Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
By contrast, the social survey was developed as a more generic method.
Natomiast, towarzyskie badanie zostało przedstawione jako ogólniejsza metoda.
There is also the possibility to create generic methods based on given parameters.
Jest również możliwość stworzyć ogólne metody na podstawie wydanych parametrów.
Instead, a generic method is built into the element's abstract class.
Za to, ogólna metoda jest budzona do klasy abstrakcyjnej elementu.
The "comp" generic method family provides wide support for comprehension.
"Darmowy bilet" ogólna metoda rodzina zapewnia szerokie poparcie dla zrozumienia.
The long-term goal was to develop generic methods and tools to support the critical tasks of the field.
Długoterminowy cel miał rozwijać ogólne metody i narzędzia poprzeć kluczowe zadania pola.
Variable analysis is the closest that social research has come to a generic method of social investigation.
Zmienna analiza jest najbardziej drobiazgowa że socjalne badania przyszły na ogólną metodę socjalnego śledztwa.
Here is an example of a generic method using the generic class above:
Tu jest przykładem z ogólnej metody używającej klasy generycznej wyżej:
The utility of generic methods comes into its own when you consider more "generic" examples.
Użyteczność ogólnych metod wejdzie swój własny gdy rozważasz więcej "ogólny" przykłady.
To be able to evaluate the quality of a source code, the developers community has need to a generic method having the following properties:
Móc ocenić jakość kodu źródłowego, developerzy społeczność ma potrzebę do ogólnej metody mającej następujące własności:
The interface provides the generic method .
Interfejs dostarcza ogólną metodę.
It is a generic method, with uses ranging from dynamic poetry, to mind mapping and concept mapping.
To jest ogólna metoda, z wykorzystaniami obejmującymi od dynamicznej poezji, do kartografii umysłu i kartografii pojęcia.
Section 1600 addresses a generic method of specifying institutional cabinetry; and Section 1700 is about installation.
Część 1600 adresuje ogólną metodę określania zbiorowego stolarstwa artystycznego; i Section 1700 jest o instalacji.
Generic methods for generating independent samples:
Ogólne metody na wytwarzanie niezależnych próbek:
Similarly, the "mfcomp" generic method allows to create list comprehensions using more input sets, as in the following example.
Podobnie, "mfcomp" ogólna metoda pozwala stworzyć zrozumienia listy używające więcej zbiorów wejściowych, jak w następujący przykład.
They aim to be generic methods, which should produce solutions of acceptable quality, based on a set of easy-to-implement low-level heuristics.
Oni dążą do bycia ogólnymi metodami, które powinny przedstawiać rozwiązania dopuszczalnej jakości na podstawie zbioru z easy-to-implement heurystyki na małej wysokości.
It was developed in response to the need for a generic method for coding of text as one of the multimedia components within audiovisual presentations.
To zostało rozwinięte w odpowiedzi na potrzebę ze względu na ogólną metodę na kodowanie tekstu jako jeden z multimedialnych składników w audiowizualnych prezentacjach.
Generic methods for generating correlated samples (often necessary for unusually-shaped or high-dimensional distributions):
Ogólne metody na wytwarzanie skorelowanych próbek (często niezbędny dla wyjątkowo-kształtować/ukształtować albo wysoki-wymiarowy dystrybucje):
The result was a generic method covering people, process and tools that was formed from the experiences of organisations of all sectors and sizes.
Skutek był ogólną metodą dotyczącą ludzi, procesu i narzędzi to zostało utworzone z doświadczeń organizacji wszystkich sektorów i wielkości.
Generic methods of arriving at double-ended priority queues from normal priority queues are:
Ogólne metody przybywania do dwustronnych kolejek priorytetowych z normalnych kolejek priorytetowych są:
The SAP implementation method described in this entry is a generic method and not a specific implementation method as such.
Soki metoda wprowadzenia opisana w tym wjeździe jest ogólną metodą i nie określona metoda wprowadzenia jako taki.
However: For special kinds of curves (so called supersingular elliptic curves) there are specialized algorithms for solving the problem faster than with generic methods.
Jednakże: dla szczególnych rodzajów krzywych (tak zadzwonić supersingular elipsowate krzywe) jest specjalizować się algorytmy dla rozwiązywania szybszego niż z ogólne metody problemu.
In the example, TArray is a generic type (defined by the language) and MakeAtLeast a generic method.
W przykładzie, TArray jest ogólnym typem (określony przez język) i MakeAtLeast ogólna metoda.
In econometrics, generalized method of moments (GMM) is a generic method for estimating parameters in statistical models.
W ekonometrii, uczyniona bardziej ogólnym metoda momentów (GMM) jest ogólną metodą na szacowanie parametrów w statystycznych modelach.
The OBJ CUT method is a generic method, and therefore it is applicable to any object category model.
Cięcie OBJ metoda jest ogólną metodą i dlatego to odnosi się do jakiegokolwiek modela przedmiotu kategorii.
BiM addresses a broad spectrum of applications and requirements by providing generic methods for transmitting and compressing XML documents.
BiM adresuje szerokie spektrum podań i wymogów przez dostarczanie ogólnych metod na przenoszenie i kondensowanie dokumentów XML.