But now there are other issues on the front burners.

Ale teraz są inne wydania na prawej stronie palniki.

Suddenly, six months ago, the idea of having a child was moved onto the front burner for them.

Nagle, półrocze temu, pomysł posiadania dziecka został przeniesiony na frontowy palnik dla nich.

"After yesterday the case is back on the front burner."

"Po wczoraj przypadek wróci na prawej stronie palnik."

He said other parts of the agreement were on the front burner.

Powiedział, że inne części umowy są na prawej stronie palnik.

There was a pot of something on the front burner.

Była czegoś puszka na prawej stronie palnik.

He said that the selection of a future music director was on the "front burner."

Powiedział, że wybór przyszłego dyrektora muzycznego jest na prawej stronie palnik. "

The city does not have residents' concerns on the front burner, he said.

Miasto nie ma mieszkańców 'niepokoje na prawej stronie palnik, powiedział.

And this, in turn, has kept it off the front burner as a managed care issue.

I to, z kolei, ma trzymać to z frontowego palnika jako posłużyć się wydanie opieki.

It got to the front burner when they finished the wine.

To zrozumiało do frontowego palnika kiedy dopili wino.

Problems like Sunday circulation are moving to the front burner.

Problemy jak krążenie niedzielne ruszają się do przodu palnik.

"If an issue is on the front burner now, it's hard to say we should wait," he said.

"Jeśli kwestia jest na prawej stronie palnik teraz, trudno powiedzieć powinniśmy czekać" powiedział.

But this has brought it to the front burner again."

Ale to przyniosło to do przodu palnik jeszcze raz. "

One of the tough guys went over and turned on the left front burner, about halfway.

Jeden z twardziel podszedł i obrócił się po lewej palnik frontu, około w połowie drogi.

Will he or she keep issues like hiring and promotion on the front burner?

On/ona zachowa kwestie jak wynajmowanie i awans na prawej stronie palnik?

"There is always the possibility of failure on the front burner," he said.

"Jest zawsze możliwość porażki na prawej stronie palnik," powiedział.

The character made a return to the front burner one last time with a story about Alzheimer's disease in 2012.

Charakter zrobił powrót do przodu palnik jeden ostatnim razem z historią o chorobie Alzheimera w 2012.

But her latest novel moves politics to the front burner.

Ale jej najnowsza powieść przenosi politykę do przodu palnik.

The citizens group here helped keep the notion of environmental justice on the front burner.

Obywatele grupa tu pomóc trzymać pojęcie środowiskowego sędziego na prawej stronie palnik.

Our arguments, public hearings and work have put this issue on the front burner in the state.

Nasze argumenty, przesłuchania publiczne i praca położyły to wydanie na prawej stronie palnik w tym Państwie.

His life and its weird complications was on the front burner right now.

Jego życie i jego dziwne problemy był na prawej stronie palnik natychmiast.

"Put your agenda on the front burner and let it boil."

"Pisać twój program na prawej stronie palnik i niech to zagotuje."

"But for most voters, peace and prosperity are on the front burner."

"Gdyby nie większość wyborców, pokój i dobrobyt są na prawej stronie palnik."

The state sales-tax issue is also moving to the front burner.

Sprzedaż-podatek stanowy wydanie również rusza się do przodu palnik.

"Got something new to move to the front burner?"

"Kazać czemuś nowemu ruszyć się do przodu palnik?"

"Just getting reorganization on the front burner is more than we've achieved in 50 years."

"Właśnie dostając reorganizację na prawej stronie palnik jest więcej niż osiągnęliśmy za 50 lata."