Still, not all is fun and games in the industry.

Jeszcze, nie wszystko jest zabawą i zabawami w przemyśle.

Well you will pay for your fun and games now.

Dobrze zapłacisz za twoją zabawę i zabawy teraz.

It's not going to be fun and games every day.

To nie będą zabawa i zabawy codziennie.

It has not all been fun and games, of course.

To ma nie wszystko być zabawą i zabawami, oczywiście.

See how long they still found it fun and games.

Zobacz jak dawno, że wciąż znaleźli temu zabawę i zabawy.

There could be some fun and games early next week.

Mogły być jakaś zabawa i zabawy wczesny w przyszłym tygodniu.

Tonight's fun and games had been far too close to home.

Zabawa dzisiejszego wieczoru i zabawy były zbyt blisko domu.

You seemed to think it was an fun and games.

Wydawałeś się myśleć, że to były zabawa i zabawy.

Although very much a show, the event was not fun and games.

Pomimo że bardzo widowisko, wydarzenie nie było fajne i zabawy.

We've got too much trouble here for fun and games.

Zdobyliśmy zbyt wiele przeszkadzać tu dla żartu i zabawy.

This is not all fun and games by a long shot.

To nie są cała zabawa i zabawy przez plan ogólny.

You can listen to the fun and games again here.

Możesz słuchać zabawy i zabaw jeszcze raz tu.

But the rest of the news release was just fun and games.

Ale odpoczynek komunikatu był po prostu fajny i zabawy.

This new round of fun and games must have started after he'd left.

Ta nowa partia zabawy i zabaw musiała zacząć się po tym jak wyszedł.

"Sorry I took you away from the fun and games."

"Przepraszam zabrałem cię z zabawy i zabaw."

He was glad he'd decided to let George in on his fun and games.

Cieszył się, że zdecydował się wpuścić George'a na jego zabawie i zabawach.

"But right now I doubt you have fun and games on your mind."

"Ale natychmiast wątpię, że ubawisz się jak rzadko na swoim umyśle."

They were still dressing her up, but had started some other fun and games as well.

Wciąż ubierali ją w górę, ale zacząć jakąś inną zabawę i gry też.

Recently, the fun and games have taken an alarming turn.

Ostatnio, zabawa i zabawy podjęły zatrważającą kolej.

It was probably Brian ready for some more fun and games.

To byli prawdopodobnie Brian gotowy do trochę więcej zabawy i zabawy.

It's more than just fun and games in the shed.

To jest więcej niż po prostu fajny i zabawy w zrzucać.

But your pool has some news for you: It's not all fun and games.

Ale twój basen kąpielowy ma jakieś wiadomości dla ciebie: to nie są cała zabawa i zabawy.

While I do enjoy writing such stories, it's not all fun and games.

Podczas gdy lubię pisać takie historie, to nie są cała zabawa i zabawy.

Where did today's children pick up the notion that school should be fun and games?

Gdzie dzisiejsze dzieci podniosły pojęcie, którym szkoła powinna być fajny i zabawy?