Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I'll bet that foxtail has been in there all day.
Postawię, że foxtail był tam cały dzień.
It often goes by the common name Foxtail lily.
To często przechodzi obok powszechnie znanej nazwy Foxtail lilia.
All three men wore their hair long, tied down in back and then flared out like a foxtail.
Wszystko trzech ludzi nosiło swoje włosy długo, przywiązany w z powrotem i wtedy wybuchać tak jak foxtail.
"Where in hell did he pick up a foxtail?"
"Gdzie w piekle przyszedł do zdrowia foxtail?"
She clearly intended to remove the foxtail from Bart's paw.
Najwyraźniej miała zamiar usunąć foxtail z łapy Bart.
I'll have that nasty old foxtail out in two seconds, and you'll feel better."
Będę mieć to okropny stary foxtail na zewnątrz za dwie sekundy, i będziesz czuć się lepiej. "
We stopped on the ridge by a battered and solitary old foxtail pine.
Zatrzymaliśmy się na grzbiecie przez poturbowany i samotny stary foxtail sosna.
From outside she heard the call of birds within the foxtail grass, way out past the stone wall surrounding the cabin.
Spoza słyszała rozmowę telefoniczną ptaków w włośnicy, wyjście za kamiennym murem otaczającym kabinę.
If there's a foxtail within a hundred miles, he'll find the dad-blamed thing."
Jeśli jest foxtail w stu milach, on znajdzie tata-obwinić/obwiniać rzecz. "
"Shouldn't someone pull out the foxtail and disinfect the sore?"
"Ktoś nie powinien wycofywać się foxtail i dezynfekować ranę?"
It is the wild antecedent of the crop foxtail millet.
To jest niedorzeczny poprzednik uprawy foxtail proso.
"Nice," Hugh agreed distantly, and made to pick up the foxtail.
"Miły," Hugh zgodził się luźno, i zrobiony poprawić się foxtail.
The noodles were made from foxtail and broom millet.
Z klusek zrobiono foxtail i proso szczotki.
"I thought I'd get this foxtail out for you, Shorty.
"Pomyślałem, że dostałem to foxtail na zewnątrz dla ciebie, Mikrus.
After watching her gently probe for the foxtail, he grinned and said, "He's taken a shine to you, no question."
Po przyglądaniu się łagodnie, jak starała się odkryć foxtail, uśmiechnął się i powiedział, "od razu polubić cię, żadne pytanie."
Giant foxtail has been introduced to North America, where it is a widespread weed.
Olbrzym foxtail został wprowadzony do Ameryki Północnej, gdzie to jest rozpowszechniony chwast.
Waves of foxtail marsh grass stretch on as far as the eye can see.
Fale z foxtail trawiasty odcinek bagna na jak okiem sięgnąć.
He stood with the dustpan in one hand and the foxtail in the other, seemingly waiting for something.
Stanął z szufelką w jednej ręce i foxtail w drugim, pozornie czekając na coś.
Although the foxtail lily is probably the most dramatic spike to grow in the garden, it is not the only one.
Pomimo że foxtail lilia jest prawdopodobnie najdramatyczniejszym szpicem zyskiwać na ogrodzie, to nie jest jedyny.
Knees can be blind pegged with foxtail wedges on both ends or bolted in place.
Kolana mogą być niewidome powieszony z foxtail kliny na obu końcach albo zaryglowany na miejscu.
Crop rotation with two years of alfalfa effectively reduces giant foxtail populations.
Płodozmian z dwoma latami lucerny skutecznie redukuje olbrzymi foxtail populacje.
But the likely candidates settled down to one, the foxtail lilies (Eremurus).
Ale potencjalni kandydaci zabrali się do jednego, foxtail lilie (Eremurus).
When the foxtail lilies arrived, the large box contained several gigantic octopus-like roots.
Kiedy foxtail lilie przybyły, duże pudło zawierało kilka gigantycznych korzeni w stylu ośmiornica.
"Another damned foxtail," the old hired hand pronounced.
"Inni potępieńcy foxtail," stary najemnik wymówił.
A "wild Timothy" was found to grow in Yosemite at the time of its discovery but may have been a foxtail.
"Dziki Tymoteusz" został znaleziony zyskiwać na Yosemite w czasie jego odkrycia ale móc być foxtail.
Setaria is a genus of grasses in the Poaceae family.
Setaria jest rodzajem traw w Poaceae rodzina.
The larvae feed on Setaria species.
Larwy żywią się Setaria gatunek.
Setaria vulpiseta is a species of grass known by the common name plains bristlegrass.
Setaria vulpiseta jest gatunkiem trawy poznanej po równinach powszechnie znanej nazwy bristlegrass.
Setaria cernua.
Setaria cernua.
He established new methods for screening antifilarial agents using Setaria cervi as test organism.
