The rest of our business will go for a song.

Reszta naszego biznesu będzie iść za grosze.

But you will not be able to get it for a song.

Ale nie będziesz móc dostać to za bezcen.

The buildings have never been used and are going for a song.

Budynki nigdy nie były używane i idą za grosze.

They were looking for a song to use in the campaign and release as a single.

Patrzeli za bezcen by użyć w kampanii i zwolnieniu jak jeden.

You can have it for a song and a dance.

Możesz mieć to za bezcen i taniec.

And those left behind can often be hired for a song.

I ci lewy z tyłu często może być wynajęty za bezcen.

But the mayor's job cannot be had for a song, not in 1990.

Ale praca burmistrza nie może być mieć za bezcen, nie w 1990.

Finally the French appeared and got the lot for a song.

W końcu francuski pojawił się i dostał los za bezcen.

Nor are they likely to sell him for a song.

Ani oni mają duże szanse sprzedać go za bezcen.

Is this different for a song the was not matched?

To różni się za bezcen nie pasować?

She felt the need now for a song that was a bit less desperate.

Czuła potrzebę skoro za bezcen to było trochę mniej zrozpaczone.

What does it take for a song to win an Oscar?

Do co to zanosi za bezcen otrzymać Oscara?

Many times, Michael already had lyrics and music written for a song.

Wiele razy, Michael już miał słowa i muzykę napisaną za bezcen.

It gave me an idea for a song, so I went upstairs to work on that.

To dało mi pomysł za bezcen więc szedłem na górę pracować nad tym.

Then one of the younger folk called for a song.

W takim razie jeden z młodszych ludzi zwołał za bezcen.

You can only buy a chance for a song to become a hit."

Możesz tyle że kupujesz szansę za bezcen stać się przebojem. "

This is my first time doing a lyrics video for a song.

To jest moje robienie pierwszego razu słowa wideo za bezcen.

Not interested - and they could have bought it for a song.

Nie zainteresowany - i mogli kupić to za bezcen.

I fell head over heels for a song this week.

Wywinąłem orła za bezcen w tym tygodniu.

Everyone began pounding on the table and calling for a song.

Każdy zaczął walić na stole i dzwoniąc za bezcen.

Most small shops were sold for a song to their employees.

Większość sklepików została sprzedana za bezcen do swoich pracowników.

It came about when Orson had an idea for a song.

To miało miejsce gdy Orson wiedział mniej więcej za bezcen.

You could probably get the place, sheep pen and all, for a song.

Prawdopodobnie mogłeś mieć miejsce, pióro owcy wszystko razem, za bezcen.

I'm taking a break and wanted to know if Mike would like to take over for a song or two," he said.

Robię sobie przerwę i chcieć wiedzieć czy Mike chciałby przejąć obowiązki za bezcen albo dwa, "powiedział.

"If we live, it could supply the material for a song."

"Jeśli będziemy żyć, to mogło dostarczyć materiał za bezcen."