Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The term gazumping is not used in the United States.
Podniesienie raz uzgodnionej ceny terminu nie jest używane w Stanach Zjednoczonych.
The term gazumping is most commonly used in the UK and Australia, although similar practices can be found in some other jurisdictions.
Podniesienie raz uzgodnionej ceny terminu jest najpowszechniej użyty w Zjednoczonym Królestwie i Australia, pomimo że podobne praktyki mogą zostać znalezione w jakichś innych jurysdykcjach.
"With the fierce competition for homes, rental gazumping is becoming more commonplace and properties are being let beyond asking price, putting further upwards pressure on the market.
"Z zaciętą konkurencją dla domów, podniesienie raz uzgodnionej ceny czynszu staje się powszechniejsze i własności są pozwalać za ceną sprzedaży, kładąc dalej w górę utrzymywać zwiększone ciśnienie na rynku.
Agreement on an offer for property purchase is a legally binding contract, resulting in a system of conveyancing where buyers get their survey done before making a bid to the seller's solicitor, and after a closing date for bids the seller's acceptance is binding on both parties, preventing gazumping.
Zgoda co do oferty za zakup deweloperski jest prawnie obowiązującym kontraktem, powodując system przeniesienia tytułu własności gdzie nabywcy zanoszą swoje badanie zrobione przed składaniem ofertę kupna do adwokata sprzedawcy, i po ostatecznym terminie dla ofert akceptacja sprzedawcy jest wiążąca dla obu przyjęć, zapobiegając podniesieniu raz uzgodnionej ceny.
It is often wrongly claimed that gazumping is a rarity in Scotland because it is said that an oral agreement on a property deal is legally binding; while the law on contract differs from the law in England, the rarity is due to the different system of conveyancing.
To jest często źle twierdzić, że podniesienie raz uzgodnionej ceny stanowi rzadkość w Szkocji ponieważ mówi się , że umowa ustna na transakcji na rynku nieruchomości ma moc obowiązującą; podczas gdy prawo na temat umowy różni się od prawa w Anglii, rzadkość przypada do innego systemu przeniesienia tytułu własności.