce, serce, szyję i wątrobę z kurczaka.

"What about anyone who gets a leg knocked off, or a sword in his gizzard?"

"Co o nikim, kto dostaje noga strąciła, albo miecz w jego mielcu?"

Sure enough, she found it in the bird's gizzard.

Faktycznie, znalazła to w mielcu ptaka.