Test results are generally available in 1 to 2 weeks.

Skutki testu są powszechnie dostępne w 1 do 2 tygodni.

This information is generally available at any time to course participants.

Te informacje są powszechnie dostępne o każdej porze do uczestników kursu.

But the advance could be two years away from being generally available.

Ale postęp mógł być dwoma latami z dala od bycia powszechnie dostępny.

They are generally available in all post office's throughout the country.

Oni są powszechnie dostępni w całej poczcie biura w całym kraju.

Version 8.0 was made generally available on May 19, 2005.

Wersja 8.0 został uczyniony powszechnie dostępny 19 maja 2005.

"About 15 percent of the people try something that's generally available but quite unusual still."

"About 15 procent ludzi próbować czegoś, czym być ogólnie dostępny ale całkiem niezwykły wciąż."

Opportunities are generally available in the spring, summer, and fall.

Okazje są powszechnie dostępne na wiosnę, lato, i spadać.

It will be generally available in the first quarter of 1994.

To będzie powszechnie dostępne w pierwszej ćwierci 1994.

The system will become more generally available by the end of the year, Microsoft said.

System stoi się ogólniej dostępny przed zakończeniem roku, Microsoft powiedział.

The greatest rights were generally available to women having access to land.

Najbardziej wielkie prawe strony były powszechnie dostępne dla kobiet mających dostęp do ziemi.

The site will begin public tests this month and should be generally available by the end of the summer.

Miejsce zacznie społeczne testy w tym miesiącu i powinien być powszechnie dostępny przed końcem lata.

The final versions of these will be generally available soon.

Wersje ostateczne z te będzie powszechnie dostępny niedługo.

It was made generally available on the internet starting in 1987.

To zostało uczynione powszechnie dostępne internetowo zaczynając w 1987.

Full availability will come later, but the standard should be generally available by 2010.

Pełna dostępność przyjdzie później ale standard powinien być powszechnie dostępny przed 2010.

We provide speakers free of charge, and they are generally available during business hours only.

Dostarczamy mówiącym bezpłatnie, i oni są powszechnie dostępni podczas godzin pracy tylko.

The service will be generally available to business customers near the middle of next year and to consumers late in 1999.

Usługa będzie powszechnie dostępna dla klientów instytucjonalnych koło środka przyszłego roku i do konsumentów późny w 1999.

The companies said they would build the system to take advantage of generally available industry standards.

Spółki powiedziały, że zbudują system skorzystać z powszechnie dostępnych standardów przemysłu.

Most of these tent styles are no longer generally available.

Większość z tych stylów namiotu nie jest już powszechnie dostępna.

First, an extensive amount of information was made generally available through the Internet.

Najpierw, rozległa ilość informacji została uczyniona powszechnie dostępna za pośrednictwem Internetu.

This model is generally available only to law enforcement or military organizations.

Ten model jest powszechnie dostępny tylko do organów ochrony porządku publicznego albo organizacji wojskowych.

Roadside assistance, including medical and other services, is generally available.

Przydrożna pomoc, w tym medyczne i inne służby, jest powszechnie dostępny.

To date, the it is her only film that remains generally available.

Do chwili obecnej, to są ona tyle że film, który pozostaje powszechnie dostępny.

The result: competition between them for generally available information that State might better have collected.

Wynik: konkurencja pomiędzy nimi dla zasadniczo dostępna informacja, którą państwo lepiej może dostawać zebrała.

It could be 5 years before the drug is fully proved and generally available.

To mogło być 5 przed laty lek w pełni jest dowiedziony i powszechnie dostępny.

He may have had a source of information about her that wasn't generally available.

Mógł mieć źródło informacji o niej to nie było powszechnie dostępne.