Are the health and education of future generations perhaps less important?

Są zdrowiem i nauczaniem przyszłego pokolenia może mniej ważny?

For future generations alone we've got to stop having children.

Dla przyszłych pokoleń w pojedynkę namówiliśmy by przestać mieć dzieci.

Why did you not act to do good to those future generations?

Dlaczego nie działałeś by czynić dobro do tych przyszłych pokoleń?

Together they form a voice for the rights of future generations.

Razem oni zakładają głos dla praw przyszłych pokoleń.

"We take the risk of making future generations pay the bill."

"Podejmiemy ryzyko sprawiania, że przyszłe pokolenia płacą rachunek."

Both will be land in the bank for future generations.

Obydwa będą ziemią w banku dla przyszłego pokolenia.

Yet, the best part of him, his mind, will live in future generations.

Już, większość go, jego umysł, wola żyją w przyszłych pokoleniach.

What do we, as a society, want to leave future generations?

Co robić my, jako społeczeństwo, chcieć odejść z przyszłego pokolenia?

I want to make sure they are there for future generations.

Chcę upewnić się, że oni są tam dla przyszłego pokolenia.

Future generations of men, women and children will give thanks to you.

Przyszłe pokolenia mężczyzn, kobiety i dzieci dadzą dzięki tobie.

We need your help to save the past for future generations.

Potrzebujemy twojej pomocy oszczędzać przeszłość na przyszłe pokolenia.

It got them to think that their history might be of interest to future generations.

To namówiło ich by myśleć, że ich historia może stanowić przedmiot zainteresowania przyszłych pokoleń.

What kind of world are we creating for future generations?

Jaki świat stworzymy dla przyszłego pokolenia?

Social Security cannot continue to pay the benefits set by current law to future generations.

Zabezpieczenia socjalne nie mogą kontynuować płacenie korzyści nastawionych przez bieżące prawo na przyszłe pokolenia.

We would let down not just those communities but current and future generations of children.

Zawiedlibyśmy nie tylko te społeczności ale obecny i przyszłe pokolenia dzieci.

We need to have the homes for the future generations of young people.

Musimy mieć domy dla przyszłego pokolenia młodych ludzi.

The future generations will know full well that you cannot eat money.

Przyszłe pokolenia będą wiedzieć doskonale, że nie możesz jeść pieniędzy.

Are there to be fish in the sea for future generations too?

Mają tam być rybą w morzu dla przyszłych pokoleń też?

Who am I to judge what future generations will think normal?

Kto mam ocenić jakie przyszłe pokolenia pomyślą normalny?

To document the current state of game development for future generations.

Do dokumentu bieżący stan rozwoju gry dla przyszłego pokolenia.

I wish that we, and future generations, could have had the chance to know you.

Chcę, by my, i przyszłe pokolenia, móc mieć okazję by znać cię.

Read on to find out how they could affect you and future generations.

Czytać dalej dowiedzieć się jak mogli wpłynąć na cię i przyszłe pokolenia.

"I know that future generations are going to look back at this time and say we did it right," she said.

"Wiem, że przyszłe pokolenia obejrzą się w tym momencie i mówię, że zrobiliśmy to prawy," powiedziała.