chickpea , także: chick pea
garbanzo AmE
garbanzo bean AmE

Place chickpeas in a large bowl and cover with cold water.

Ciecierzyce pospolite miejsca w dużej misce i nakryciu z zimną wodą.

It is also made from chickpeas or a mixture of the two.

To również jest zrobione z ciecierzyc pospolitych albo mieszanki dwa.

The most popular place for chickpeas to grow is in India.

Najogólniejsze miejsce na ciecierzyce pospolite rosnąć jest w Indiach.

Add the pumpkin, chickpeas and a cup of the stock.

Dodaj dynię, ciecierzyce pospolite i filiżankę towaru.

The next day, drain the chickpeas and set them aside.

Następnego dnia, osuszać ciecierzyce pospolite i odkładać ich.

Stir and break up meat a bit more, then add chickpeas.

Mieszać i łamać mięso trochę więcej, wtedy dodawać ciecierzyce pospolite.

Drain the chickpeas and place them in a large saucepan.

Osusz ciecierzyce pospolite i postaw ich w dużym rondlu.

Add chickpeas and simmer until heated through, about 5 minutes.

Dodawać ciecierzyce pospolite i gotować na wolnym ogniu do czasu gdy zagrzany, około 5 minut.

Chickpea also puts more effort than most into keeping clean.

Ciecierzyca pospolita również wkłada więcej wysiłku niż najbardziej w utrzymywanie w czystości.

Add the chickpeas, and cook for another 30 minutes or so, adding more stock if needed.

Dodawać ciecierzyce pospolite, i gotować innemu 30 minut lub coś w tym stylu, dodając więcej towaru w miarę potrzeby.

The only things this doesn't work so well with are the larger chickpeas, which need longer.

Jedyne rzeczy, z którymi to nie pracuje tak dobrze są większymi ciecierzycami pospolitymi, które muszą dłużej.

Continue to cook until chickpeas and vegetables are soft, at least 20 minutes longer.

Kontynuować gotowanie do ciecierzyc pospolitych i warzyw są miękkie, co najmniej 20 minut dłuższy.

Some accumulate things they might need in the future, like cans of chickpeas.

Jakiś zbierać rzeczy oni mogą musieć w czasie przyszłym, jak puszki ciecierzyc pospolitych.

Using your hands, shape the chickpea mixture into 2-inch balls.

Używając twoich rąk, nadaj kształt mieszance ciecierzycy pospolitej do piłek 2-cal.

Add chickpeas, partly cover, and simmer for 10 minutes more.

Dodawać ciecierzyce pospolite, częściowo przykrywać, i gotować na wolnym ogniu przez 10 minut więcej.

Chickpeas are low in fat and most of this is polyunsaturated.

Ciecierzyce pospolite mają niską zawartość tłuszczu i większa część z tego jest wielonienasycona.

They had been happy to sell most of the chickpea to Cato.

Z przyjemnością zajęli się sprzedaniem większej części z ciecierzycy pospolitej Kato.

You speak like a man with balls the size of chickpeas."

Mówisz po męsku z jajami wielkość ciecierzyc pospolitych. "

In 2008, nearly 6 million tonnes of chickpeas were produced there.

W 2008, niemal 6 milion ton metrycznych ciecierzyc pospolitych zostało wyprodukowanych tam.

The chickpeas, which would otherwise take hours to simmer, are canned.

Ciecierzyce pospolite, które by inaczej zabierają godziny gotować na wolnym ogniu, są puszkowane.

The children were given raw chickpeas for snacks, not chocolate.

Dzieci dostały surowe ciecierzyce pospolite dla przekąsek, nie czekolada.

Drain the chickpeas, and stir them into the other vegetables.

Osuszać ciecierzyce pospolite, i mieszać ich z innymi warzywami.

Toss the remainder of the head in the pan with the chickpeas.

Podrzuć resztę głowy w garnku z ciecierzycami pospolitymi.

The chickpeas add another dimension for the mouth to focus on."

Ciecierzyce pospolite dodają inny wymiar dla ust do ogniska na. "

Boil chickpeas for about 30 minutes until they are just tender, then drain.

Ciecierzyce pospolite czyraka dla około 30 minut do czasu gdy oni są po prostu czuli, wtedy osuszać.

A long time ago the same thing happened to garbanzo beans.

Dawno temu tak samo rzecz stała się z fasolami ciecierzycy pospolitej.

Garbanzo beans can take up to 3 hours to cook.