Ustalił nowe metody dla osłaniania antifilarial agenci używający Setaria cervi jako organizm testu.
Setaria (foxtail millets)
Setaria (foxtail prosa)
He also standardized the use of Setaria cervi for discovery of new anti-filarial agents.
Również standaryzował wykorzystanie Setaria cervi dla odkrycia z nowy anti-filarial agenci.
Setaria italica (I)
Setaria italica (ja)
Setaria parviflora (N)
Setaria parviflora (N)
Setaria viridis var.
Setaria viridis var.
Its only synonym is Setaria buchananii, published by Albert Spear Hitchcock in 1927.
Jego jedyny synonim jest Setaria buchananii, wydany przez Albert Spear Hitchcock w 1927.
Setaria viridis is a species of grass known by many common names, including green foxtail and green bristlegrass.
Setaria viridis jest gatunkiem trawy poznanej po wielu powszechnie znanych nazwach, w tym zielony foxtail i zielony bristlegrass.
Birds are especially fond of foxtail millet (Setaria macrocheata), which blends beautifully with native flowers in wild gardens.
Ptaki bardzo lubią szczególnie foxtail proso (Setaria macrocheata), który miesza świetnie z rodzinnymi kwiatami w dzikich ogrodach.
Setaria italica (Foxtail millet)
Setaria italica (Foxtail proso)
A variety of grass seeds such as panicgrasses, bristlegrasses ("Setaria" sp.)
Różnorodność nasion trawy taki jak panicgrasses, bristlegrasses ("Setaria" sp.)
The larvae feed on Setaria paspalidioides, Eulalia aurea and Sorghum bicolor.
Larwy żywią się Setaria paspalidioides, Eulalia aurea i Sorgo bicolor.
The larvae feed on various grasses, including Miscanthus sacchariflorus, Setaria and Fragmites species.
Larwy żywią różnymi trawami, w tym Miscanthus sacchariflorus, Setaria i Fragmites gatunek.
In 1941 he obtained his Ph.D. with a thesis on the genus Setaria from the grass family (Poaceae).
W 1941 uzyskał swój doktorat z pracą naukową na temat rodzaju Setaria z trawiastej rodziny (Poaceae).
Setaria viridis (L.) Beauv.
Setaria viridis (L.) Beauv.
Photo; Gallery with text-Leptasthenura setaria www.antpitta.com: "Furnariidae"
Zdjęcie; Galeria z text-Leptasthenura setaria www.antpitta.com: "Furnariidae"
The Broad-Leaved Bristle Grass (Setaria megaphylla) is native to south-eastern Africa.
Liściasty Włosek Trawa (Setaria megaphylla) jest rodzinny do południowo-wschodniej Afryki.
The larvae feed on Setaria barbata, Digitaria seminuda and Imperata cylindrica.
Larwy żywią się Setaria barbata, Digitaria seminuda i Imperata cylindrica.
The larva has been recorded on Setaria barbata, Bambusa spp., Mimosa spp.
Larwa została nagrana na Setaria barbata, Bambusa spp., Mimoza spp.
Foxtail millet (botanic name Setaria italica) is the second-most widely planted species of millet, and the most important in East Asia.
Foxtail proso (botaniczne imię Setaria italica) jest gatunkiem prosa drugi-najbardziej powszechnie zasadzonym, i najważniejszy w Azji Wschodniej.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I'll bet that foxtail has been in there all day.
Postawię, że foxtail był tam cały dzień.
It often goes by the common name Foxtail lily.
To często przechodzi obok powszechnie znanej nazwy Foxtail lilia.
All three men wore their hair long, tied down in back and then flared out like a foxtail.
Wszystko trzech ludzi nosiło swoje włosy długo, przywiązany w z powrotem i wtedy wybuchać tak jak foxtail.
"Where in hell did he pick up a foxtail?"
"Gdzie w piekle przyszedł do zdrowia foxtail?"
She clearly intended to remove the foxtail from Bart's paw.
Najwyraźniej miała zamiar usunąć foxtail z łapy Bart.
I'll have that nasty old foxtail out in two seconds, and you'll feel better."
Będę mieć to okropny stary foxtail na zewnątrz za dwie sekundy, i będziesz czuć się lepiej. "
We stopped on the ridge by a battered and solitary old foxtail pine.
Zatrzymaliśmy się na grzbiecie przez poturbowany i samotny stary foxtail sosna.
From outside she heard the call of birds within the foxtail grass, way out past the stone wall surrounding the cabin.
Spoza słyszała rozmowę telefoniczną ptaków w włośnicy, wyjście za kamiennym murem otaczającym kabinę.
If there's a foxtail within a hundred miles, he'll find the dad-blamed thing."
Jeśli jest foxtail w stu milach, on znajdzie tata-obwinić/obwiniać rzecz. "
"Shouldn't someone pull out the foxtail and disinfect the sore?"
