They got stopped by what looked like a gang fight.

Dostali wstąpić co wyglądać jak walka gangów.

That business the other night was just a dumb gang fight.

Ten biznes inna noc była właśnie niemą walką gangów.

Victims six and seven would seem to have killed each other in a gang fight.

Ofiary sześć i siedem wydawać się pozabijać się w walce gangów.

Of his middle brother, Terry, who had died in a gang fight.

Z jego środkowego brata, Terry, który miał zginął podczas walki gangów.

That rise to many gang fights in last few years.

Ten wzrost do wielu walk gangów za parę ostatnich lat.

It's not the first time we've picked up after gang fights.

To nie jest pierwszy raz posprzątaliśmy po walkach gangów.

He had no desire to get mixed up with gang fights.

Nie miał ochoty uwikłać się w związek z walkami gangów.

There had been a gang fight near the Bowery, last night.

Była walka gangów koło Bowery, wczoraj wieczorem.

There was a gang fight about three o'clock this morning.

Była walka gangów około godzina trzy dziś rano.

Rival parties and gangs fight one another through their own police units.

Konkurencyjne partie i gangi walka się dzięki ich własnym jednostkom policyjnym.

The sculpture shows the boy at 16, soon after his best friend has been stabbed to death in a gang fight.

Rzeźba przedstawia chłopca przy 16, wkrótce potem jego najlepszy przyjaciel został zakłuty w walce gangów.

The result has been a dose of unusual violence as the gangs fight for market share.

Skutek był dawką niezwykłej przemocy ponieważ gangi walczą za udział w rynku.

He has a long knife wound on his stomach, the result of a gang fight.

On ma długą ranę zadaną nożem na swoim żołądku, wynik walki gangów.

The week before, another inmate was stabbed and four others were hurt in a gang fight, she said.

Tydzień wcześniej, inny więzień został pchnięty nożem i cztery inni zostali sprawieni ból w walce gangów, powiedziała.

But the gang fights got so heated that no one wanted to party there anymore.

Ale walki gangów stały się tak ogrzewane tak nie jeden chciał na przyjęcie tam już.

We don't want you in the middle of a gang fight."

Nie pragniemy cię pośrodku z walki gangów. "

They picked me up out of the street after a gang fight, and brought me back to life.

Podnieśli mnie z ulicy po walce gangów, i przywrócić życie mi.

Robbery, drugs, gang fight, terrorism, he had no hard information.

Kradzież, leki, walka gangów, terroryzm, on nie miały żadnych sprawdzonych informacji.

There was a gang fight busted loose while you were out."

Była walka gangów popsuty luźny podczas gdy zostałeś wyeliminowany. "

The report concludes that "the police were called to prevent a gang fight or some other serious assault."

Raport wnioskuje, że "policja została wezwana do stanięcia na przeszkodzie walce gangów albo jakiejś innej poważnej napaści."

And it would be just his luck, he thought bitterly, to get involved in a gang fight on the way to the port.

I to byłoby właśnie jego szczęście, pomyślał gorzko, angażować się w walkę gangów po drodze do portu.

The gangs fight turf wars, which account for a rising level of violence.

Gangi walczą z wojnami terytorialnymi, które tłumaczą wzrastający poziom przemocy.

Rival Protestant gangs fought battles in which four people died last summer.

Konkurencyjne protestanckie gangi stoczyły bitwy, podczas których czterech ludzi zginęło latem zeszłego roku.

A year ago, he was caught in the crossfire between rival gangs fighting outside his apartment building.

Rok temu, znalazł się pod presją między konkurencyjnymi gangami walczącymi na zewnątrz jego budynku mieszkalnego.

He could see no reason for a purposeless gang fight in the empty subway.

Nie mógł zobaczyć żadnego powodu bez celu walki gangów w pustym metrze.