Fasole ciecierzycy pospolitej mogą zaprzyjaźnić się do 3 godzin do kucharza.

Mash garbanzo beans with a fork to form a paste.

Fasole meszu ciecierzycy pospolitej z widelcem założyć masę.

The last new thing I tried was: Fried garbanzo beans.

Ostatnia nowa rzecz spróbowałem był: usmażone fasole ciecierzycy pospolitej.

Garbanzos were also popular, primarily among the poorer classes.

Garbanzos cieszyły się popularnością również, głównie wśród bardziej kiepskich klas.

Heads of garlic and garbanzo beans are buried into the rice during cooking.

Głowy czosnku i fasoli ciecierzycy pospolitej są zatopione w ryżu podczas gotowania.

This salad provides nearly half of your daily fiber, thanks in part to the garbanzo beans.

Ta sałatka dostarcza niemal na pół z twojego codziennego włókna, podziękowania częściowo do fasoli ciecierzycy pospolitej.

The Garbanzo lift is used in the middle.

Ciecierzyca Pospolita winda jest używana pośrodku.

Granny Garbanzo eventually teaches everyone about not blaming someone else for your own mistakes.

Babcia Ciecierzyca Pospolita ostatecznie uczy każdego o nie obarczaniu winą kogoś innego za twoje własne błędy.

Garbanzo is also famous for his cooking and cookbooks.

Ciecierzyca pospolita jest również słynąca z jego gotowania i książek kucharskich.

Garbanzo beans must mingle with black olives, ginger and lemon.

Fasole ciecierzycy pospolitej muszą mieszać się z oliwkami czarnymi, imbirem i cytryną.

Apparently, someone thought the word garbanzos sounded too much like a circus act, so they began using the older name, chickpeas.

Najwyraźniej, ktoś pomyślał słowo garbanzos zagrany zbyt wiele jak numer cyrkowy, więc zaczęli używać starszego imienia, ciecierzyce pospolite.

And you might remind him that at the salad bar it's bad form to put garbanzo beans in his pants pockets "for later."

I możesz przypominać mu to przy sałatce z wyjątkiem to jest kiepska forma do położonych fasoli ciecierzycy pospolitej w jego spodniach kieszenie "na później."

The perfect accompaniment for this is a substantial but not heavy eggplant and garbanzo stew.

Doskonały akompaniament dla tego jest znaczny ale nie ciężki bakłażan i mięso duszone z jarzynami ciecierzycy pospolitej.

Cereals as well as squash, bean and garbanzo are among the crops.

Zboża jak również squash, fasola i ciecierzyca pospolita są wśród upraw.

I've never seen fried garbanzo beans at any of the other Four Seasons or anywhere else, for that matter.

Nigdy nie zobaczyłem usmażonych fasoli ciecierzycy pospolitej przy którymkolwiek z drugiego cztery Pory roku albo gdziekolwiek indziej, jeśli o to chodzi.

Secondly, even if I did know, I wouldn't tell these garbanzos.

Po drugie, nawet gdybym wiedział, nie powiedziałbym te garbanzos.

The dish to make you return to this book again and again, though, is the humble baked garbanzo beans.

Potrawa sprawić, że zwrócisz do tej książki na okrągło, jednak, jest skromnymi pieczonymi fasolami ciecierzycy pospolitej.

We got garbanzos and burro meat, and this was the high-class food.

Dostaliśmy garbanzos i osiołek pożywienie, i to było wytworne jedzenie.

We also had a bowl of lamb soup, which is essentially pan juices with garbanzo beans and rice.

Również mieliśmy miskę zupy jagnięcej, która jest zasadniczo sokami garnka z fasolami ciecierzycy pospolitej i ryżem.

"As long as no one spills the garbanzos."

"tak długi jak nie rozlania garbanzos."

But mostly I gravitate toward dried garbanzo beans poured into a disused toilet.

Ale przeważnie grawituję w kierunku suszonych fasoli ciecierzycy pospolitej wlanych do opuszczonej toalety.

Chickpeas (garbanzo beans) have a smaller amount of tannins.

Ciecierzyce pospolite (fasole ciecierzycy pospolitej) mieć mniejszą ilość tanin.

The carb element of the garbanzos means you can forget about cooking potatoes for this meal.

Carb element z garbanzos oznacza, że możesz zapominać o gotowaniu ziemniaków przez ten posiłek.

Add tomatoes and garbanzos and stir well.

Dodawać pomidory i garbanzos i mieszać dobrze.