You know he's a very short, fat little man with bow legs.

Wiesz, że on jest bardzo krótkim, grubym typek z koślawą nogą.

A man or woman with bow legs is looked upon as an ugly person.

Człowiek albo kobieta z koślawą nogą wychodzi na jako brzydka osoba.

He had slightly bowed legs, and moved like a man more used to the back of a horse than his own feet.

Nieznacznie przygiął nogi, i zgłosić wniosek po męsku by więcej użył do tyłu z konia niż jego własne stopy.

The woman was young, of white blood, very short, with bowed legs and enormous shoulders.

Kobieta była młoda, z białej krwi, karłowaty, z przygiętymi nogami i ogromnymi ramionami.

A stool with four bowed legs, she thought, now that would be a sight.

Stolec z czterema przygiętymi nogami, pomyślała skoro to byłby wzrok.

Just a little man he is, with a wry neck and bow legs.

Właśnie trochę człowieka on jest, z kręcz karku i koślawą nogą.

The woman who entered was short and muscular, with thick, bowed legs.

Kobieta, która weszła była krótka i muskularna, z gruby, przygięte nogi.

Another smile ran along the wires on its badly bowed legs.

Inny uśmiech pobiegł wzdłuż drutów na swoich nogach źle przygiętych.

Each piece was of dark oak with bowed legs and claw feet.

Każdy kawałek był z ciemnego dębu z przygiętymi nogami i stopami szponiastymi.

I skipped across the street, into the section of alley that held a man who might have bowed legs.

Podskoczyłem po drugiej stronie ulicy, do odcinka alei to utrzymywało, że człowiek, który może mieć przygina nogi.

He had bowed legs and a long sharp jaw, like a hog's.

Przygiął nogi i długą ostrą szczękę, tak jak wieprza.

His bow legs working, he ran ahead of the mammoths and then back, urging them forward.

Jego koślawa noga pracując, pobiegł przed mamutach a następnie z powrotem, nakłaniając ich do przodu.

They have bowed legs because of the weight.

Przygięli nogi z powodu wagi.

One of the other men, a squat fellow with bowed legs, let out a brash laugh.

Jeden z innych ludzi, przysadzisty facet z przygiętymi nogami, wypuszczać arogancki śmiech.

An excellent example is bowed legs or knock knees.

Doskonały przykład jest przygiętymi nogami albo iksowatym.

Much celebrated however were his varied scales of missiles that stood on bowed legs.

Dużo świętowało jakkolwiek były jego różnorodnymi skalami pocisków, które nadepnęły na przygięte nogi.

The fourth knocked its bowed legs from beneath it.

Czwarty wbić jego przygięte nogi spod tym.

I walked the streets, looking for bowed legs.

Włóczyłem się po ulicach, szukając przygiętych nóg.

Cautiously, on its short bowed legs, it waddled through the shallows.

Ostrożnie, na jego krótkich przygiętych nogach, to dreptało przez płyciznę.

It is a stylized gold torso with bowed legs and a round coral head.

To jest stylizowany tułów złoty z przygiętymi nogami i wokół koralowej głowy.

Tiglah's father was made even shorter by his bowed legs.

Ojciec Tiglah został uczyniony jeszcze niższy przez swoje przygięte nogi.

As they did so an old gentleman with a fiddle body and bow legs came skipping out on the porch.

Ponieważ zrobili tak stary pan ze skrzypcami ciało i koślawa noga nadeszły podskakując na zewnątrz na ganku.

He fitted his bowed legs to the riding clamps.

Zamocował swoje przygięte nogi do jadących zacisków.

The old man ambled away on bowed legs.

Starzec przechadzał się wolnym krokiem daleko na przygiętych nogach.

Along the road came an ogre, rocking from side to side on heavy bowed legs.

Wzdłuż drogi przyszedł olbrzym ludożerca, kołysanie ze strony do strony na ciężkich przygiętych nogach.