Now is not the time to arrive at the friary.

Teraz nie jest czasem przybyć do klasztoru.

In 1864 a college wing was added to the friary.

W 1864 skrzydło college'u było dodawane do klasztoru.

The site is believed to have once contained a friary.

Uważa się, że miejsce ma raz zawierać klasztor.

The friary was given to the town and converted into a hospital for common people.

Klasztor został udzielony miasteczku i przekonwertował na szpital dla prostych ludzi.

In 1867 the friary was enlarged again to make more room for the college students.

W 1867 klasztor został powiększony jeszcze raz robić więcej miejsca na studentów.

The friary is the only one in London known to have had its own prison.

Klasztor jest jedynym w Londynie znany mieć swoje własne więzienie.

The first contemporary record of the friary dates from 1303.

Pierwszy współczesny rekord klasztoru pochodzi 1303.

She says it's going to provide a lot more information about the site for the public once the Friary is opened to visitors.

Ona mówi, że to dostarczy dużo więcej informacji o terenie pod ludzi jak tylko Klasztor jest otwarty do gości.

It is for the Friary massacre that four of them finally stand trial in 1977.

To jest dla Klasztoru masakra, w której czterech z nich w końcu stawia rozprawę 1977.

The friary on the hill, which had been built after the fire of 1868, needed to be replaced.

Klasztor na wzgórzu, które zostało zbudowane po ogniu 1868 potrzebował zostać odłożonym na miejsce.

The Friary also has beautiful gardens which are open to visitors.

Klasztor również ma piękne ogrody, które są otwarte dla gości.

"We will not under any circumstances abandon the friary because of the letter."

"Chcemy nie bez względu na okoliczności zrzekać się klasztoru z powodu listu."

A church and a friary were built in 1531.

Kościół i klasztor zostały zbudowane w 1531.

They make up the most complete friary complex surviving in England.

Oni składają się na najbardziej kompletny kompleks klasztoru trwający w Anglii.

The Friary shed was situated to the south of the station.

Klasztor odprowadził był usytuowany na południe od stacji.

The friary also had a hospital which kept a mortality book to record the deaths.

Klasztor również miał szpital, który przestrzegał książki śmiertelności nagrywać nekrologi.

It became the north range of a roughly rectangular friary.

To stało się szeregiem północy mniej więcej prostokątny klasztor.

Every Friday is set aside for quiet prayer at the friary.

Co piątek jest przeznaczony na cichą modlitwę przy klasztorze.

Rent from the houses owned by the friary were used to support the hospital.

Czynsz z domów posiadanych przez klasztor zostały użyte by poprzeć szpital.

The incident took place in the rooms rented to the students by the Friary.

Incydent miał miejsce w pokojach wynajętych do studentów przez Klasztor.

The building is a remaining part of a mediaeval friary.

Budynek jest pozostałą częścią średniowiecznego klasztoru.

In 1615 a new friary was built on Cook Street.

W 1615 nowy klasztor został zbudowany na Cook Street.

The grounds of the Friary are an actively used cemetery.

Podstawy Klasztoru są cmentarzem aktywnie użytym.

It was completed by 1667 and would become known as The Friary.

To zostało skończone przed 1667 i chciało stawać się znany jako Klasztor.

All student activity was now separate from the friary, with the exception of the dining room.

Cała działalność studencka była oddzielona od klasztoru teraz, z wyjątkiem pokoju stołowego.