"Maybe the frigging door was open when she got there."

"Może pieprzone drzwi były otwarte gdy dostała tam."

I'll have you know I've got a full frigging set of it.

Dam ci znać miałem tego pełny pieprzony zbiór.

Only down there, they mark themselves and not the frigging walls as much.

Tylko na dole, oni zaznaczają siebie i nie pieprzone ściany jako dużo.

He was always having to go check his frigging e-mail.

Zawsze musiał pójść sprawdzać jego pieprzony e-mail.

It was 5:10 in the frigging morning on the first Monday of the year.

To był 5:10 za pieprzony poranek w pierwszy poniedziałek roku.

"Never been more sure of anything in my whole frigging life.

"Nigdy być pewniejszy niczego w moim całym pieprzonym życiu.

He told me everything I had to know, and never said a frigging word."

Powiedział mi wszystko, co miałem wiedzieć, i nigdy nie wypowiedzieć pieprzonego słowa. "

I'd run you in right now if I had the frigging time."

Przymknąłem cię natychmiast gdybym spędził pieprzony czas. "

You're going to look like a frigging general when you put all that on."

Zamierzasz przypominać pieprzony ogólny gdy kładziesz aż tak na. "

You're quite bizarre, when are you going to start these frigging lessons?

Jesteś całkiem dziwaczny, kiedy zaczniesz te pieprzone lekcje?

How much more frigging patient do I have to be?"

Ile bardziej pieprzonego pacjenta muszę być? "

Are you two out of your frigging minds, has everyone gone mad?

Są tobą dwa z twoich pieprzonych umysłów, każdy oszalał?

I'll wait here until the frigging Sun comes up again."

Poczekam tu do czasu gdy pieprzone Słońce nie wzejdzie jeszcze raz. "

He might as well have pulled the frigging trigger personally.

On móc też pociągnąć za pieprzony spust osobiście.

What a great frigging prank that had been - the best.

Co wielki pieprzony figiel, który był - najlepszy.

It was just too frigging hot for a bike race in a business suit.

To było właśnie zbyt pieprzone gorący dla wyścigu rowerowego w garniturze.

These guys got a frigging compound out in the middle of the swamp.

Ci faceci wyjęli pieprzony związek chemiczny pośrodku z bagna.

"Mills, why are you wasting my frigging time on these people?"

"Mills, dlaczego marnujesz mój pieprzony czas na tych ludziach?"

"The frigging thing might as well be wearing chain mail!"

"Pieprzona rzecz móc też być noszeniem kolczugi!"

"It was my idea and I never got a frigging penny.

"To był mój pomysł i nigdy nie miałem pieprzonego pensa.

All of them think I'm the greatest frigging thing since sliced bread.

Wszyscy z nich myślą, że jestem najbardziej wielką pieprzoną rzeczą od chleba pokrojonego.

I don't care if it takes me past my frigging retirement.

Nie troszczę się jeśli to zabiera mnie za moją pieprzoną emeryturą.

How big of a deal could it be to crank up the heat in this frigging place?

Jak duży z umowy to mogłoby mieć uruchomić korbą gorąco w tym pieprzonym miejscu?

Now row me back to the frigging hotel and call your boss.

Teraz przewieźć łodzią mnie z powrotem do pieprzonego hotelu i dzwonić do twojego szefa.

Then go back to your frigging puzzle and stay out of the way."

Wtedy wracać do twojej pieprzonej układanki i zostawać z boku. "