"Ktoś nie powinien wycofywać się foxtail i dezynfekować ranę?"
It is the wild antecedent of the crop foxtail millet.
To jest niedorzeczny poprzednik uprawy foxtail proso.
"Nice," Hugh agreed distantly, and made to pick up the foxtail.
"Miły," Hugh zgodził się luźno, i zrobiony poprawić się foxtail.
The noodles were made from foxtail and broom millet.
Z klusek zrobiono foxtail i proso szczotki.
"I thought I'd get this foxtail out for you, Shorty.
"Pomyślałem, że dostałem to foxtail na zewnątrz dla ciebie, Mikrus.
After watching her gently probe for the foxtail, he grinned and said, "He's taken a shine to you, no question."
Po przyglądaniu się łagodnie, jak starała się odkryć foxtail, uśmiechnął się i powiedział, "od razu polubić cię, żadne pytanie."
Giant foxtail has been introduced to North America, where it is a widespread weed.
Olbrzym foxtail został wprowadzony do Ameryki Północnej, gdzie to jest rozpowszechniony chwast.
Waves of foxtail marsh grass stretch on as far as the eye can see.
Fale z foxtail trawiasty odcinek bagna na jak okiem sięgnąć.
He stood with the dustpan in one hand and the foxtail in the other, seemingly waiting for something.
Stanął z szufelką w jednej ręce i foxtail w drugim, pozornie czekając na coś.
Although the foxtail lily is probably the most dramatic spike to grow in the garden, it is not the only one.
Pomimo że foxtail lilia jest prawdopodobnie najdramatyczniejszym szpicem zyskiwać na ogrodzie, to nie jest jedyny.
Knees can be blind pegged with foxtail wedges on both ends or bolted in place.
Kolana mogą być niewidome powieszony z foxtail kliny na obu końcach albo zaryglowany na miejscu.
Crop rotation with two years of alfalfa effectively reduces giant foxtail populations.
Płodozmian z dwoma latami lucerny skutecznie redukuje olbrzymi foxtail populacje.
But the likely candidates settled down to one, the foxtail lilies (Eremurus).
Ale potencjalni kandydaci zabrali się do jednego, foxtail lilie (Eremurus).
When the foxtail lilies arrived, the large box contained several gigantic octopus-like roots.
Kiedy foxtail lilie przybyły, duże pudło zawierało kilka gigantycznych korzeni w stylu ośmiornica.
"Another damned foxtail," the old hired hand pronounced.
"Inni potępieńcy foxtail," stary najemnik wymówił.
A "wild Timothy" was found to grow in Yosemite at the time of its discovery but may have been a foxtail.
"Dziki Tymoteusz" został znaleziony zyskiwać na Yosemite w czasie jego odkrycia ale móc być foxtail.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I'll bet that foxtail has been in there all day.
Postawię, że foxtail był tam cały dzień.
It often goes by the common name Foxtail lily.
To często przechodzi obok powszechnie znanej nazwy Foxtail lilia.
All three men wore their hair long, tied down in back and then flared out like a foxtail.
Wszystko trzech ludzi nosiło swoje włosy długo, przywiązany w z powrotem i wtedy wybuchać tak jak foxtail.
"Where in hell did he pick up a foxtail?"
"Gdzie w piekle przyszedł do zdrowia foxtail?"
She clearly intended to remove the foxtail from Bart's paw.
Najwyraźniej miała zamiar usunąć foxtail z łapy Bart.
I'll have that nasty old foxtail out in two seconds, and you'll feel better."
Będę mieć to okropny stary foxtail na zewnątrz za dwie sekundy, i będziesz czuć się lepiej. "
We stopped on the ridge by a battered and solitary old foxtail pine.
Zatrzymaliśmy się na grzbiecie przez poturbowany i samotny stary foxtail sosna.
From outside she heard the call of birds within the foxtail grass, way out past the stone wall surrounding the cabin.
Spoza słyszała rozmowę telefoniczną ptaków w włośnicy, wyjście za kamiennym murem otaczającym kabinę.
If there's a foxtail within a hundred miles, he'll find the dad-blamed thing."
Jeśli jest foxtail w stu milach, on znajdzie tata-obwinić/obwiniać rzecz. "
"Shouldn't someone pull out the foxtail and disinfect the sore?"
"Ktoś nie powinien wycofywać się foxtail i dezynfekować ranę?"
It is the wild antecedent of the crop foxtail millet.
To jest niedorzeczny poprzednik uprawy foxtail proso.
"Nice," Hugh agreed distantly, and made to pick up the foxtail.
"Miły," Hugh zgodził się luźno, i zrobiony poprawić się foxtail.
The noodles were made from foxtail and broom millet.
Z klusek zrobiono foxtail i proso szczotki.
