Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
People's fundamental rights must not be put on the line.
Ludzie prawa podstawowe nie mogą być powieszone na sznurze.
I will support the truth that the fundamental rights of the human person are from God.
Poprę prawdę, którą prawa podstawowe ludzkiej osoby są z Boga.
Now we are to make it a fundamental rights agency.
Skoro mamy zdążyć prawa podstawowe agencja.
I would like to raise a case about fundamental rights.
Chciałbym wychować przypadek o prawach podstawowych.
I would also like to mention the matter of fundamental rights.
Również lubiłbym wspomnieć o kwestii praw podstawowych.
The focus should be on the rule of law and fundamental rights.
Nacisk powinien być o rządach prawa i prawach podstawowych.
Why is it not applied to the area of fundamental rights?
Dlaczego to nie jest zastosowane do obszaru praw podstawowych?
With regard to fundamental rights, I would say the following.
W związku z prawami podstawowymi, powiedziałbym następowanie.
The right to bear arms is one of the fundamental rights Americans have.
Prawo do ramion niedźwiedzich jest jednym z praw podstawowych Amerykanie mają.
As I said, where fundamental rights are concerned, it is not simply a matter of how much something costs.
Ponieważ powiedziałem, gdzie prawa podstawowe są dotyczyć, to jest nie tylko sprawa z jak dużo coś koszty.
I do not think these two fundamental rights are contradictory.
Nie myślę te dwa prawa podstawowe są sprzeczne.
One is about security with respect to fundamental rights and data protection.
Jeden jest o bezpieczeństwie w odniesieniu do praw podstawowych i ochrony danych.
We have talked a lot today about the protection of personal data and fundamental rights.
Rozmawialiśmy dużo dziś o ochronie danych osobowych i prawach podstawowych.
This was no minor matter; fundamental rights were at issue.
To nie była żadna drugorzędna sprawa; prawa podstawowe nie mogły dojść do porozumienia.
It is a system of values protecting their fundamental rights.
To jest system wartości zabezpieczający ich prawa podstawowe.
We will also have to give full consideration to respect for fundamental rights.
Również będziemy musieć dać pełne świadczenie przestrzeganiu praw podstawowych.
We are right to demand respect for fundamental rights, but this is still not enough.
Mamy rację, że wymagać przestrzegania praw podstawowych ale to nie wystarczy wciąż.
Meanwhile, Russia must play its full part, especially in the field of fundamental rights.
Przez ten czas, Rosja musi grać swoją pełną rolę, szczególnie w dziedzinie praw podstawowych.
In May, 1982, a similar case also challenged parents' fundamental rights.
W maju, 1982, podobny przypadek również wyzwał rodziców 'prawa podstawowe.
What we want is simply to guarantee their fundamental rights to social protection.
Co chcemy ma prosto gwarantować ich prawa podstawowe do ochrony socjalnej.
Nobody can claim, though, that trade has nothing to do with fundamental rights.
Nikt nie może twierdzić, jednak, tak handel nie ma nic wspólnego z prawami podstawowymi.
My second point is respect for the fundamental rights of those involved in investigations.
Mój drugi punkt jest szacunkiem dla praw podstawowych tych włączonych do śledztw.
We need to ensure that the fundamental rights of each person can become a reality.
Musimy zapewnić, że prawa podstawowe każdej osoby mogą przybierać realne kształty.
Understand the fundamental rights customers have when they buy goods or services from you.
Rozumieć prawa podstawowe klienci mają gdy oni kupują dobra albo serwisy od ciebie.
This violence is a serious violation of their fundamental rights.
Ta przemoc jest poważnym naruszeniem ich praw podstawowych.
Słownik terminów prawnicznych
