Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
For an ideal gas, fugacity and pressure are equal so is 1.
Ze względu na idealny gaz, krótkotrwałość i ciśnienie równają się tak jest 1.
When dealing with gases, fugacity, f, is used rather than activity.
Zajmując się gazami, krótkotrwałość, f, jest używany raczej niż działalność.
In modelling strategies, however, the concept of fugacity is given a whole section.
W strategiach pozowania, jednakże, pojęcie krótkotrwałości jest dane cały dział.
For gases, the effective partial pressure is usually referred to as fugacity.
Dla gazów, skuteczne ciśnienie cząstkowe zwany zazwyczaj krótkotrwałością.
The reaction is used to control the fugacity of oxygen in laboratory experiments.
Reakcja jest użyta by regulować lotność tlenu w eksperymentach laboratoryjnych.
However, whereas activity is dimensionless, fugacity has the dimension of pressure.
Jednakże, podczas gdy działalność jest bezwymiarowa, krótkotrwałość ma wymiar ciśnienia.
This hope was not realized, though fugacity did find a lasting place in the description of real gases.
Ta nadzieja nie została zrealizowana chociaż krótkotrwałość znalazła trwałe miejsce w opisie prawdziwych gazów.
In thermodynamics, the fugacity is a state function of any isothermal system.
W termodynamice, krótkotrwałość jest funkcją jakiegokolwiek izotermicznego systemu państwową.
Introduction to fugacity: Where did it come from?
Wprowadzenie do krótkotrwałości: gdzie to pochodziło?
For gases at low pressures where the ideal gas law holds, fugacity is equal to pressure.
Dla gazów przy niskich ciśnieniach gdzie równanie Clapeyrona obowiązuje, krótkotrwałość równa się ciśnieniu.
The fugacity is closely related to the thermodynamic activity.
Krótkotrwałość ściśle się wiązać z termodynamiczną działalnością.
Accurate calculations of chemical equilibrium for real gases should use the fugacity rather than the pressure.
Dokładne kalkulacja chemicznej równowagi dla prawdziwych gazów powinny używać krótkotrwałości a nie ciśnienia.
Yet fugacity allows the use of many of the relationships developed for an idealized system.
Już krótkotrwałość przyznaje, że wielu z stosunków wykorzystanie rozwinęło ze względu na wyidealizowany system.
Frequently, the fugacity of the pure liquid is used as a reference state when using activity coefficients.
Często, krótkotrwałość czystego płynu jest używana jako odniesienie stan używając współczynników aktywności.
In the real world, for example, when making ammonia in industry, fugacity coefficients must be taken into account.
W świecie realnym, na przykład, robiąc amoniak w przemyśle, współczynniki krótkotrwałości muszą być brane pod uwagę.
Fugacity is another predictive criterion for equilibrium among phases that has units of pressure.
Krótkotrwałość jest innym proroczym kryterium równowagi wśród etapów to ma jednostki ciśnienia.
The parameter is called fugacity, and it represents the ease of adding a new particle into the system.
Parametr jest nazywany krótkotrwałością, i to przedstawia spokój dodawania nowej cząstki do systemu.
An equivalent statement uses thermodynamic activity instead of fugacity.
Równoznaczne oświadczenie używa termodynamicznej działalności zamiast krótkotrwałości.
The following list gives the fugacity capacities for common medias:
Następująca lista daje zdolności krótkotrwałości do pospolitych mediów:
The fugacity is defined at fixed temperature by the following differential relation:
Krótkotrwałość jest określana przy ustalonej temperaturze przez następujący zróżnicowany związek:
Equilibrium constants are defined in terms of fugacity.
Elementy stałe równowagi są określane pod względem krótkotrwałości.
Lewis introduced the thermodynamic concept of activity and coined the term "fugacity".
Lewis wprowadził termodynamiczne pojęcie działalności i ukuł termin "krótkotrwałość".
For a gas, the activity is simply the fugacity divided by a reference pressure to give a dimensionless quantity.
Dla śmiechu, działalność jest po prostu krótkotrwałością podzieloną przez odniesienie ciśnienie dać bezwymiarową ilość.
At pressures above the saturation pressure, liquid phase fugacity is:
Przy ciśnieniach ponad intensywnym naciskiem, krótkotrwałość fazy ciekła jest:
For equilibria in a gas phase, fugacity, f, is used in place of activity.
Dla równowag w stanie gazowym, krótkotrwałość, f, jest używany zamiast działalności.