"I thought I'd get this foxtail out for you, Shorty.
"Pomyślałem, że dostałem to foxtail na zewnątrz dla ciebie, Mikrus.
After watching her gently probe for the foxtail, he grinned and said, "He's taken a shine to you, no question."
Po przyglądaniu się łagodnie, jak starała się odkryć foxtail, uśmiechnął się i powiedział, "od razu polubić cię, żadne pytanie."
Giant foxtail has been introduced to North America, where it is a widespread weed.
Olbrzym foxtail został wprowadzony do Ameryki Północnej, gdzie to jest rozpowszechniony chwast.
Waves of foxtail marsh grass stretch on as far as the eye can see.
Fale z foxtail trawiasty odcinek bagna na jak okiem sięgnąć.
He stood with the dustpan in one hand and the foxtail in the other, seemingly waiting for something.
Stanął z szufelką w jednej ręce i foxtail w drugim, pozornie czekając na coś.
Although the foxtail lily is probably the most dramatic spike to grow in the garden, it is not the only one.
Pomimo że foxtail lilia jest prawdopodobnie najdramatyczniejszym szpicem zyskiwać na ogrodzie, to nie jest jedyny.
Knees can be blind pegged with foxtail wedges on both ends or bolted in place.
Kolana mogą być niewidome powieszony z foxtail kliny na obu końcach albo zaryglowany na miejscu.
Crop rotation with two years of alfalfa effectively reduces giant foxtail populations.
Płodozmian z dwoma latami lucerny skutecznie redukuje olbrzymi foxtail populacje.
But the likely candidates settled down to one, the foxtail lilies (Eremurus).
Ale potencjalni kandydaci zabrali się do jednego, foxtail lilie (Eremurus).
When the foxtail lilies arrived, the large box contained several gigantic octopus-like roots.
Kiedy foxtail lilie przybyły, duże pudło zawierało kilka gigantycznych korzeni w stylu ośmiornica.
"Another damned foxtail," the old hired hand pronounced.
"Inni potępieńcy foxtail," stary najemnik wymówił.
A "wild Timothy" was found to grow in Yosemite at the time of its discovery but may have been a foxtail.
"Dziki Tymoteusz" został znaleziony zyskiwać na Yosemite w czasie jego odkrycia ale móc być foxtail.
Alopecurus pratensis, fertilisation of.
Alopecurus pratensis, użyźnianie z.
It is often confused with Meadow Foxtail (Alopecurus pratensis).
To często jest pomylone z Meadow Foxtail (Alopecurus pratensis).
Alopecurus pratensis (I)
Alopecurus pratensis (ja)
Meadow Foxtail (Alopecurus pratensis)
Łąka Foxtail (Alopecurus pratensis)
Grassland vegetation is represented by Agrostis stolonifera, Poa trivialis, Alopecurus pratensis and other types of vegetation.
Roślinność trawiastego obszaru jest reprezentowana przez Agrostis stolonifera, Poa trivialis, Alopecurus pratensis i inne typy roślinności.
Alopecurus pratensis, known as the Meadow Foxtail or the Field Meadow Foxtail, is a perennial grass, belonging to the grass family (Poaceae).
Alopecurus pratensis, znany jako Łąka Foxtail albo Pole Łąka Foxtail, jest stałą trawą, należąc do trawiastej rodziny (Poaceae).
Timothy-grass can be confused with Meadow Foxtail (Alopecurus pratensis) and Purple-stem Cat's-tail (Phleum phleoides).
Tymoteusz-trawa może być pomylona z Meadow Foxtail (Alopecurus pratensis) i Purple-stem Cat's-tail (Phleum phleoides).
Alopecurus pratensis has two common relatives Marsh Foxtail Alopecurus geniculatus and Black Grass Alopecurus myosuroides.
Alopecurus pratensis ma dwu zwykłych krewnych Marsh Foxtail Alopecurus geniculatus i Black Grass Alopecurus myosuroides.
British NVC community MG4 (Alopecurus pratensis - Sanguisorba officinalis grassland) is one of the mesotrophic grassland communities in the British National Vegetation Classification system.
Brytyjski MG4 NVC społeczny (Alopecurus pratensis - Sanguisorba officinalis trawiasty obszar) jedna z mezotroficznych społeczności trawiastego obszaru w brytyjskiej Krajowej Roślinności jest systemem klasyfikacji.
The larvae feed on Alopecurus pratensis, Anthoxanthum odoratum, Avena pubescens, Briza media, Bromus hordeaceus, Dactylis glomerata, Elymus, Holcus lanatus, Koeleria and Poa annua.
Larwy żywią się Alopecurus pratensis, Anthoxanthum odoratum, Avena pubescens, Briza środki przekazu, Bromus hordeaceus, Dactylis glomerata, Elymus, Holcus lanatus, Koeleria i Poa annua.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.