"If it makes you feel better, Fudge told me we should have most of the research tomorrow."

"Jeśli to uspokaja cię, Krówka powiedziała mi, że powinniśmy mieć najbardziej z badań jutro."

For much of his time on the town, Fudge hung out with people in publishing.

Przez znaczną część z jego czasu na mieście, Krówka wystawała z ludźmi w działalności wydawniczej.

Fatty Fudge as his name suggests is a fat child.

Tłusta Krówka jako jego imię sugeruje jest tłustym dzieckiem.

Peter has the usual fears about being the new boy, but the real problem is Fudge.

Peter ma zwykłe strachy o byciu nowym chłopcem ale prawdziwy problem jest Krówką.

Georgia Fudge is the name she used when competing for titles.

Georgia Krówka jest imieniem, którego użyła rywalizując tytuły.

He did not know if Miss Fudge also was a student.

Nie wiedział czy Miss Fudge również było na studiach.

Malik then moves in with Fudge and the rest of his friends.

Malik wtedy wprowadza się do Krówki i reszty jego przyjaciół.

"We know that Fudge had one bad accident and survived it," she said.

"Wiemy, że Krówka miała jeden poważny wypadek i przeżyła to" powiedziała.

Vanilla Fudge, with all original members toured in early 2008.

Krówka waniliowa, z wszystkim członkowie założyciel podróżowali w wczesny 2008.

"The world is yours when you sell drugs," said Fudge.

"Świat jest twój gdy sprzedajesz leki" powiedziała Krówka.

"Thank you, no," he said, returning Fudge to the floor.

"Dziękuję, nie," powiedział, zwracając Krówkę podłodze.

She hated doing this herself, but like Fudge said, when it came to mail, the scale was too large.

Nie cierpiała robienia tego siebie, ale jak Krówka powiedziany, gdy to doszło do poczty, skala była zbyt duża.

Now when did Fudge say we'd have credit card and phone details?"

Teraz kiedy Krówka powiedziała, że będziemy mieć kartę kredytową i szczegóły telefonu? "

Fudge then moved to Houston, Texas, where he has lived since.

Krówka wtedy miała zbyt do Houstona, Teksas, gdzie żył od tej pory.

From her time away, Fudge became inspired by the power individuals have to make a difference in the world."

Od jej czasu daleko, Krówka stała się zainspirowany przez osoby elektryczne musieć zmieniać wszystko na świecie. "

"Your dad doesn't know why Fudge let me off, does he?"

"Twój tata nie wie dlaczego Krówka wynajęła mnie, robi on?"

Before Fudge could answer, two wizards came through the castle doors behind him.

Zanim Krówka mogła odpowiedzieć, dwóch czarnoksiężników przeszło przez drzwi zamkowe za nim.

Ms. Fudge will be the first black woman to lead a large division of a global advertising agency company.

Ms. Krówka będzie pierwszą Murzynką prowadzić duży podział światowej agencji reklamowej spółka.

If her future includes a visit to Fudge Kitchen, she did not say.

Jeśli jej przyszłość obejmuje wizytę u Fudge Kitchen, nie powiedziała.

That may all be about to change, particularly for Ms. Fudge.

Że wszyscy właśnie mogą mieć zmienić, szczególnie dla Ms. Fudge.

There can be no fudges whatsoever during that process.

Nie ma żadnych krówek absolutnie podczas tego procesu.

The key to history, it appears, is the Fudge Factor.

Klucz do historii, to pojawia się, Krówka jest Czynnikiem.

Fudge strode out of the parlor and Harry stared after him.

Krówka wyszła zamaszystym krokiem z salonu i Harry wyglądał go.

However the person in the video was not Frankie Fudge.

Jakkolwiek, osoba w wideo nie była Frankie Fudge.

Sheila is also a character in the Fudge books.

Sheila jest również charakterem w Krówce książki.

President Bush and his people have done their best to fudge it.

Prezydent Bush i jego ludzie zrobili, ile w ich mocy unikać tego.

I tried to fudge my way out of the discussion before it started.

Spróbowałem unikać wyjścia dyskusji ze mnie zanim to zaczęło.

My driver will say whatever we tell him, so we'll fudge the time you left.

Mój kierowca powie cokolwiek, co mówimy mu więc będziemy unikać czasu, z którego wyszedłeś.

"They know me well enough" not to fudge their answers.

"Oni znają mnie dobrze dość" nie unikać ich odpowiedzi.

"And I always tell my clients that this is not the time to fudge anything."

"And I zawsze mówić, która godzina moim klientom, którzy to jest nie do krówki nic."

In the end, though, the only way around the impossible is to fudge the health standards.

W końcu, jednak, jedyny sposób około niemożliwy ma unikać standardów zdrowotnych.

England must not fudge this again; it is too important.

Anglia nie może unikać tego jeszcze raz; to jest zbyt ważne.

For story purposes it was necessary to fudge a little!

Dla celów historii trzeba było unikać trochę!

The temptation of companies to fudge numbers is still with us.

Kuszenie spółek do liczb krówki jest wciąż z nami.

As for racist officers, they can just fudge the data.

Co do rasistowskich urzędników, oni właśnie mogą unikać danych.

His age may be a matter of speculation, but there is no reason for him to fudge it.

Jego wiek może być sprawą spekulacji ale nie ma żadnego powodu go unikać tego.

One time I was pressured to fudge a set of numbers.

Jeden czas na mnie wpłynięto unikać zbioru liczb.

If her hands really weren't better, he thought, she would fudge.

Gdyby jej ręce naprawdę nie były lepsze, pomyślał, unikałaby.

She could fudge her report on the meeting; Ed's second letter would help with that.

Mogła unikać swojego raportu w sprawie spotkania; drugi list Eda pomógłby przy tym.

The distinction between right and wrong has been fudged in more places than Washington.

Rozróżnienie między dobrem i złem było unikane w więcej miejsc niż Waszyngton.

Once again, or still, the government is trying to fudge the issue with smoke and mirrors.

Kolejny raz, albo jeszcze, rząd próbuje rozmywać sprawę z dymem i odbić.

Running for re-election last fall, he did not try to fudge his reservations.

Kandydując na ponowne wybory ostatni upadek, nie spróbował unikać swoich zastrzeżeń.

Are they invariably true, or will you fudge things to make a literary point?

Oni są niezmiennie prawdziwi, albo będziesz unikać rzeczy do robienia literackiego punktu?

We'll look closely at the dates to see what we have to fudge to make some of the research seem recent.

Popatrzymy blisko w datach by zobaczyć co mamy unikać sprawić, że jakieś z badań wyglądają na niedawne.

They told Tom to fudge the next performance report and send her packing.

Kazali Tom unikać następnego raportu wykonania i posłać ją do diabła.

"This is one of those recipes you can fudge," she said.

"To jest jeden z tych przepisów możesz unikać" powiedziała.

You just fudged a tiny bit about the sequence of events.

Właśnie unikałeś ździebełka o ciągu wydarzeń.

Don't you ever fudge things to add to the drama?

Kiedykolwiek nie unikasz rzeczy do zwiększenia dramatu?

But Marsh's problems are more serious than those of companies that simply fudged their numbers.

Ale problemy z Bagnem są poważniejsze niż ci ze spółek to po prostu unikało ich liczb.

Still, even this market has some standards, making it tempting for companies to fudge the numbers.

Jeszcze, nawet ten rynek ma jakieś standardy, robiąc temu kuszenie dla spółek by unikać liczb.