When a person gets help for scurvy, they usually get better very quickly.

Gdy osoba sprowadzi pomoc na szkorbut, oni zazwyczaj poprawiają się bardzo szybko.

He described his father as having scurvy, and not being able to stand.

Przedstawił swojego ojca mając podły, i nie mogąc stać.

"Turn never your back on any of that scurvy lot."

"Nie obracać się nigdy twój tył na którymkolwiek z tego podłego losu."

They looked up when she came in, gave her scurvy glances.

Popatrzyli w górę gdy weszła, udzielił jej podłych rzutów oka.

They will definitely learn what scurvy is, too, which can only be a good thing.

Oni z pewnością dowiedzą się czym szkorbut jest, również, który tylko móc być dobrą rzeczą.

Not from the scurvy rat who would have his way with her.

Nie od podłego szczura, który miałby jego drogę z nią.

Because of this, they occasionally got a disease called scurvy.

Z powodu tego, od czasu do czasu mieli chorobę nazwaną podły.

Scurvy appeared in January and three men died of it.

Szkorbut pojawił się w styczniu i trzech ludzi umarło na to.

They were my idea, I was afraid he'd get scurvy, eating the way he does.

Byli moim pomysłem, obawiałem się, że stał się podły, jedząc drogę, którą on robi.

"Is there any other place the scurvy thing might be lurking?"

"Jest jakiekolwiek inne miejsce podła rzecz może czaić się?"

The scurvy grass we discovered was too old to eat.

Podła trawa, którą odkryliśmy była za starym jeść.

In other cases, a meat only diet could cause scurvy.

W innych wypadkach, mięso tyle że dieta mogły spowodować podły.

He then returned to Mexico because of scurvy among his crew.

Wtedy wrócił do Meksyku z powodu szkorbutu wśród jego załogi.

In late April the first case of scurvy was observed, with several others soon to follow.

Pod koniec kwietnia pierwszy przypadek szkorbutu został zauważony, z kilka inni szybko nastąpić.

By the time the ice broke up many on both sides had died of scurvy.

Do czasu gdy lód rozbił wielu obustronnie umrzeć podły.

Most of the crew died from scurvy on the voyage.

Większa część z załogi umarła na szkorbut podczas rejsu.

Some parts of the historical evidence were not consistent with death from scurvy, however.

Jakieś części historycznych dowodów nie były zgodne ze śmiercią przez szkorbut, jednakże.

The scurvy was getting worse, and other deficiencies were beginning to make themselves felt as well.

Szkorbut przybierał coraz ostrzejszą postać, i inne niedostatki zaczynały robić siebie poczuć też.

I believe that my memory has played some scurvy trick with me.

Sądzę, że moja pamięć bawiła się mną w jakiś perfidny podstęp.

Further they lost a lot of men by scurvy.

Ponadto stracili wielu ludzi przez szkorbut.

They were low on supplies and starting to show signs of scurvy.

Mieli mało zasobów i zaczynania zdradzać oznaki szkorbutu.

Most people like us have had no opportunity to experience scurvy, so we underestimate it.

Najwięcej ludzi takich jak my nie mieć żadnej okazji do szkorbutu doświadczenia, więc nie doceniamy tego.

This is someone who knew about scurvy from his time on ships."

To jest ktoś, kto wiedział o szkorbucie z jego czasu w statkach. "

Low levels of vitamin C can result in a condition called scurvy.

Niskie poziomy C witaminowego mogą powodować kondycję nazwaną podły.

Lack of vitamin C results in scurvy and eventually death.

Brak witaminy C wyniki w podły i ostatecznie śmierć.